Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719569140&Signature=Wh9zqFkCZ7~RGerRSFK5VBhPm~rUAyBApN9Ji8XZ5fTgoomHKhbryJauyHAzDNLpsPLLRhHdFmsXoocuBaZ0Hv0PpLb350jVBWcwFC108KDbr2CGfizdQTqkrc~8~shJDMbRjkVQAKtL6Gj6kxlyr3zkaRp~2pjaJOSGU1-SQWBUPApuJ08~IpRnGqkG--kZJ94bbDYOTcfs8b8k-4EI1AsKo-72SMCIYDciccMt4AA~dLcmbSI-G79JHLRZueMyxqgnfy63uIl1Zblb-hHmKFwIT2xK0vK5ZRpuRPb-k57-G-yHZs6f4Zf0wGMKB8glu1AsKdZjEk3Btvwj8L~Pyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569140&Signature=fdQIjaMMXovXfkaZzp68qK0KKbqbzcIbvLyjrcP8WQJ~SJx3RL8AACmHzSB5kE8DQoFGem-YVWJTvGInwibPmvuExYExhHxKPeZsklhn2rxuzBJtvFNFBYoejJuLGOF1VM72AZXTX0Jmu59PnTqLHH9UiylgnrOYufQrMWq-hO5qCge6QwE~o0NT4-i52byopx5SqSVi4cm98ENc5L90Gqrzjydo5pnkYGQoJbM9wc0WEXiVILeZumjRDiHWoyZMa3IxXssNmZQNIe9e4By5uux-UC6HCf06UsttlNeW3ehBJhO3ZLCx~E2wVVdVx2ebUD8S7XLvMcPLnW1S3m0ceA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569140&Signature=fdQIjaMMXovXfkaZzp68qK0KKbqbzcIbvLyjrcP8WQJ~SJx3RL8AACmHzSB5kE8DQoFGem-YVWJTvGInwibPmvuExYExhHxKPeZsklhn2rxuzBJtvFNFBYoejJuLGOF1VM72AZXTX0Jmu59PnTqLHH9UiylgnrOYufQrMWq-hO5qCge6QwE~o0NT4-i52byopx5SqSVi4cm98ENc5L90Gqrzjydo5pnkYGQoJbM9wc0WEXiVILeZumjRDiHWoyZMa3IxXssNmZQNIe9e4By5uux-UC6HCf06UsttlNeW3ehBJhO3ZLCx~E2wVVdVx2ebUD8S7XLvMcPLnW1S3m0ceA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719569140&Signature=FNvQdtUBq3dUayGVI7cd6~j5pzkanVVaspSTy18EJxbj-zPqJOfM1md2AJ2xqj4oYIcS56-gjM4jgo1JlAP0~dkHKSgrIkbJMmqYAp-kvtIxXywaButhrAxKXoTVeKL8X6YYC7vUZGpbyUFjkvMpnJYXQSucm8RcWk-gfFmnJCaeQ1EG8d6LpzEdwlSOEtpnPr-rWmtF23TchM~~YCwxlw~Q0i07J4YmxSyfYzM-8ly59KodmmJ8-8BE~-gJRfl9jf9AUgIoy3ffluY4gfRjjMB9lxoB2N5mIxG7sS-8pT3mdWBq3bdExYBpthlVT4XoSldZWR-FDjL-GucbMSzkhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719569140&Signature=Qtc5EUOOeg2JpUitn3pWJ6vxqdDLGJ1tYB99oW7SHPSryGlKi2-el2Yz1D3ZKrJeYOewvUvQ7vGV2Ihc1Yk9bsgCwf9dhxyX1TkrCTLUNfcd7KI9PT76pCiKatlhnhcspiCTGF84NfgalutluBD48A9kmN369uSo~owKcQpvQEK3442Vizl4ab4T4cJPCT2lqzNpPJ0XbmCChQaRIfL8tATuC7UM33GXyvLN0AmO-yB4myikrUPp49SbpKEpaTF~7NTFYq4Uk4E8qa7mMShTIdmDw~O6MGsz8Y2xnbxnpW~UjNwwYxZ2hEu6Ajv~jN4XmEm5G57xBTOg68x3oLrwOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569140&Signature=fdQIjaMMXovXfkaZzp68qK0KKbqbzcIbvLyjrcP8WQJ~SJx3RL8AACmHzSB5kE8DQoFGem-YVWJTvGInwibPmvuExYExhHxKPeZsklhn2rxuzBJtvFNFBYoejJuLGOF1VM72AZXTX0Jmu59PnTqLHH9UiylgnrOYufQrMWq-hO5qCge6QwE~o0NT4-i52byopx5SqSVi4cm98ENc5L90Gqrzjydo5pnkYGQoJbM9wc0WEXiVILeZumjRDiHWoyZMa3IxXssNmZQNIe9e4By5uux-UC6HCf06UsttlNeW3ehBJhO3ZLCx~E2wVVdVx2ebUD8S7XLvMcPLnW1S3m0ceA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569140&Signature=bG-wVXYQLK5UAp7QCpHr87axkhupnE8p6Y8jk~PardTwvT9ldMpSZteBNP56R17IajKzdtBSNrCOP7DOqaDx7hRccRAPS8~utN40UGvjECNuBadQ4wbb5Ajdir-foMANkpuT-3Hcc1vwLZ9PQkWFoni8y6QhWaJFw3juD4Rimbp4hiTQyh45P4TRzUcf0akl1b56suB38FE354sGk~EC-wVx6qqbajWfYZQZD7FmnyDTHcLvR3wicg88UF6P-l3xSKc~fFpIXG-Dli6kV-YpbSsautXYgR7LSZgH75plKm1-wTPWCTzEZ67f6ISKvWU2MUiljbvAqSSNxsthSmBr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719569140&Signature=DnYyFx8-aHjMeZldA5StyVqZ0WsV-6FF9MNDjGA~LiYh2eeYNoY59pMjt86UxiW-YtEMPV6JDe-8CJuG4fR7WXXJtn~MxbRf8WnAWGlarHP8JBnww~jKRCbgvjH6gPsgrMuw0rQoPXuzOTCxI0qRyyENEMISQr0vbwAGugrmhGTcKTyFZVH21Psf2Kp~WwGYqU~w2rfTrTInNKaXdjy4wvhFxb8MrG4KUc3xPCARtz1fgCpJFQmayNLkqCjCR4HAbpKTeF9UVLqdqC14YUVUccCU7LqFbcM-~wz5fP-6sEeHgaNVxu-zMv8iij0n-17hoa~LGkCyimzHJ056CsF9WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569140&Signature=bG-wVXYQLK5UAp7QCpHr87axkhupnE8p6Y8jk~PardTwvT9ldMpSZteBNP56R17IajKzdtBSNrCOP7DOqaDx7hRccRAPS8~utN40UGvjECNuBadQ4wbb5Ajdir-foMANkpuT-3Hcc1vwLZ9PQkWFoni8y6QhWaJFw3juD4Rimbp4hiTQyh45P4TRzUcf0akl1b56suB38FE354sGk~EC-wVx6qqbajWfYZQZD7FmnyDTHcLvR3wicg88UF6P-l3xSKc~fFpIXG-Dli6kV-YpbSsautXYgR7LSZgH75plKm1-wTPWCTzEZ67f6ISKvWU2MUiljbvAqSSNxsthSmBr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719569140&Signature=IMoTLAef34Lxx5rk~GHH2uAkREskqYo~VP6H-Cgon2vUhRTpi8ZCyabsCOS~i~a~o8nk7bHamoa8b44HEulFYl6Ed5EuQYtu0bbnAb7UOyBBnpgZveGkVH-9WDrKintNZgZg3pPFr-MWAgd4~7E4-mX9pJ0unj~hy8sQ9yGbhkxS3kggufRZ3dygPq5bSbkw~K6Wa1qBUQxIEkmXoRcTfVBSNqFNX0onrs8S6LqKILXkSdz4DTbEY6jqd1ydjPS3~4PIAZFZuyvSSxHIAMO~Hl~A1W8JnrRetlzZE1VG8lHaC8-eZeys9tfOuFgftiuE-~NKSkt1yYlikDEYw7TsGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569140&Signature=bG-wVXYQLK5UAp7QCpHr87axkhupnE8p6Y8jk~PardTwvT9ldMpSZteBNP56R17IajKzdtBSNrCOP7DOqaDx7hRccRAPS8~utN40UGvjECNuBadQ4wbb5Ajdir-foMANkpuT-3Hcc1vwLZ9PQkWFoni8y6QhWaJFw3juD4Rimbp4hiTQyh45P4TRzUcf0akl1b56suB38FE354sGk~EC-wVx6qqbajWfYZQZD7FmnyDTHcLvR3wicg88UF6P-l3xSKc~fFpIXG-Dli6kV-YpbSsautXYgR7LSZgH75plKm1-wTPWCTzEZ67f6ISKvWU2MUiljbvAqSSNxsthSmBr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719569140&Signature=SDn-Wyc5PcT0MdV5Ad4L7b1qMCCuZVYdfHhiQqBrPOJWQQPvzwjbmZn7-GtkjsYei49Vt9XaSd3gP7LzmnZBxsuSE4MzHZaP51DyryxRT6wdXTKJpj04Zlbiw1foDwUAdDhE1KOUBpXA8wd~a0AhtuBT377deWelocMw1UYVN9tntARncNbMgjx-BuOMwI2S~3yhHRT6ex8CMXHYlM~nFuzhmE~S4nctvy01v01~pwDP8qaCHYBJTmT0ZJrczT~29wfZTRyJHcEL2-RMdupsJdIW6f3ypXkaY02B~gAsAugSW7ppRbnd2wlmkS9dXYz8Rqt1auXnWrlUz2PJvYSYUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)