Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719331913&Signature=IA8b7VoIbiL4RXWrNHnxhi6VC4Oc0qTBMUGbgC2n6cJj495hZm~La9xP6n7W3FoJim4yu6UiQ6eDldsFLuiO~TN68qC6TY039YJqr3zSsMBIQeJ7dtny1l6g-EkmEQlLgJNBmImUitUCs0RsIvgW8-HFPiBejpzk0Au64QUBIbmErAyJgD4bUhDCs9csPT-x-0WdBWJs5LWp5YNSvhN8AuHxSiCKXsh~1Ps7qg9Pf5KddLsY8v8xzQ71nWk5HVXoA7tNBNyEEDGxa8Mh9u30OZ7tud5aiUNvRKGdhZd6pSqQF06V3taywH1FXaKQba903FH6YS8TVEty5O8~SGCoMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719331913&Signature=MhpOJWgLzZHchyarM0MSbJCTxfIdv3fcFXqfBdOZuTp6ffIHbZxTTH2-UB~IpZDSNn1XeQW6au-vmmmpPRYSFCqrOlhNn8fojt03tmFEI57HbaBc-AL-VEK43W2gHTF6yRaUPPjmKMjfZF66dPXlhN~ONQ839NIog0G5E8RjkMaZuBeSdZ7T4mS-yUxSm3mb9zqJquha9jGrZmRByIOdc1NG18w8QanGw-OqVrGGnaFBmvrfPsR8NjzkEuIoD3c~lFvkABwu3gKbHtYFUYJCPjtskl5zW8S73583iaCEeKa-LINv437eMMqInsNTqC3VQpPMUGdtDuDbMzqp7Pmxvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719331913&Signature=MhpOJWgLzZHchyarM0MSbJCTxfIdv3fcFXqfBdOZuTp6ffIHbZxTTH2-UB~IpZDSNn1XeQW6au-vmmmpPRYSFCqrOlhNn8fojt03tmFEI57HbaBc-AL-VEK43W2gHTF6yRaUPPjmKMjfZF66dPXlhN~ONQ839NIog0G5E8RjkMaZuBeSdZ7T4mS-yUxSm3mb9zqJquha9jGrZmRByIOdc1NG18w8QanGw-OqVrGGnaFBmvrfPsR8NjzkEuIoD3c~lFvkABwu3gKbHtYFUYJCPjtskl5zW8S73583iaCEeKa-LINv437eMMqInsNTqC3VQpPMUGdtDuDbMzqp7Pmxvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719331913&Signature=WxgTWeLzURGi-fI71RmyuCI~O6Hrgtou4ZQuyxiSMGAEgvytT79ZPU03y8e5Swf27aUW1MA14~q6HBNNTUQjja9MvM-QuyFK8SYglV3KyWiG~C1IPAU5Qo-hOAP4aJcdKP~pBau~slZulnPey51ivQEKkJuqlWNb1VsMtMgLDEA1psWCPKDsRIjmmQoaz6wTAYi~3UBpqq33cPORMokfJ6lsDBMX8L3Rk2vmLtaOAgJFftF0Uv6E4K629z6Ne28fjNgnHXiEGWo7K5RAqgaefqEvvxMKkR~2TgcASYKPjqhglwjGFFWpRrZwuqYeFpir7V3G6ZYepzRr3aPfVTTczA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719331913&Signature=K8D6W4pBfE3SsOsAYQIUXma-oUQ7Il8AyTRfK6SsyaWYlK1ixoEOv9dFBAiy3gH9g~B408WQfmQU7bGdxwzoVPF3UKHOIjkTggRvWqOKZchEKJWn0s3StFht6Pn4XtZ~F~SpLfAiHxR9zH55vQf0rummcQNegbY-38J1q3F84-P42LBq9Q4EKhFmeXdyCNcN5-4TTjNsaMMb-tBuYy8a6-Sflq7V3jX~C51ZcfIenn6O1nYCnAoDbvmSjgDXqkqkM6o~8xFEahpreFmvIk0s2YZEvBuuXNt-DbdzO-IY1B8k5sbh~aQAHl87eZwR0VTJxVf7wzcj-P9vbwEEanmWMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719331913&Signature=MhpOJWgLzZHchyarM0MSbJCTxfIdv3fcFXqfBdOZuTp6ffIHbZxTTH2-UB~IpZDSNn1XeQW6au-vmmmpPRYSFCqrOlhNn8fojt03tmFEI57HbaBc-AL-VEK43W2gHTF6yRaUPPjmKMjfZF66dPXlhN~ONQ839NIog0G5E8RjkMaZuBeSdZ7T4mS-yUxSm3mb9zqJquha9jGrZmRByIOdc1NG18w8QanGw-OqVrGGnaFBmvrfPsR8NjzkEuIoD3c~lFvkABwu3gKbHtYFUYJCPjtskl5zW8S73583iaCEeKa-LINv437eMMqInsNTqC3VQpPMUGdtDuDbMzqp7Pmxvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719331913&Signature=LkGCuGYHihxJyvuqv52lI88bawZ8hOiiKJQqCsgLtDKM9nn~zebIhUupJH7XfgTHIqm2R4vTgj9vpOA1ipjr0iy-YA-iF0qo93-v0zq36AeTo5~NevbkBWBrF~i5VNt~nsWYUb-ERh9tL5g5j09rZXAQlmWTkebQJYj41JUJyg-bmjSrUwjUfHmA-Ul00PNnduK-TI1yIF7G~Tjcy3GmlnSKVp0lnrYm3KCnMHb5q2ObFMVfBVjdswO9CxCYEkyEVQsKNeIBWtedWbNf5-ryPDfYnalCq623AIcxRDFyShv62jwnCn~pNgDxfOK-0yGuqcXP4WXgpnsMK1LhzPD92A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719331913&Signature=EtqJEI0~lucGdS870Pmcsg6tEXxIR3gJVHGI3z7EnEjoZQoQ3--wRDrCIQBvhW45UI59ldIZks6LucJIgqauGYpNnXiRWSgEKwt0tRl0vdTn~grUY4SdUhaF22GJ-hS8Vh1St0P864mhQFgZ8nrvXU3ussEb6qML6zt1y2oJuvLDH-zx52urANvAlVcVbdshtnewLlb3DABkrEhjmKQ8C8cNg9-7KmV10wrXZTv-YoPsckZ8B~48Alc8ZyI18Y26C6pDLpAvraSV5djUGuDAfdnc8OagJf6I1l-Ym2pbGK8fdTD0dfNt9D89-oUeGJF-~YqzZ-kRhsZw55PsADub-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719331913&Signature=LkGCuGYHihxJyvuqv52lI88bawZ8hOiiKJQqCsgLtDKM9nn~zebIhUupJH7XfgTHIqm2R4vTgj9vpOA1ipjr0iy-YA-iF0qo93-v0zq36AeTo5~NevbkBWBrF~i5VNt~nsWYUb-ERh9tL5g5j09rZXAQlmWTkebQJYj41JUJyg-bmjSrUwjUfHmA-Ul00PNnduK-TI1yIF7G~Tjcy3GmlnSKVp0lnrYm3KCnMHb5q2ObFMVfBVjdswO9CxCYEkyEVQsKNeIBWtedWbNf5-ryPDfYnalCq623AIcxRDFyShv62jwnCn~pNgDxfOK-0yGuqcXP4WXgpnsMK1LhzPD92A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719331913&Signature=XnYwKdohbLVlfStWlvKGrtuZB4Lzs~5L41u95PKkimIDCpsevR7sNuSBC9GTkdmFyZzZX-1-Cgr0aoop2U2VWHzixgDBiT5ahnQtQ15kgnw9hw-~0MdK70RAcDD6lvUt4fNNDuUT5qW5stX5IMQcn5Jx3HP-t7NlvEiHEDNNWTXKl2KAZNNt7mQ2wmjW1HFaL5Flgwe4JignWTPs106BUrNXvIsgg1J2~sMDjWGjvN2HuYGC7nEhwm~63oHlwP6Ne6dY4bkK-vOdCEJa0dypjvSYTqdWd6Wrba~jVb9qj6nqdrexqknRrkOk5gst~cha~~vyVjdsFdcKPOHLUZ7V3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719331913&Signature=LkGCuGYHihxJyvuqv52lI88bawZ8hOiiKJQqCsgLtDKM9nn~zebIhUupJH7XfgTHIqm2R4vTgj9vpOA1ipjr0iy-YA-iF0qo93-v0zq36AeTo5~NevbkBWBrF~i5VNt~nsWYUb-ERh9tL5g5j09rZXAQlmWTkebQJYj41JUJyg-bmjSrUwjUfHmA-Ul00PNnduK-TI1yIF7G~Tjcy3GmlnSKVp0lnrYm3KCnMHb5q2ObFMVfBVjdswO9CxCYEkyEVQsKNeIBWtedWbNf5-ryPDfYnalCq623AIcxRDFyShv62jwnCn~pNgDxfOK-0yGuqcXP4WXgpnsMK1LhzPD92A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719331913&Signature=FU5EBUuqdu4IQO~PEaB5MG7Yzj5zk8dI5OCNZKy~Q5~cxiO5j9XnvPl6Uz3t-DMag~b5-xlMFrCz9peYCUsu6TuCOehvvFdBfBgVmJLDDcrAW6fpx8M4zbgOTkrKuqeKlSjXwcxXf3fyQ4GxJ7kUqD0dKJbuMEIHI1vk1Lim4NCza~zVrO1dXpuCSqhZk-z1nKZdRZ44RMBQ1fo9q7xxaBiwUf2-ebz275KPr96vCNom3YEDBHgoXJTDnk6mRE713C0cu2IWOm9DwlXdoirAGcY0kio716f6T1d1j-ZkZJcVpY92P19jBdBH2Iou2vs5sWchXg3O~4zIVMBhtVWD3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)