Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719180653&Signature=XqSN6r3VLZigtabOfwjnEIdMZ8fLLC9ZOZgGGOMT7pqTfw80B3WFmLOnoVUAD0iagI5q4kA6Y~ggBcCHR~7yCZ6zCTHSuZqNYsGStJrdonAst8WjT0HLXb~6uaaJICwfQAFn60XieuDs8Vd41qSYS8WusLX77~dIaTvsDH~u3TSzzYzi8-EtRMaP7CCro2QzhRZ4yxgLQo3Ci4gJlQGPhXZiMwffE549Ms76rsF86pz~At~AfKbMwaq~DbqVbhdhEM0fmAEZb1xcBQPij46gbnsJRthmOpFHTMmRiS6fIeIjk7IjIXv7M46tMM0m74LPCpkF7OQFoocMGotYttefNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719180653&Signature=DXzDru3gn4ztMXHIUCnCoydfk-8YU8s6oavwTwCGFF7npVs8dLfIfVx1vdRZwAvtnIDaMAjZ5b9wl755iojSHp3XQN2W7GUu0c-hzudkiTzt1zn0R2LMRXYsib6ydastSvh3rf31Ar2a9lV3PtQXIA~~RVdn6eb7tS~3LLWCF7tAgWX-BBnGBKEPH4FG7wVvsy4r3D5CH7-E-t97BRtp7td9veIvDc66Lpckmj0H1eQ6JwZNj1qS5pO-4jJdJ8FpaEe0xeUxy9jHXSpHCK1MCwxFleb-OmwOFWSCQlBTKrGlerk4db5~ky~kcI44eW5Bq3NB5pYUGEWixUx6cQBxNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719180653&Signature=DXzDru3gn4ztMXHIUCnCoydfk-8YU8s6oavwTwCGFF7npVs8dLfIfVx1vdRZwAvtnIDaMAjZ5b9wl755iojSHp3XQN2W7GUu0c-hzudkiTzt1zn0R2LMRXYsib6ydastSvh3rf31Ar2a9lV3PtQXIA~~RVdn6eb7tS~3LLWCF7tAgWX-BBnGBKEPH4FG7wVvsy4r3D5CH7-E-t97BRtp7td9veIvDc66Lpckmj0H1eQ6JwZNj1qS5pO-4jJdJ8FpaEe0xeUxy9jHXSpHCK1MCwxFleb-OmwOFWSCQlBTKrGlerk4db5~ky~kcI44eW5Bq3NB5pYUGEWixUx6cQBxNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719180653&Signature=Ip2MFWlclIPVmMIOmh5YuMDefmbZDJ3S1AX7157AvgqzXjjSv07RDDrgYogA5mGBlz3UPileNF67JpiCe5JtHOYGllnAtJwWMiEJn2QPrbeyHpoMhNp8yeyAZ7ZB9dZCiOqbexM80zsFBu1KaoEFvF0f4Ohj5y7b97sbQs2V1jeYWnvWxcRsIKYdl9arxijCW~AIkwYyYkskoB8HKphWmz6ASOZdHJ0sof2p5n52OrA8T1dLySUiSiqGajmaW7Qg2-1bIrvuks8dPsbli76NRUtkHTffkUf6XzGY2GlE-vFpcqlUlRImYvxm5HxYfsp4XQVjD0P1rGTgRnXgmWIB-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719180653&Signature=L796X7a3CIEfCXcsw1K2d86HrnvsDu0hLU9eW8VPyQp7HUj2WAbxC4Uk4tMDOHOXJMKE8gseqfhLvsFQqS4aXs2YRIMWetE~aPVXq-L9ArSwuT~Wyb4mLoHG~oC1~yCbesND5iMi9xyoXjJgHBcrBarzDkD~OZrJhA5hYOZOUdUeYVfvznV0ASkz9v9kkmSNWC-07OkpSrGpnBZXHWkTs~hWD2Gi1FicMG18lo2D5-8tn66vK7lIdBAKi1Cli52H~ls39QxkKNzwii7~r-pwXBkf2RsbSOwuE0RdVVjJWd9j9~BIUj923kRhYvm0LigKGrZLqw6M-91tKJ7XJHizHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719180653&Signature=DXzDru3gn4ztMXHIUCnCoydfk-8YU8s6oavwTwCGFF7npVs8dLfIfVx1vdRZwAvtnIDaMAjZ5b9wl755iojSHp3XQN2W7GUu0c-hzudkiTzt1zn0R2LMRXYsib6ydastSvh3rf31Ar2a9lV3PtQXIA~~RVdn6eb7tS~3LLWCF7tAgWX-BBnGBKEPH4FG7wVvsy4r3D5CH7-E-t97BRtp7td9veIvDc66Lpckmj0H1eQ6JwZNj1qS5pO-4jJdJ8FpaEe0xeUxy9jHXSpHCK1MCwxFleb-OmwOFWSCQlBTKrGlerk4db5~ky~kcI44eW5Bq3NB5pYUGEWixUx6cQBxNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719180653&Signature=ctQPAuIpIUOINjQCPZzQDt0nLxh7dLmw6hrN1CoV~cxBSd~J3YKyBxkWRcwEhBrH1qOdkc83AJ2Fn27RmaakN0z-7FopF6LQdwDPyzcp50BGyBPEdqG8FvHPKgOUp6Y-q8gxix5rNC6sJjgd~4G7dXK6ShEZs~VNJenK1jZILiuwQArv7EndALS7qBXSozQVbLvEl6e-cTYZVJgiiGn1qNeWrTV0oXimsp-rPEvvinpJhKAZmhdzaC8lRzHNO6JZhUE-Ogqw73M8Ctqpbg7yU82Hd545sfyF2hrjLWL803Qi-vCzgJbpEXbkYOJ7pIl8DIB0tfReP0exXXShFxyb3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719180653&Signature=Yy7k5nU-it0Kbyjr~1iRha8X94px3GfiQSWFbgXMTgjEAZ8lAHTbGyfA4t1ry9Biv5GmVbjMPCb6Q~geCqdsHnkmmGqt1t04JgzhJAXXAM5~YVyD0D07Hi0st-L0M8G9ePiMblFOUcEPx71sortNdHaYagnEVumzZEdGZXegHxm9MOESQlxJ8LeIyWZO-1Z54c2mRKfzflAi~9FVIOoSp2fitnDJP-FSE4bVqVtfdBWaZfm2np90NILmBdRCtyE5LzSB0yN9cNv2DX4VOchgmD1hd97PGXR7IbbHfA1GkyOijZehyR7PElQyrQ3IUMgla5Ntw~DjMJafar22TTKWUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719180653&Signature=ctQPAuIpIUOINjQCPZzQDt0nLxh7dLmw6hrN1CoV~cxBSd~J3YKyBxkWRcwEhBrH1qOdkc83AJ2Fn27RmaakN0z-7FopF6LQdwDPyzcp50BGyBPEdqG8FvHPKgOUp6Y-q8gxix5rNC6sJjgd~4G7dXK6ShEZs~VNJenK1jZILiuwQArv7EndALS7qBXSozQVbLvEl6e-cTYZVJgiiGn1qNeWrTV0oXimsp-rPEvvinpJhKAZmhdzaC8lRzHNO6JZhUE-Ogqw73M8Ctqpbg7yU82Hd545sfyF2hrjLWL803Qi-vCzgJbpEXbkYOJ7pIl8DIB0tfReP0exXXShFxyb3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719180653&Signature=QfVBrnhOsqYMT~PUeb-loT3hJRPGyHG9JaT3ewmqzYuAyiynO7xu9OraITtrnZEPvYqnlfCcqb584Ka00cg3EtvMDEwNWzEdbgJJJIrAbqNk4GPcHr9JyCd0ys9Ryp18Ygb7CT5AgU9ytNJf2uzI45nXzEbIQ8afzTIu9TNymu0s~v1U8PzJozd1DnHzUUq70ceKfANEj0iW1gnlqlTERPPocAAVv6vs~wFHoqkZXW2sT1ZdCJuDGuyhabsx~3uDXtlriElCR00kzaalEEBQ4M-la2uFSN~~QyWcwZMAyzVl9Awo7qOchnl1Ipga5ZuD1vYX2MpefxGBPKW6Smr7Ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719180653&Signature=ctQPAuIpIUOINjQCPZzQDt0nLxh7dLmw6hrN1CoV~cxBSd~J3YKyBxkWRcwEhBrH1qOdkc83AJ2Fn27RmaakN0z-7FopF6LQdwDPyzcp50BGyBPEdqG8FvHPKgOUp6Y-q8gxix5rNC6sJjgd~4G7dXK6ShEZs~VNJenK1jZILiuwQArv7EndALS7qBXSozQVbLvEl6e-cTYZVJgiiGn1qNeWrTV0oXimsp-rPEvvinpJhKAZmhdzaC8lRzHNO6JZhUE-Ogqw73M8Ctqpbg7yU82Hd545sfyF2hrjLWL803Qi-vCzgJbpEXbkYOJ7pIl8DIB0tfReP0exXXShFxyb3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719180653&Signature=HK4uob3tBdlsYxW15zrXo8y9tU7VOju27QswV428cW41Ey55xOLgXAsqYY~bftcSHmXAFWWFAM4pax7xqjXavBE79fPK6FkkTt~htOVJmQ~cumMZGkT2c5qHF4C8EZIG9b6H6b3bSqfZylw73Zjjs9lr~yh3wFe3x4vZyH262jiq9ENA86uHP0YWZyw3k~Lge-NaraJE~1Vd2RnASvQUCZATU189yHeCF8yYlAtkvZgr~6U-ZWL9awonucmYkNXH0hfm7UPrmvBaZVoSkBTtiyGNKUTtHqbHcKw5uuq1PC3-SPqvYBn3lGQJ0s65rWLKG~9XXsWtG2oPac10g6pFKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)