Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719156247&Signature=NsJTLCFWBKBtDkWNLcw1qIQO4psfFfuAywQw32JwUEvLO98G4eMizl4oGYUKS-MoVlaLBmnN1LvVczxAiqMVrSnyal9Om51Zc0ugNGhI6m5edG0BsYDVAG7F2FnUEH7WDYztoOWTKyQBj9fuvoaRa-~AWJUZq81fBh9oFHhqo0JDEMOO7TDqjkW62HL6tUCgzN1wFjDx0IcYcspHLcts9p~WOszg3w5VLViuA~hldOWrVjyTOcoF7TjVGOk3xxl26XQTzq0nvYNPOYwPreKfq3XWP83kmGaIXG8Q-dtl7s-3yg3nc6hM9860LoF0WJCymbpx1rSqKUrg0gap61uDFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719156247&Signature=DE0xDGnKccJ66-XrQ6M~7skKGbgJ2lu61tm4csCZxbGgVo9wpyBm1n-j8po7JVIouS1CH~EuKR8yq8gys7QMN0OOYN5RmlDAewax7S41XP8ZaKtulfNGiaTBwMl47yx4t2msiKplZFFHH6qAJT8Sjqah36-7j~DwkloJMfA14DAgf2TZW-ZZKsZKof77IqgJ6sgTszmaGGxhT0O6lmSWsG2FJq0yrJaE5DBeNRxkCchyeiGyq1rZk8e0Rsr2MuMx1QWmCuQ9mFTyXpi7U3WUIgxTRm~zTv0OyC7WpmeGpBcwMhYLZrdgN2~LpUUzNhB3VHS-UdZhAVmN-vbODRYoTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719156247&Signature=DE0xDGnKccJ66-XrQ6M~7skKGbgJ2lu61tm4csCZxbGgVo9wpyBm1n-j8po7JVIouS1CH~EuKR8yq8gys7QMN0OOYN5RmlDAewax7S41XP8ZaKtulfNGiaTBwMl47yx4t2msiKplZFFHH6qAJT8Sjqah36-7j~DwkloJMfA14DAgf2TZW-ZZKsZKof77IqgJ6sgTszmaGGxhT0O6lmSWsG2FJq0yrJaE5DBeNRxkCchyeiGyq1rZk8e0Rsr2MuMx1QWmCuQ9mFTyXpi7U3WUIgxTRm~zTv0OyC7WpmeGpBcwMhYLZrdgN2~LpUUzNhB3VHS-UdZhAVmN-vbODRYoTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719156247&Signature=XdlVVUbO87ePhydGR7HzQYnaKp8sjKLljH8tDirE0XuADIaIM-AInxAsPVtWruCF7BJ2pQIm2DtLIM4~Fy2TqpUnd46ycwqDLpTK8cOupxj9RK3x1q-etrhjr~mdvGx~IvBFco09rXFdqDBIWR2ppl5NvtuvfKYyOEFVw9afgg~9wswT4Fp7Cpp18urWf9M61VGlOGtlCjYZUZ85~JxaoSFDIv0HSG3xXE~EyPdRzB8NXn0a2SXswBd7lwckAGI9LVbQoe-bGfRU4KLHg0rXCh47pq9Zf1Qw--pZd3BUfBcHtqr93a5E0~-EerJoXTMXRMvdKbznzRIjqVgkcJXTEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719156247&Signature=NRykC8R8Ma1KOftotgOOsILyVQPZBN8TkrqphcjrCb3G-YPozymewR-NID-lv0UKKpuqyGFF-JFN18rzHAjuiUjvgUXe8dcviwFA2fPp87y09wk4QkJWSgN54vhH8lmzHglsu-yW6oETip4OqU0csWSFE3AuL6K0y8fX86qPYGqbbAA1CUI4b1AjoarpPgGdzWMVn7ts9MmLsHLdSCAaY32HxZkXs4X9NNZ-uPZCoHbEQRDzB8PX1MYktZd5THeb52aE22JDG7pHW0P2lDlFn6HvDjU7tfbKLMmA1i4JZST8CN0ZhtdwOMXuB~IHv9A9LgF2Gg~Eug2tDx9DyISdkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719156247&Signature=DE0xDGnKccJ66-XrQ6M~7skKGbgJ2lu61tm4csCZxbGgVo9wpyBm1n-j8po7JVIouS1CH~EuKR8yq8gys7QMN0OOYN5RmlDAewax7S41XP8ZaKtulfNGiaTBwMl47yx4t2msiKplZFFHH6qAJT8Sjqah36-7j~DwkloJMfA14DAgf2TZW-ZZKsZKof77IqgJ6sgTszmaGGxhT0O6lmSWsG2FJq0yrJaE5DBeNRxkCchyeiGyq1rZk8e0Rsr2MuMx1QWmCuQ9mFTyXpi7U3WUIgxTRm~zTv0OyC7WpmeGpBcwMhYLZrdgN2~LpUUzNhB3VHS-UdZhAVmN-vbODRYoTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719156247&Signature=V0xfRXJ7GMc4pD-R-62DNcQEiffu3cfMfeohDzfpUVia9Es-5SfUcZ9LsHq1zKr8jMLAJ0xhu92iRbEwoFuVhI8DNZB5rnX~WH1vmdN6R9bIDVp839QGTn6bKNLsCsoHBndQkgN5qRbfSU7mYmohtATvszP91Da8QrzFb~AyJSCRArBHbZsfsIsi~FhkiIJ4dza4mWD0cVvHhkFqtc6OuWn8FLQwx6AFM953SDO5659Sb4wCDExYd7BDxV6TkogP4Okpomxyp6YGqfsV0tjqtEMTM28T9FBdxSqQrGF6HrBfI0UIYPSb4lqcDEhdj3RJ-hEg0MhKNqKwUSWnoR6dcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719156247&Signature=Fe664aNT2HdnnbmeuSUb-9~vIPWnTTD7drr1396zC1eUUZesQ89pSMUJ-cKe5GP3wOzMYWh4~Hmo1EDkks~weLnfJcHv-dIXCEJWEEKjuf~X7OIacsuEY7XdNqnCCm9jyPcomC91LbkxFJaJImjbHKjiWXJ4gysFC2WGbTwCKd6FK9g-V6bX~UGu49bhUipnqKoasAJTOL2mzVyptKkfbm3Wd0cYGaOxsxRRBgf8QfxdH46IOk13X8tefduLTg2EZbpb1oV5zSJA52XV7Qw3azT2YuAtlCW3Da73IrdDElYZDuCntfTM640KqfMX54tjR3QPkVTqx3IQB4PI3VYo8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719156247&Signature=V0xfRXJ7GMc4pD-R-62DNcQEiffu3cfMfeohDzfpUVia9Es-5SfUcZ9LsHq1zKr8jMLAJ0xhu92iRbEwoFuVhI8DNZB5rnX~WH1vmdN6R9bIDVp839QGTn6bKNLsCsoHBndQkgN5qRbfSU7mYmohtATvszP91Da8QrzFb~AyJSCRArBHbZsfsIsi~FhkiIJ4dza4mWD0cVvHhkFqtc6OuWn8FLQwx6AFM953SDO5659Sb4wCDExYd7BDxV6TkogP4Okpomxyp6YGqfsV0tjqtEMTM28T9FBdxSqQrGF6HrBfI0UIYPSb4lqcDEhdj3RJ-hEg0MhKNqKwUSWnoR6dcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719156247&Signature=A6kjTX-CQnxj5M1CeXmpxGMAtvthZ1DmTEqJ2jRzZ~BXDEPyTxgWw6SAb7otR03UmPB7RNGNrx3Jy-DtKPfIKgPIoaGKSLUVdwdcYa7HZSyy1-E5iZ3H5jWNKMStkafaw9EeO4Y2Ec~p4ED1XBcV3v4APtyX9P1t4tviTQI4N4Byl24640RmuR-a7ozJL1Eez3f9wNxadnxQYN8ofoWfOLlERRtpqZVjYu8bhMCwLMSfRM3X6TQrHTZPJoetROtaQ873rAMZh3arrFWyxisRFZTQRPL4lfpldH8etlliKuyVxlqheONbwIfK20cAuwk3NgvnBZAOOqT4VDr~9bkodQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719156247&Signature=V0xfRXJ7GMc4pD-R-62DNcQEiffu3cfMfeohDzfpUVia9Es-5SfUcZ9LsHq1zKr8jMLAJ0xhu92iRbEwoFuVhI8DNZB5rnX~WH1vmdN6R9bIDVp839QGTn6bKNLsCsoHBndQkgN5qRbfSU7mYmohtATvszP91Da8QrzFb~AyJSCRArBHbZsfsIsi~FhkiIJ4dza4mWD0cVvHhkFqtc6OuWn8FLQwx6AFM953SDO5659Sb4wCDExYd7BDxV6TkogP4Okpomxyp6YGqfsV0tjqtEMTM28T9FBdxSqQrGF6HrBfI0UIYPSb4lqcDEhdj3RJ-hEg0MhKNqKwUSWnoR6dcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719156247&Signature=A~w-DkOzAbPnvaOEbnPE27Xgr8X9ZQZgYH3OEbWxnV9uvcvKpcy-9Q2DSOjPOdQVdtk8wDac04~tri2nKqmMYecRb4to~~D4~zHPrYbTOCs~SUtGmIhbhlyIUDlfdHVsLV2HeIvEctM3d35NP2PlmboEsgLlKux0SPI2JyPNmvye9~dsLxPnSqh~lqK4AOchY9K3gZ1Oq4NoWvNCIC07TOwH-jfiSv~b9mtmG251Hlg8EnYcrSNoqg0JCZxexGB5qi5mE6Zp3IrTezzDrxPVmEAT~nvFsHwXSyBesGJG4AL9heVU041Sxy~ePEdMwkBGZ6HMJV~tJFME~Y7ZhwL4Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)