Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719138911&Signature=Mz4bw4OZsgTXs95mTJueYm4n6iBWm8La~RIiC1GTmdC7PyGu-yYceJtD8Xyx1nFNNGA9g1aAcdzp9zb~z6UjhBnC65q4f-lxgyfixsVOhvp-dHlEVn1rUuz~GA27yJd3Kca0Tm5WWrN8KSMW6GS1s7nOzis2O-TZW1hvl9l2xijE7r1GVzq8lvyiCrNBCClg18FnYmYS9fLkWxXqemr2Hwet8ImCtC0yUCQqpFPs6o4zZ3bdSDkF-HlKo79hOeT-nMQYu5AaKoHlQC1TKEqCjtSdz7n1JzNKXLdG4HpB~hblKdOiVlIOqZgV2pAANbpVdHiQflRto5xMNKpNaMmO8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719138911&Signature=KG0yR-vG9kSsz47YnsEhn8Mgx6XcKaErgAH34-5h4YE7uOXkoIR-~eaUABN3QHJau3XHupElyWz8FFGJKuFKfOh~pCbddQaTOl4RhBL3hAcMAaI94-eIGigoQl-TBtTIy83DFvr2SJg3Kvg0b4NMCllDJSnHzJdqanR-YBE4ZEUbboI5m2Ie2gt4SDz9e8YIaEtzDhYRXVu9fgAaKhGM8Qk4QjecI0ChtkCYSfpKtMuGX5wRnNz4VuJbp2YFZGbz8bT-gNgvIhVTF1oTi90Bl1JacvRghb3zW6c9bQRoHPNHuPrV27yKAif905jbeHGJWnsB4f91ooc1iXn5W3Ameg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719138911&Signature=KG0yR-vG9kSsz47YnsEhn8Mgx6XcKaErgAH34-5h4YE7uOXkoIR-~eaUABN3QHJau3XHupElyWz8FFGJKuFKfOh~pCbddQaTOl4RhBL3hAcMAaI94-eIGigoQl-TBtTIy83DFvr2SJg3Kvg0b4NMCllDJSnHzJdqanR-YBE4ZEUbboI5m2Ie2gt4SDz9e8YIaEtzDhYRXVu9fgAaKhGM8Qk4QjecI0ChtkCYSfpKtMuGX5wRnNz4VuJbp2YFZGbz8bT-gNgvIhVTF1oTi90Bl1JacvRghb3zW6c9bQRoHPNHuPrV27yKAif905jbeHGJWnsB4f91ooc1iXn5W3Ameg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719138911&Signature=FW8UKWdAdW1VGDDIiuB~inpCPkBAGG9I3jBeZZxLvCVA5w6t~Z2LQbjzkq-DXgn2JrABKwY-Vyt8t5yxYkwGvYQ~-YgMBsxTJJkaVpLkH2UVLR8LY05lzdZzv9QrKtZk4aPj8pWw4Bf48eOf6s4KxutivlB1sREpw9tSzk1il83qiIH10aXjvRH8qai81X3~g4ToLpI29fzLBNEATsutB2CRIdPOWwW71t1LJnihKQZ~hehCRjVClunvvZeDAzlthzuNsT0~V7iVoDkHjK37Gk-0kcOle4dt7TTJbOfItOArXwYiIYRsdJMcdxkupXda1IM05-sBikNpxykwAIza3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719138911&Signature=aUFPRM35lDDiV~JXt-7BNL3flKbAcSUS1roR9rX8ClSrZ2QE9MRHMN0sIygtEPoocGQNCETIsuNvK12tWd95hCraD5CSQR7EEfn1u55peXmiA7A8M2-ekHp7LQyQj9vyBknDbqxNhyQYb1g751AXFmw4RqxcIRwoIywFztdJrvtZWQE8K5O713uHWgXg~IqaBvJdRSWYtNWv~y-ypSdkI8UZkJXeMzcIWL5nG5AswDPzUaZ69zdvabk1FNh~e2PbB~fqKvPl75laAIrbaf2jFq02qzmz3v3M6kmQDEBdSEmeiyoJeTrXJ7jTp10TA53D-lH5GeXV~BOPaJ5VbLp5TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719138911&Signature=KG0yR-vG9kSsz47YnsEhn8Mgx6XcKaErgAH34-5h4YE7uOXkoIR-~eaUABN3QHJau3XHupElyWz8FFGJKuFKfOh~pCbddQaTOl4RhBL3hAcMAaI94-eIGigoQl-TBtTIy83DFvr2SJg3Kvg0b4NMCllDJSnHzJdqanR-YBE4ZEUbboI5m2Ie2gt4SDz9e8YIaEtzDhYRXVu9fgAaKhGM8Qk4QjecI0ChtkCYSfpKtMuGX5wRnNz4VuJbp2YFZGbz8bT-gNgvIhVTF1oTi90Bl1JacvRghb3zW6c9bQRoHPNHuPrV27yKAif905jbeHGJWnsB4f91ooc1iXn5W3Ameg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719138911&Signature=cyqLgXkbqIxRfiMDpFM89rgDwh2n~3pzqFb5ECg~X3IJBYQb6UoeEfG9LxCGpJCtF-a9zCuXA7SO8fGhvwXQwZZlcIzpY~tf7qF~P-qw7sTkfLDkP3uWo4-XW6OZdOjgsLPjNdTsdQ2kat73W-~A-IdzBcYc4XbEr8FsBs~acLtVB~NcTpVBPDBAjah-VHSMOx~4j~AdG~D20o48LvGgGhsSGcYeAk-SZbDZPaIcifyRbIkRkzLMZxi6V-pZLu5lcAGbbLEA7xTy5Ib-1q6Ie3vJueIDp5SJtf-0d8t93zfcYUr9NBSO19zp5R444wpnygYaQ27CAikqoMnwK6iDrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719138911&Signature=O8ywRcJ3SlECi2LhXiybbe2u8KM~P7ePwx1ZWO9yR-Y4KQvLEYIEk~r8-Yyh28k-mxHUAo3srbbllC1NWZQHB8yzmHBVDZtM4bEiYtJ7neGsi5k2sAJrFL49UcoD0l6nkMnGZVqkgWIVaLzUtKqlvyLXJxNFcWnUGLoOZ-I1hITbRIuZWspVkpluYTHFtG5b52J46Ox-~s2XOwcroBHvX6nXije~p0Iwz-g0t8ab8BLk6ciKDcjjR-uUFLZr7SM6vW2UtLxl9VG56G3k5JiBc1yZ4SrFFnpup2g4Mat3VTEYFSfECs5V4Dl0v2okpYhVq82wnnpGQ3tcimMvl4mXTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719138911&Signature=cyqLgXkbqIxRfiMDpFM89rgDwh2n~3pzqFb5ECg~X3IJBYQb6UoeEfG9LxCGpJCtF-a9zCuXA7SO8fGhvwXQwZZlcIzpY~tf7qF~P-qw7sTkfLDkP3uWo4-XW6OZdOjgsLPjNdTsdQ2kat73W-~A-IdzBcYc4XbEr8FsBs~acLtVB~NcTpVBPDBAjah-VHSMOx~4j~AdG~D20o48LvGgGhsSGcYeAk-SZbDZPaIcifyRbIkRkzLMZxi6V-pZLu5lcAGbbLEA7xTy5Ib-1q6Ie3vJueIDp5SJtf-0d8t93zfcYUr9NBSO19zp5R444wpnygYaQ27CAikqoMnwK6iDrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719138911&Signature=BrhGsdnm9BJorzf1JZ3AiK0SXQsKjAZip8kVl1gRvxvalyTDVzqv7lV3eko7NYxEFjmH8vk0XldL1DfJMK95PAm68OdYzdYxNJjdTtw8swVCUvHcbJGWXQLL6TXxj0y8Jafknfmo9~lpBq30xB35GutyQVJjzNYda-gzsvn0m4KBAELiAW1n6b0-LuY80odICJQ00w8U6ra7MjmUmL7HbmHSHa7mnJr10KWde0dG9FDel6MvxiFVfGTd9ekl4gGgMwMnYopTin4h5cEK0zHb4WCQgeCVC7tjkJAMTk4QVojdxWYWUJUZLKB-~ODNAesbNaVpsuzulC3UNaYkhIDbMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719138911&Signature=cyqLgXkbqIxRfiMDpFM89rgDwh2n~3pzqFb5ECg~X3IJBYQb6UoeEfG9LxCGpJCtF-a9zCuXA7SO8fGhvwXQwZZlcIzpY~tf7qF~P-qw7sTkfLDkP3uWo4-XW6OZdOjgsLPjNdTsdQ2kat73W-~A-IdzBcYc4XbEr8FsBs~acLtVB~NcTpVBPDBAjah-VHSMOx~4j~AdG~D20o48LvGgGhsSGcYeAk-SZbDZPaIcifyRbIkRkzLMZxi6V-pZLu5lcAGbbLEA7xTy5Ib-1q6Ie3vJueIDp5SJtf-0d8t93zfcYUr9NBSO19zp5R444wpnygYaQ27CAikqoMnwK6iDrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719138911&Signature=LPAKhYQsrsSRQdGhNW10kwYEpZ5IFKE0aqGoKy9-efNVxWdvBka8AgbATajvKzNN5roNfTqMtA9XkrPWvL~gp9I3nfDlSGPQbWOxEbMLAAoKsbgopbBRuMbXhtVSydTrZgo773NhHT~CXLpjrHSKNIPPt7v3w~QUetidHb7Ijj9d8Ndwj8TsfmO2hRoubQavq0Fvj7mKSiMHq7P8T44UJkieUgNSlx5cjyC5jMvh7TohvvzE7Y0TeerR0HsgerMHllMPQMifvSBL3xnmC-KSCpVivEsSVJQrP8gX84tpe~5jj2y8jGkouVeXGk18BdpAdLV98CAzVDRFEEjfEeS5aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)