Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824360&Signature=FB5ImHq4I0l-yG7W428wPWsg9pDrGcwRsGeYCGIQSxVRC4n-6sF2kbeQICNxEbbfq71F~qVcdIlYK45DqHLJe2cWOuEXzJH~s-hDx~BaeC9ZYGyutqdVjMnBkDtcNu9zclFrEsMJYy0DK7x1zcSQg90XSC6EQ02f5y-2Gy4ahZumhz-4wv3YhJaabcGRjl87OlPB7te52fFouc-6HcIctWTQdq6ikj02C3MX902W3NeeKbMB175Er1zOekjhCn8xQ2nceOFrvKeLKDlCxHYh~brHnOZhRL39vT6TH-csnJqtz9StrjjelwtUm6C4HtqibDHQlsn3VKaX8DrJ~6MNFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824360&Signature=ONgMIa-~IqDEoigzrFPXc8EwvMp00fvQG0MqdaKYBAz3V3nck0yFpPz7imJQ18k4BCL49F~nMwnquRLDK16mzF9wvXmn0p1zuMh339-WSgAiL8Ire0jIrN2Lg0BA9j9Sjkuu1JPO5oGSqYTMQc5Kt9NB5YI8lVM9kl7fDA5PPjS0kXJ6U7~wQ4v4sj22jLAGUzr4-8QTeIAPLeDAfDlS2nqci-dxqtCReZr7ZIgTdNkZ6LtDtkjCvjLAznWYiOtF8OWxo5H7-RKoNuWo3djo6AGy~aYf6RYUOioZtZqg78FMtgBh~4G14zYjSpXsf2Hzwbefzo6OZm3F3p3TnboBVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824360&Signature=ONgMIa-~IqDEoigzrFPXc8EwvMp00fvQG0MqdaKYBAz3V3nck0yFpPz7imJQ18k4BCL49F~nMwnquRLDK16mzF9wvXmn0p1zuMh339-WSgAiL8Ire0jIrN2Lg0BA9j9Sjkuu1JPO5oGSqYTMQc5Kt9NB5YI8lVM9kl7fDA5PPjS0kXJ6U7~wQ4v4sj22jLAGUzr4-8QTeIAPLeDAfDlS2nqci-dxqtCReZr7ZIgTdNkZ6LtDtkjCvjLAznWYiOtF8OWxo5H7-RKoNuWo3djo6AGy~aYf6RYUOioZtZqg78FMtgBh~4G14zYjSpXsf2Hzwbefzo6OZm3F3p3TnboBVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824360&Signature=d6juKSEvVx6VxgPFsdT5rlFGFflkvVdyyEOctc8bmpBxCSH0WBdYWEXdH~pFD4QuaDWG1yJDLouw7IfBIAwhrkAScMTP1nSeetw1KbCtZS6k0-MptgBuzNOuN0jUB2iIjcsXhx5BnIOttlOQLv4CJ8MZbO7hrFj5KKvVwtJuSsvmUYT-Kxt6MAvRo9E65Mkp6BnJ4hptLMNUYNu0ymY6pR150M0WdXqOyokGBAwlWIvq2EEpdw9cWIGKSDc8GYBDIp9Ty7~bO1Vg5I1slty005JKGA~UWQ~-DdwE2kWHGhZ2uEleW85jGXyrcqPQhZ4ws13WH99o7oZsH~hxgq-LSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824360&Signature=T3P-vGxnYlSCfTF5oS5lMA5D~aKt3eBqfHIX1EnlfpvTqegJrBiwNPeLijoVqZITSeuLfqGaLf1S~Uc77MtlIraZ6PJbZg1tEpWylrD-YQldMUsFQg3jS4H1om3mjvEYJnQJtuYeTTsnOkkMwJHAWr45b-kozTS2c4GVZt4Kb4Jo32n1LJVW44~tfHzSMXgijS3ur~l5R0CDmWxys~rUW8a2MWN~7ljAyrkrkQL3TeK7iRv1Oic77VG4nLar~7EtzpOPopYrU5-OQ93BjgKxwdaC7FV~krLz0wQ--GKil6PTpR6DhFk2UzjjKUgGeLNsUNubs5bgT9pXspV7uKNenQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824360&Signature=ONgMIa-~IqDEoigzrFPXc8EwvMp00fvQG0MqdaKYBAz3V3nck0yFpPz7imJQ18k4BCL49F~nMwnquRLDK16mzF9wvXmn0p1zuMh339-WSgAiL8Ire0jIrN2Lg0BA9j9Sjkuu1JPO5oGSqYTMQc5Kt9NB5YI8lVM9kl7fDA5PPjS0kXJ6U7~wQ4v4sj22jLAGUzr4-8QTeIAPLeDAfDlS2nqci-dxqtCReZr7ZIgTdNkZ6LtDtkjCvjLAznWYiOtF8OWxo5H7-RKoNuWo3djo6AGy~aYf6RYUOioZtZqg78FMtgBh~4G14zYjSpXsf2Hzwbefzo6OZm3F3p3TnboBVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824360&Signature=GT5gxrdSMVWxFD4q5KNoT8xLbnV368xieyctN1CeLFzW8mEkTZA-4eAucdEg1f7FbMIVGcBsucY636lYua0XhdC5QhbTT10-uVpGGBOY0Epg-owIsoPzyPxPBC5XV1WirR5T4jsmFxVZI92ElHCg2Svz8rEhffuFlcIJuj~dID7Iu6WifTE8u-TPK4xrERfvOgdSv-0867NThi-cN3-yUp11xKyg-EvmOEFuXPg3QZyiH9dZ0kzXbskHwr6UOFmXqDUCD6bK~zb0PEEQgVVY1Gpl0sALkMSAWjjYipgcwjWXao-NBF58S3mlMymHml3eK9wYvm~PWZ9FvQJrX0uZ6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824360&Signature=Wo8C8yMbfe9-vIw8L6fTS-CAU4SCKzYkTEJ9o4of6g4vP4haYva7i--7bGUzIbm2HPC5GHQ~-Z1OF2JnYBPInIgh5~dflYYvBc3SiKltbY0HBCRJ1nt55cB0oGvsPHkJZo16XD4g08z05htei-Rbcb72ogZ2qBWTPXbgspt1STvbgemrdShkVe4vgrJTtW2TQoNSgf9~eZcq8KYyWukp28pMHR~OYefXC4DM9ugLZZQwbdvV61vJUqTZn-IgURfPtRThH5t8PD4lUKzU~l5aDUr68gOgA2gMIKXB24h-R8fgzJPGh9Piyprfpo~aC4BVzcMxQKupI5yMEBEeX72iRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824360&Signature=GT5gxrdSMVWxFD4q5KNoT8xLbnV368xieyctN1CeLFzW8mEkTZA-4eAucdEg1f7FbMIVGcBsucY636lYua0XhdC5QhbTT10-uVpGGBOY0Epg-owIsoPzyPxPBC5XV1WirR5T4jsmFxVZI92ElHCg2Svz8rEhffuFlcIJuj~dID7Iu6WifTE8u-TPK4xrERfvOgdSv-0867NThi-cN3-yUp11xKyg-EvmOEFuXPg3QZyiH9dZ0kzXbskHwr6UOFmXqDUCD6bK~zb0PEEQgVVY1Gpl0sALkMSAWjjYipgcwjWXao-NBF58S3mlMymHml3eK9wYvm~PWZ9FvQJrX0uZ6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824360&Signature=c0398ZjssJbxDKMPhFJEaUh8N2p9FSotKr9kvTmEK56O6EfjBnm16ylLvaAOCU1gSBUVAC0A5DnKL2rBC6ZLHBg6Ak9RiCq-Jc61Qvd-CHTVav0drap45ePjUMvOZr1I3rix8iNSgwdb2pCKoRl80mx2wxUfJA3xjTHxkfwxoq0VHktXbmdilKPI8xa0Dyw1IezE2ffDVBBb-ktAF3r40ZvPK3gL4t-uJ-JHFKBg5Kfd3cayNu58LCYPvSSamn5lt7EvBClj93RtJAlGYclMl6~KpoE34ixQv-Oanf-cDCNxuHoBrIZlOAsSoZuGDATMqkyoCnBiaPDpptMgzS~6AQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824360&Signature=GT5gxrdSMVWxFD4q5KNoT8xLbnV368xieyctN1CeLFzW8mEkTZA-4eAucdEg1f7FbMIVGcBsucY636lYua0XhdC5QhbTT10-uVpGGBOY0Epg-owIsoPzyPxPBC5XV1WirR5T4jsmFxVZI92ElHCg2Svz8rEhffuFlcIJuj~dID7Iu6WifTE8u-TPK4xrERfvOgdSv-0867NThi-cN3-yUp11xKyg-EvmOEFuXPg3QZyiH9dZ0kzXbskHwr6UOFmXqDUCD6bK~zb0PEEQgVVY1Gpl0sALkMSAWjjYipgcwjWXao-NBF58S3mlMymHml3eK9wYvm~PWZ9FvQJrX0uZ6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824360&Signature=CitPPGLod7T11kH6WNsmkW3QSh2o76mVeKBBw430khpr3q8asjB~zWbvu0rJtgfpMdlvzS121IyJCK1kbo3fuj0GdQVfIZNjQuptl2RqjGYM31wbVGQ~4Vy9Tr-6sGWEIXQSun65nKyvuGYHZNjhlUQ5Yy4s96DzVvqVbFOS~eOugpKWKIyYdJp30u9rlkX102XRCEoPM3vlIPd4pdY6Bmfb1awtniug6Ah0M34kL2vgfPr7YZ7HJr1kd8buWeqbyx87PEw01o7D492VY8hGpPZNWKNPGy4J679MMNfm9Jd~mjcONpx2Nm4wNgcnqims2pUcMWFhTWk0Tw53nJGb3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)