Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719303360&Signature=JoIvUvucePIRK2c2g4vxKW2wuEhlSXqVQGjd4Qh4ZCSc2fDG6a8ojJd7Gl~3KKXYIkLH6mRJTFVjXEL87DinVSNSf1TIl25ghgsC8pn74b3Xf-PXtGErljGpZzYwiobjdoo-oxYYboXq97eupP4m34ysM57RIZ-HEVqocuQlqpcPBYcH1YY-Kl-~nSh5SoVgPNblqkXFCP7iV-0Gh09GsjSakMTOpZ6zYjnhOfiWwTlZBXDvZ-x~K7cs0qvMjXjKdo4NLKnvtao09UKkwHXCqI2lmlXCmjyEbU3m3XodmJ6ziTVJ-rJXwkZ79CaKmBz4-HCSPfG9En2J8vPpHzLhMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719303360&Signature=Kki28Te4TquIr2vArn7cpe~Hfbj-EbBoJPdYvws-woMAC97atl-umTOQSrYInkoEkQrTLbz4YSMONicVmk~F4UFJQ0yHjKJlYuA14oJ~y9jnylPJjlIhrAOdtevvd6Iwdd1Xd2RjKKk~E~FIDKKPtxMUIQC8m4kfePypjFU6mgclMCHtlK~TkqhfWnViR5QhnEUshpiipZ4Jc7YE15ak6NT6xhD8gqDVK6bLL5Qw0IteITvO6v3~iFZyj57S8OlLHlBLlWqOUcLRdAtBRSG5ihOCx9UDB-7yCONZax6VL0~sDnjwR13OpCCZqOIuSaaRRUy95Tu-SkFzuTHoXWNL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719303360&Signature=Kki28Te4TquIr2vArn7cpe~Hfbj-EbBoJPdYvws-woMAC97atl-umTOQSrYInkoEkQrTLbz4YSMONicVmk~F4UFJQ0yHjKJlYuA14oJ~y9jnylPJjlIhrAOdtevvd6Iwdd1Xd2RjKKk~E~FIDKKPtxMUIQC8m4kfePypjFU6mgclMCHtlK~TkqhfWnViR5QhnEUshpiipZ4Jc7YE15ak6NT6xhD8gqDVK6bLL5Qw0IteITvO6v3~iFZyj57S8OlLHlBLlWqOUcLRdAtBRSG5ihOCx9UDB-7yCONZax6VL0~sDnjwR13OpCCZqOIuSaaRRUy95Tu-SkFzuTHoXWNL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719303360&Signature=YQo2zYEXUa0ia~ZCGZ4TzWYGE2~uqkVNjF0WInPGGcjxhsaUPD3Rxy5JuSrfm4C36U8sr6kk8CmWFPcMhM5wvEvwJbisoDSFVuCUAfKyaSSCPfZSOGGZNmcjTjdU01oXkKkLHO3UWJUmNv2OozNSEn9OdYUeXEjPtMTyD5SqXl5MYwuwhuItISlniWSjP1hTtfnfsuH-ovlRZLGDq~4A8rvDyikik3u4tRMej7lAQyBlEBBvH2Z20nPjiAs34QlJkR9~2XBZeYGw7nz~kmiNtDVGHjo7y7T4astWsAFGmvjqSktiZsVeE~0TLVQWaOlc-Zc6bwrJgEkHIQu9duQsRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719303360&Signature=Dq3wYUfAyyGTvACuRfq6foZyEOC5lWnUudHess1nGoqIpzS8ysOfqdMhuArRUznfy0HqefaELAW7XXlygWDrGRTrx2dxRT2kD2~11J3y70PyB0ywvbWzqg3Pk-jHV5DBaEIQcskitaQFGMnZXF4x7WHXJcDI-8M~r4qlMkTUwTNo2xluyJhDIAJTdgZEi4z-MJrWiCcoDaOJTRNyLcvm3ZaGTAF12c7gBLQE641vetfH0MTNkoZZOMz3XktK~cHmIEv-Mev1d-r4Pqqkm7yvVB7Q7KKLx7Q3M62KDj21e1qvSwlBVpThykNPvi0oSw0z62byJpgWHvpkhfuWY-vxcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719303360&Signature=Kki28Te4TquIr2vArn7cpe~Hfbj-EbBoJPdYvws-woMAC97atl-umTOQSrYInkoEkQrTLbz4YSMONicVmk~F4UFJQ0yHjKJlYuA14oJ~y9jnylPJjlIhrAOdtevvd6Iwdd1Xd2RjKKk~E~FIDKKPtxMUIQC8m4kfePypjFU6mgclMCHtlK~TkqhfWnViR5QhnEUshpiipZ4Jc7YE15ak6NT6xhD8gqDVK6bLL5Qw0IteITvO6v3~iFZyj57S8OlLHlBLlWqOUcLRdAtBRSG5ihOCx9UDB-7yCONZax6VL0~sDnjwR13OpCCZqOIuSaaRRUy95Tu-SkFzuTHoXWNL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719303360&Signature=ZYjzofR9pYz8MAvx1u2V2dz6faikLVx3q0CHpRdQmV6KRRA8WHzYzMIVbW3prli8dJj8OuyfrYUSvcmVF4RX-ixC0vjnGCB59R1ko4HvlL4pvC1pwzPU0JXhxYyTaQrautQLcrx4Us4YMsqMKbclJa~-9LPmUpkBsTYrcqL7GNk-fObjzEm8Hjy60hR08-2hmhQVbvM3TNJxxrabg9SVt8zOgoSMHEY2mRDK3ebN7tIwjTj9n1RDFV95sr5hW1F1n0loVpgcxCZvBnhalbMicys~mXKWIQ1psUMQ~swli4aH3E~SmkwJ9M5~TtQPvVEKxrSKppJNH4GHaDt7I7~XyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719303360&Signature=PUGp8ZFF~ZdIgYOIypU5fm3TG8jF6jGe20mAJKHBKkeiwMXYCUVzPgUSLfK6EDP08eSJAF3D0F7RIbRLzBNv28geMLMvSd9Wupwn7A3v8HB3WjIxZBFN8afatR-SWxTsL0pzSSiFW6qRkoaKBgOC~IDzgCxi1e5XmYhpW1FaV2uyS~cUE7Vs-gmtCe3mbO4ZP-F-h0WqHL2s3~IjSRYX5SrSr1LrWzW7CF9-q0QdtS95KVIpCGsL6LIRapp6LJ9gINJZ87E4p4bUq4GvPvZMRTJgtSOnp6b3LtkRC4Rw0lStQpd3tHhdkHzDV9-H~sGKyd-UdMuziVdYmjc1YByEuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719303360&Signature=ZYjzofR9pYz8MAvx1u2V2dz6faikLVx3q0CHpRdQmV6KRRA8WHzYzMIVbW3prli8dJj8OuyfrYUSvcmVF4RX-ixC0vjnGCB59R1ko4HvlL4pvC1pwzPU0JXhxYyTaQrautQLcrx4Us4YMsqMKbclJa~-9LPmUpkBsTYrcqL7GNk-fObjzEm8Hjy60hR08-2hmhQVbvM3TNJxxrabg9SVt8zOgoSMHEY2mRDK3ebN7tIwjTj9n1RDFV95sr5hW1F1n0loVpgcxCZvBnhalbMicys~mXKWIQ1psUMQ~swli4aH3E~SmkwJ9M5~TtQPvVEKxrSKppJNH4GHaDt7I7~XyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719303360&Signature=eRRgsX95L3eSUMWEA5IpEL3-50zdNGq07Nd4Vd6--Yg9lzx0emOMwBI-MWT0Jyr6d4d9~1pK1UPZWdZlhwS4cy483JCIpX294JcBkAfia2ukgSMGg3dQJShbNCcaFqhFjtBI51rm1inGl8PbkCXHOxyiFyoceJvBGShGVuVHxWsQDP~8jNOvm1PytawmrReQADknNImAgZgsfNMlRMxnmUGSv~g7-0pBcYD8k-WqF-1fttxnfu59PLlcDBqgRNbNIarestebEsVGh7d34hEov6sZzMSztKuSANiei-7nFLqXEhN5QHLpzID8rtTCekgGkFS3mUK~v3H1dDL1T4e78A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719303360&Signature=ZYjzofR9pYz8MAvx1u2V2dz6faikLVx3q0CHpRdQmV6KRRA8WHzYzMIVbW3prli8dJj8OuyfrYUSvcmVF4RX-ixC0vjnGCB59R1ko4HvlL4pvC1pwzPU0JXhxYyTaQrautQLcrx4Us4YMsqMKbclJa~-9LPmUpkBsTYrcqL7GNk-fObjzEm8Hjy60hR08-2hmhQVbvM3TNJxxrabg9SVt8zOgoSMHEY2mRDK3ebN7tIwjTj9n1RDFV95sr5hW1F1n0loVpgcxCZvBnhalbMicys~mXKWIQ1psUMQ~swli4aH3E~SmkwJ9M5~TtQPvVEKxrSKppJNH4GHaDt7I7~XyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719303360&Signature=c9VVJfkDjc8gooRFnXdt1ZNqpHj44ghkz-D0S18S9gNu0S8JJSLHw6SrHei-w87VdPgqpSiNSWGkjnLJp1zh-6iE7Z7~NguIQH9n66TBR9v3qAHurXmCvUjlFZJ8e8a96QC85oKNnOidHSE2nfJqXIAyIKH~SfO~dgbCY10kyhvJZynvOxa08RrJSuOGnuBmE4O5blrGw8qQPmCgXUtWb~V2j-j6QHQ5htc7dRPu3lZMoFaFmGNgw9T~ixP1ncnpTYebpe1P~A677uHywQc~UgamVA5q4UiVq~PsbOdp4oPWGd0jPA64jtm2hkHAVTWU31Q1fGC7BdFsFQnpLUKtvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)