Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719859368&Signature=EgEPol5OHvBGVjSMCqAtAFtghl~9fipGeeO~D1tW~H0ds~JdyYFhaxfff2YnSgWoO7cyd0jcYsxAOD5vGe1Q-7jLqOHsKMMygmRxyiJUb5BSQy4FJrd41EM1AHAoLyudGwpHfGMvzlGeHoORBoPGMDa2CHmNdL7h~B110E8TCr-Pf-~2U7QsMdfKZJPMaWGraMaA-tMNxY-6GkWjQTg6t2aeuF8X31f9xk3qDTY~602KyF2dFRUAvGunQBbL5CtKaIh001PsqJG8DDauRx49sRwNeXyuUSLuD6AOOBN4-wt~uOPNmkv9ZdBRJFZ8cDD2ZA1Sne0ajM24ziyMYIHgdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719859368&Signature=A2-8Pp8phqNZ0KWtJJN2Dqo1X5Gmd~zRw6dYu114lYi1gTgfaV0ze6jUWaSN6qz2cUq57SDf09cjeFKzscZCNyUswkhwRbpkj7iFG-1lDcA38Nu7NCzihGhh1boCKL3QJy9PiZcIHk~EIom3htiMU16-O0XVmzQWUervzZeR8ax6w-s1XGdpZN1eti~wid8Ch8XG9-ZakAxVM~7lVlSaK27XU7rwAvjsKVn4j~zj0R2pyvGImfOc146y70oeRkBCa2VRzslWAtKxzR2oV~js3H7FMZQJoaGRPC49xPqVtMUYR2BG7yQSFZI3QxLFSOJB9fWAtodLH2-HAKTGyg5wug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719859368&Signature=A2-8Pp8phqNZ0KWtJJN2Dqo1X5Gmd~zRw6dYu114lYi1gTgfaV0ze6jUWaSN6qz2cUq57SDf09cjeFKzscZCNyUswkhwRbpkj7iFG-1lDcA38Nu7NCzihGhh1boCKL3QJy9PiZcIHk~EIom3htiMU16-O0XVmzQWUervzZeR8ax6w-s1XGdpZN1eti~wid8Ch8XG9-ZakAxVM~7lVlSaK27XU7rwAvjsKVn4j~zj0R2pyvGImfOc146y70oeRkBCa2VRzslWAtKxzR2oV~js3H7FMZQJoaGRPC49xPqVtMUYR2BG7yQSFZI3QxLFSOJB9fWAtodLH2-HAKTGyg5wug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719859368&Signature=VVBpPuj-N5Rk0FaRqE7XDxoj-~aRwTT5f9DSzANU6hbEX~PgdtQ-isGSuXj~iPtLB3F9l569dkiifkgK2KZ5ShtJ4Bt8bmHhBJUXKNGXOEByGv~IZ6AP~J020LfM6QQQIxrUBuaR9vktM6PVVcning0aQyUIxY~fmhg1N9v~jv2CcDDu0RtAdS8jGTGzztUL92kpXgDJj1ZQEKshowWQ3-k8D-spew4zOnwU42rloXjAX3-A961-dv5dLauQPxIiJyFOpLsTbHhVssoifCcK8Gu1FDS66OiLmu3pNapi9yff8XE6GMiTUxdvVffFmiv883gWYs8EaOS0MMbkEoip~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719859368&Signature=ROeNaxlYUamxgzYH3KXDUzZrHYp3TxmQ5RD1x6ZTb8rrQgiLRwLTPkqYKJKjow~taTQPuwhuw41IDbvFW2LgiqYTBx8bbTnPRB~IyG3nFXesg5RKK7Zl1PPHi0rfOylcAFieNtWbxxhYpywNdbySYJW7LsF5cWc0YtFa6OK~TFt1FzaDz1Kz2duRf27sOzqAZClNzqewBFM~FLHG8T-tWaJtVQM535c4MUBUt3wqz4O7TD9jKq35GWlRvq~CdAD7kfyOlJI2mxNjrxD6MzLIiq~4IQOmQqzGVlDnxiOxePTv5U92H46I~2nzoEhk17daT4EgLyi8CH427~sEZGobpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719859368&Signature=A2-8Pp8phqNZ0KWtJJN2Dqo1X5Gmd~zRw6dYu114lYi1gTgfaV0ze6jUWaSN6qz2cUq57SDf09cjeFKzscZCNyUswkhwRbpkj7iFG-1lDcA38Nu7NCzihGhh1boCKL3QJy9PiZcIHk~EIom3htiMU16-O0XVmzQWUervzZeR8ax6w-s1XGdpZN1eti~wid8Ch8XG9-ZakAxVM~7lVlSaK27XU7rwAvjsKVn4j~zj0R2pyvGImfOc146y70oeRkBCa2VRzslWAtKxzR2oV~js3H7FMZQJoaGRPC49xPqVtMUYR2BG7yQSFZI3QxLFSOJB9fWAtodLH2-HAKTGyg5wug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719859368&Signature=S6AvHt146AS8qaoDpldEekkqUh9yx5PqflMwz1HyMAo1OPFIvKorjj7clonXEAkHfAMVPph40yUsWRRaPH3l3wHjV6HiSpf2CEsTWFfKj75A0DMThe7GBPFhx0TMefppRKEbRoLjBgb6mLtTgVX0M9f2KjjIqst6DCigEeixhWQMMfobnBWjA5J5VE2SOqcPbDA7BpgylJ6xFgDAqL-2HKQVLeSIwdZ0i~U6xq24Wm5gSjlXmcMahGKUsfM60VHi-DTkJ2efr~pPaBO2ksou9-EYb8ogbpskaFQBaClcmPcgwsZA8TMY0ghsWl1uYOrxexn04Fz2L2bLxcN0LdqrwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719859368&Signature=btvGnCzb18RvzXIWtuBCUnQ3vwHBYmWZMSBkaA-rZSNDH3~rsGmcLntQnV16nxIT0xB9ULS3HZwI2xFkMNIjAUm1lpuq9ji4OaFNClRf-ps0GKNC8M~ph4Yy7ZIujAyP8tfyxwpu1m1WaYYmpPDiP67IfL21h67wp8TRcVJj3WMgJOwKsEjcey4ezQu9t3Va0jX4NvpAfp6hEzRDd2622i9nl7pYvb0lzDoKWAq7-HmoXKnl9UdySTA79hgLxy5pPpQIg8WQGjomC175Z9cwU9XEfRXLT27h3mMcW9lJgJanZz5J9ZyS3n7o5zu0GaLGagEzws6sxyqz9gS9D3T2Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719859368&Signature=S6AvHt146AS8qaoDpldEekkqUh9yx5PqflMwz1HyMAo1OPFIvKorjj7clonXEAkHfAMVPph40yUsWRRaPH3l3wHjV6HiSpf2CEsTWFfKj75A0DMThe7GBPFhx0TMefppRKEbRoLjBgb6mLtTgVX0M9f2KjjIqst6DCigEeixhWQMMfobnBWjA5J5VE2SOqcPbDA7BpgylJ6xFgDAqL-2HKQVLeSIwdZ0i~U6xq24Wm5gSjlXmcMahGKUsfM60VHi-DTkJ2efr~pPaBO2ksou9-EYb8ogbpskaFQBaClcmPcgwsZA8TMY0ghsWl1uYOrxexn04Fz2L2bLxcN0LdqrwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719859369&Signature=hAiEp2WsDa01NezR6waN2~fX5x5Ki2fiPnoxE1SFJsAc6EuphatAGBgKrN4kZvyGj9fFr7awAw6~KfsvYaL-1-CNlw4uQHE4nqhK7pTQNYwNA~oITcDAIZ51Fy7T4on95c7vkEnMIgCDAfJajWiBlYnOiaiDlsA8905vnMnThgPzrXezZjOjWg6xwxmH6JULaN~KsUynhaCaawczdAo-tjME4KMwb4e4SEQ16K6Myv6GPrYiu2LIF3nzMy4kprrBktHtkEk8tbKajFks8Ic23muoh82TeihH7phHQiqa5FNBQToTdydezYUMiVT~~iJ-QecjqEiWl3X4yDMAdrcWTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719859369&Signature=dcg6oz3aEiAyHb3-jYCKirjFWpWCZWKNrRSyCizA5lidc6QjsK6PVwdcD2zXT7ErB57uBu2eAvnpAdrMbCsuoppHbj4JBBwjXAJSlIZXEU5-6WlR~v9JyRiGD-iVq73DFFyW77zUFFQypus-92lED28QbYeRgoHGpy4AOCWXRPjBGzyyroT383jFpbMRQu0qBO71YupOEAVD17vwE2WZjElYvn3aPfvyNkPNu82GoRby4RPtEKFRdSEDPiW9Jm5G8B3Uyiqq2FSG6RYQca~ObK42AUZpiM0clYgbXf1bdtH5f5E~-y3GOB8bUPSZ~~8~kVWTzwK27UoWKmlkDCZrfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719859369&Signature=eUECsiTflEfCk54rVKD807GecTg9pKMQqREiVrc7alu5HP07tUF0lidY81VqzT5WniAJox7WnWmdi4HYNFI8rUU4P5DfALUvbDTlIVzwvi01RvVYEgK~sBr71mCy21kg3ot1jpGkwuMi4mkijH5ALFmhPO6h-X12I8f9kfRhodSkweyHQ40OcXV9g8OEShzkx78-K-M0q4~klxQjVPUgWYls4KzzD~9LuiY~Am-BEJD5-rDZ6IZlZIJQKEjdkEheDs23y1Ce4HsbKv3E3SkjEzjfP-YhG4dak4kf04wsha9DN8BuCFe1QnN8K-3qBZAGkNXQB~622gaurJqss440Eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)