Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719770217&Signature=fodDvuZeiPfwd7BvbJ0KzYT1iGdsmbJwIhCd8QLszwyuYzMER9~vsHJa3q2KiiliICqe9ujxHpo3X4fSSMUh9kwEWt6zoR6Zsr40E76YGYMYul7Jl39oBQg3PEEhNI1llLK4nzLJhnKSwVWXJfoztUMiqlh-8MDFN8852oAJ8wNW6gDpYDA8iPswkFFPHUmJOAKplV~qfXFHUxfZ9sUeAsXpCAdN9HTKGhBeQTgrsvgGf9I1ehHkDEeSwt7zJAiPInS1G0VEJbZ0wg6xpuq7v2CbejHcq4LaXjocbg4uagG3wKMyccWPcVUuRdxs2yojTq4qx7rfVxh2KAyhBF6Txg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770217&Signature=XO0GyQN8OUdNgB2XzokzEVGnu67JC0UE6JN0dWMhWRCI0xsK7tZM2HCW6Bhrb12TDfbZ4hI2R9mNrJpgw95JbVnSh9mTVhn-gunWMrldRxgFgSE6oPyAhg5zbx-q2fZ8sRZ5doL1QzkWnHvgXxe04X4TCyVQdo0jMWqqLqNWNwXoIX9gX8h9HKGkjWQY-7D2V8TryrrV~u1DVELmJPXolBvV8OWEwdzH~UWV0W48XeUoeKkTCv92967gpGhcM9HeJlA7ESJpSAujFwIHUJwNopifHwmDNMGIXdfJ8x0ssC8qIOwXsrciBB5BdhmPAkppCgtDA4v6NCicpmjuBgsSUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770217&Signature=XO0GyQN8OUdNgB2XzokzEVGnu67JC0UE6JN0dWMhWRCI0xsK7tZM2HCW6Bhrb12TDfbZ4hI2R9mNrJpgw95JbVnSh9mTVhn-gunWMrldRxgFgSE6oPyAhg5zbx-q2fZ8sRZ5doL1QzkWnHvgXxe04X4TCyVQdo0jMWqqLqNWNwXoIX9gX8h9HKGkjWQY-7D2V8TryrrV~u1DVELmJPXolBvV8OWEwdzH~UWV0W48XeUoeKkTCv92967gpGhcM9HeJlA7ESJpSAujFwIHUJwNopifHwmDNMGIXdfJ8x0ssC8qIOwXsrciBB5BdhmPAkppCgtDA4v6NCicpmjuBgsSUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719770217&Signature=hYtHVdrKdwa-OJ2xmHOLx3z7Riz76VGDk87w-eXceIj-hpCm7VqJB7A2fqP~wmLmFz2JbOmgZjU8JteasoVQO45pqfRml13jz6pXU~tUNvyTLOPTp3QjMAA8Rl6LEWVOAFGeWOlycUcB9gjG2-3vvScR66usCzew2S5Vf7silVxNXqQ8gW02VrC3gV-N5CmTSCJeK2MtZ4NzIzywpz4BJOSNPWRz96vEPuqbnzlvPuNg-lQBTkciUV42XYpMwirMGm1hsFIjZ0oSDyb0HiOS~3jxvQsv01Qf7DOCYeEOaUxjL37ZJy7d0OQ98cE5BUWvO8GCVfdJ9~DC9LdYo6kNyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719770217&Signature=ZCcBFDRJqZwxNTmuw4goCqTzl1X9A8AtMB5KJdJbw1YppUEpFKQhtGHGu~QpSb4p3OkEZQYoLFeGTlMasJ1tE4MN0BBvEjynBmOONKpufon0~p2Z6wrKGgAOKKoOyvMuvUO9DgTIQQCX-zbDjHL3NwVbtp3Fn1LBw9d7WsI5wLUAcZyUEzpcHA0rwfg7HRpyOvUVup1duWuSPUKBWAZF416upYrlSBOqAOhLhCLtNwE1skssZvnCANiemTavU1kuC8ZADm39p0HRjJ6RCYKwoBtPbOgHZpu4fJj35tqje0wvjqyrPgSlaOX8-0qQM7nXK-KT1r45pXCs9L52hwXoQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770217&Signature=XO0GyQN8OUdNgB2XzokzEVGnu67JC0UE6JN0dWMhWRCI0xsK7tZM2HCW6Bhrb12TDfbZ4hI2R9mNrJpgw95JbVnSh9mTVhn-gunWMrldRxgFgSE6oPyAhg5zbx-q2fZ8sRZ5doL1QzkWnHvgXxe04X4TCyVQdo0jMWqqLqNWNwXoIX9gX8h9HKGkjWQY-7D2V8TryrrV~u1DVELmJPXolBvV8OWEwdzH~UWV0W48XeUoeKkTCv92967gpGhcM9HeJlA7ESJpSAujFwIHUJwNopifHwmDNMGIXdfJ8x0ssC8qIOwXsrciBB5BdhmPAkppCgtDA4v6NCicpmjuBgsSUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770217&Signature=JZB3MEgmv~~XvjfBSyIw6TNcE6QeRMeSGWl~2JsbRe0FxxZcU51k0emmAFbZXMHhmfXbKkYTxXrteo1tpF74c75pw~TYVaU5DnVoaswKg5ZUfhjvaivQDbZvHR37M-Z4xqVStrzNYNzLj30iNMoifGyfK5xBkpiKOV~0mCOh79zc0Vmd2UZuz8lUCnzWyfCBCjvU55xB0BMCnGWtnGhZ6vYLjWbAtBxUZw1UZFcb7zkqVo7hUTb6CIJ06h8AWGG-BSeLtVEWg0HZ7yj-G4nIJwnUhLfsxYF4CviwMlatUIGN1eX2mjiQbqVF6PxlRhlhDIatE4V8IYXQoP6Y80LtHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719770217&Signature=F0lpCHe4oa0aafdznjo-3ugkYW15H~g3fecbUX4k1-0ZWJhUt0IFSFTlUaduujjWx9uKBc8CA4AeoiUDw5gQzokE5ebePB42VnX1od1x~hOSjS02f-~5x9-y8kTjs35Jqe3vYERH0Zj3o3e4wF7SPMHQBOwaUOr2xHJFqNTgGjvtPrdPPQ3tyzARKrfpHzWpGzPC2pJ03OH6hAeJHjDL5Vn7btn3esApDo7w3rxmHjwBvxEI5BMchzQ8GAnaDor-Kg3KwroTgumgiSBnJZZDyUCWEmGVLIujEcVHrFIBXTzqqyebD3Rqs0c6SUIzb7zNEjtuNRxnIgycJLiGA1n3jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770217&Signature=JZB3MEgmv~~XvjfBSyIw6TNcE6QeRMeSGWl~2JsbRe0FxxZcU51k0emmAFbZXMHhmfXbKkYTxXrteo1tpF74c75pw~TYVaU5DnVoaswKg5ZUfhjvaivQDbZvHR37M-Z4xqVStrzNYNzLj30iNMoifGyfK5xBkpiKOV~0mCOh79zc0Vmd2UZuz8lUCnzWyfCBCjvU55xB0BMCnGWtnGhZ6vYLjWbAtBxUZw1UZFcb7zkqVo7hUTb6CIJ06h8AWGG-BSeLtVEWg0HZ7yj-G4nIJwnUhLfsxYF4CviwMlatUIGN1eX2mjiQbqVF6PxlRhlhDIatE4V8IYXQoP6Y80LtHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719770218&Signature=bGnm8~o8DI3FFX9XrRFtQtKE17PvlmsUb4IX6~RGMuHcNx9NH53xQohRKZmHWHQn~alTC01J~S0dTG57uDOE~NRu1aqEP9WhKUoOfugoE35llbUNCJOjJgNAwxrEdGtyjbth6Tu9xAl4E-1m2~LEOBqZ7kR-WT1kUur~l1TzHy9-c~SbHJFLUM2DB2tfejSBAzYxV3noGAoiU5liWRvXOr2GgGjGqJGGwel~EXBvcKwoPW~2LvmnljZ0TNJCMr-OM~dpvQQnVHkBaPJgED-HU05pRnbSsaaScLNi2z4IHzw1vKAAz4Y8YP22KOy8kr89gjlCieDUlrCGEBk0L6I3jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770218&Signature=F6ahzyeh~A9Dk6fGwkyGHFQvQgI0ulkYsN6YxkKRuN3DaB-VDvMmSaq7TFxjLHQj7aCZ-kdoaAOSIlRGD3dOmFatqvTfO~qdza2gxfSoYgpah9wSTbvoolivbW~yzaDNrwKkHkiZQVwOYevpCEaTYW0a6f7JFLCA~mOY5NfjBSRPjVZzLW0YvN6I8r8fcYx2leNVNF2MFC7z1fjuakT0mul8EXntnb~XsT~ZeHSjvSGFr4uH4Txs9mj4P80Bmz5Mu63uf6oTs5iixtrc8wmfsn9G~7UYHkpIyzhWpeRQQL7wPNUl1nvWDdqG3H4~~01ytOJCgkZ1G9Qa20vmF6htBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719770218&Signature=HoutAFmUJs9oQSBy5oG4NxXXOrifhf4xUunDOue0gTOECG2~tPlJI9uzWSlxVr5~x6Nv6dMLKyAxjWOiXlPk-EZTQTW7c-e1zRocnCu7rTbsb4eZE2hFBBbU8L7W4wD~R4v-0nV49kC4lhlWrCqrREsBPbNfApGc-PzPqprSCc-cwhwLS4k3wq9Z7vlXpqcysbulyv-XNemcoprjo3HRcd1yFPZB2JkaHdjlEh4j0T3dIakfWjA8bow0CQ~agfE-lzmFObTvLuwc~qFs3g~Cluhc0pnHBdTtCvpl6ywejiS~LbCAQz~jYAv81Yq5AOvDtZMULp0GZRaUjk5WoUUUNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)