Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719709691&Signature=YJoryasZkehg-wPMUNHbWrmdnF6~rJWy8Scp6YNq-6bS5r~RpRvreeFXi3QQMoApXKtJrw9OTlp8RKo44cfRQJG3~u~6YGAm5sEw6CJ6ljpWyyNEePrfHxidFxNmA~w2Mj~6i868x2LIb5CW2omjZ1-mq0I7ivUMw3h7wKY0QGrrCFYNXHMhIY~~sJMhmkH2S0EEjVlNQ7Pqvj3AmBqAlmVIpJ6iE7pyGL7ES42nmK7mAPYfWNCFn71PVQEn6HqeKqz0Ctjb~WHzNj94r0LZPPdEM-bRVs-lr9YjwNR7rgACYxhMm-7v64LF2KKSDM6nemtd2F47nYfCCz-M5nlO6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709691&Signature=J3qGyNkvbIRb6kK3P4hkbFbcHlMTqXQH7gYzqekw7JyxV6wx75A1EX6h-om5tkBMQ-d7jJj7L3pTJLtLAx1YH5p-SRpxX-Aem7Ck-LIGeBETCyuuxWOyvAaAn-6~3JsagU7WmYO7pt~7rTnNq7jIWQYiiUoL5fjdGSPuKIGIREeTerECjDIfDpTObWLxOcOTQdyUNjOazpIMK4YSMmJsz1v9HHJ~sJ2JCvlrS3DZPDVnk0vsOp6UORkU63qGTQOcwLlxbPIdv16FUvWwYIi9hpcpHCaVkuSIUQXJ70f2~isNL3sfFyAkQ6mGOtike0lc4LqneNGiRDhtmRV4Wdg-BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709691&Signature=J3qGyNkvbIRb6kK3P4hkbFbcHlMTqXQH7gYzqekw7JyxV6wx75A1EX6h-om5tkBMQ-d7jJj7L3pTJLtLAx1YH5p-SRpxX-Aem7Ck-LIGeBETCyuuxWOyvAaAn-6~3JsagU7WmYO7pt~7rTnNq7jIWQYiiUoL5fjdGSPuKIGIREeTerECjDIfDpTObWLxOcOTQdyUNjOazpIMK4YSMmJsz1v9HHJ~sJ2JCvlrS3DZPDVnk0vsOp6UORkU63qGTQOcwLlxbPIdv16FUvWwYIi9hpcpHCaVkuSIUQXJ70f2~isNL3sfFyAkQ6mGOtike0lc4LqneNGiRDhtmRV4Wdg-BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719709691&Signature=RBDkjmJBfRsTFseF~DpU08Mbh2yxOmteuAjJkaO73kJP9-v29htAPZ6Q78Kt6R3cs4nboaCgXhrKAW8RzvmxBBSjSOKnzBuoC3UPOGSlFOmcBbAKdq9jOPrOxX2mMB31P2cI0EteMpoYVGAfME7WsMlu2KfN~ujTzzQxL7bv2wpDhoJGW~WV8lS7tvdpH80liqY4SpbICrX7DfjEZIBoFLL~DadPk94Qmc2iXfNnp5qleKEYwa5Sojdbh5LrQiQeUxrJZpFajnxhZlnDSHyXhTC38vxdqNQSFGKJsDWBFgqvPx3sAaxvaReOOi0nq-0DHeHujAxox8XZxdb4rNuO7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719709691&Signature=P~QuTa4LowJJyg8htOBq8aPVyw6Pe~6yRhF3sMbcOgUraJVaMuD9JFKd9dLm2REe-AZwMQnpGyq-hlJJkoU0d~c~cl32LY0W2ZK7GT2tUEOrz5MMSGSQ6WXq7FeFek~jJsG2GQLOZwAPfmq8-HOdJ32S3zpQE0bdNiDA7iQS1RbUiLjl~lFqRTEXXh-2v5RXT1unbpCGVv89DdPzq3Qfwzmz6JdRSc~3f69gJXIACox7R29PmiA7g7vvqKajS3tDDbES7cTI7GAnm0VDXE33LAj1oNB8ggL1wWG2~2sIBnaweRVUARc-7N8egbcNv7xgOpyaSgf2CONmq-3GXfPsOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709691&Signature=J3qGyNkvbIRb6kK3P4hkbFbcHlMTqXQH7gYzqekw7JyxV6wx75A1EX6h-om5tkBMQ-d7jJj7L3pTJLtLAx1YH5p-SRpxX-Aem7Ck-LIGeBETCyuuxWOyvAaAn-6~3JsagU7WmYO7pt~7rTnNq7jIWQYiiUoL5fjdGSPuKIGIREeTerECjDIfDpTObWLxOcOTQdyUNjOazpIMK4YSMmJsz1v9HHJ~sJ2JCvlrS3DZPDVnk0vsOp6UORkU63qGTQOcwLlxbPIdv16FUvWwYIi9hpcpHCaVkuSIUQXJ70f2~isNL3sfFyAkQ6mGOtike0lc4LqneNGiRDhtmRV4Wdg-BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709691&Signature=LgXTWtto6paoztvFXu94bOXj0fS8rL60fdj0AK~5D-mSzVbFE5kESjSy2vmqDV2HvMR~6Z1x60Vax0Zjq1-fvoAwqDR3QA~4pJ-nWbfmw4oVNcgjcSkqvQis7VzZOPiOeVrX9mO174w-KYFlemqKBHfLJtiiHaqhpQ5n8aXEw7XJsepquan4Ty8OITS84SfceHnySJNeorm3Z~aFAevSKjbGhXHFkGb7aqnggcRGXmkG0frAoaItlacfnv26WacWx9awM5A2dOCzCqKeS9lyH-rcTidKIn9vdj~3vx~HUnqwuGGQzRklweOo-v2eqUHJ0G3F7zYkYesxJ2hwI5XSgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719709691&Signature=CPU7yFc9ISzzV2-tovvvSHQYLsXS1liijlkCx24KqXOQRmbz4SfDy6oS-7YZmeL8iwnigoUtArtMqjXETFMMvvth3dbNMrso1OqfdW5HWxUt8DoCvVVj33eQm~j6Uplo8U0e~L9ivC1GjlnSJ9PhT8JWVD7m~wha7qq98pGg629GluslvxDAqhrbUZbkv2g0UZdFWOo-BUZRcbL-6IIvJAMq5CghZbvSD~DT76JHba8D5SPnYKR2yCQ9Rm78T3~fh7fB89fxJYWYHjknfunoZ2NJQqayZIco1TLKIZEl6aiAGMSzcN4wxjfmOkFXQJvDj2JGLhd~paeSGPKDAd6S~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709691&Signature=LgXTWtto6paoztvFXu94bOXj0fS8rL60fdj0AK~5D-mSzVbFE5kESjSy2vmqDV2HvMR~6Z1x60Vax0Zjq1-fvoAwqDR3QA~4pJ-nWbfmw4oVNcgjcSkqvQis7VzZOPiOeVrX9mO174w-KYFlemqKBHfLJtiiHaqhpQ5n8aXEw7XJsepquan4Ty8OITS84SfceHnySJNeorm3Z~aFAevSKjbGhXHFkGb7aqnggcRGXmkG0frAoaItlacfnv26WacWx9awM5A2dOCzCqKeS9lyH-rcTidKIn9vdj~3vx~HUnqwuGGQzRklweOo-v2eqUHJ0G3F7zYkYesxJ2hwI5XSgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719709691&Signature=OAzobJt8vMNDUeTji-NyWLkjaziS9uFKQ3xV0R4~huMEzuD~jdoapuNiFE4wcRT~H9Mn3TJatGI3qITk3n5u3XMpkx3MdnE2s~B-eYyQ7nPYtcxPASy9WetLhK1TwGsqnfyJ2K61pw2h~npG3oDlX8Rd0sVnzgTHeai1jZQSHaXjO3AdSntyZO-cgjdn5fHu-54lqz-VeRfn1P6joCEMv64bhXj8yNVPDkkSUhptkz99AK8-vhwRvXnHZCYeBBYS-U0AarNl88q-o45km1mjjWPiNhilLwKUsipiLHRurUOjJs7dNrPN~K-vTICsaiKRhYZxtSvzv0p3-Y~Te9TWdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709691&Signature=LgXTWtto6paoztvFXu94bOXj0fS8rL60fdj0AK~5D-mSzVbFE5kESjSy2vmqDV2HvMR~6Z1x60Vax0Zjq1-fvoAwqDR3QA~4pJ-nWbfmw4oVNcgjcSkqvQis7VzZOPiOeVrX9mO174w-KYFlemqKBHfLJtiiHaqhpQ5n8aXEw7XJsepquan4Ty8OITS84SfceHnySJNeorm3Z~aFAevSKjbGhXHFkGb7aqnggcRGXmkG0frAoaItlacfnv26WacWx9awM5A2dOCzCqKeS9lyH-rcTidKIn9vdj~3vx~HUnqwuGGQzRklweOo-v2eqUHJ0G3F7zYkYesxJ2hwI5XSgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719709691&Signature=d~yHsmKDOzrjok3StTdofHd6HSk49ONjb5HciAGmgi5iuv-k5Bv5RwJBV3lbnYJR552ZXDwsJHPlRVOSKVd1gCvW7ieOlXIKmrF3TvS12xaymoVSHVJPUbHxXUMAzdhGZQUyLoRd0M7FBzdAkgpKmeEPKqZxWiscgRTi0IYc8x22Y2ax8kKQDTePKArd1D5BDQGa~ReOPa7--VZ4xTk6Q96rjG7MpGfdJOI6twVPDGA1eRsfwYL2tOLWTjcbjMAKiMAvG-HbwKaIfR8cjWErC3gjOHAEgoiv9SmnIXS5QvJ4STgT~8x5tMBL4Xfxp~ll-wDo~aOID7SPbiTCwJ--YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)