Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719539944&Signature=UdJEbFHcv76FHewn8TQwZd2KD3cpOAxKaIUdiUBcgfsdRDSPDTeXiCjZGagpNjTAD73T1JCsNkT5GysAKj1wAg7~Z9mC~lljh0ru6raCIXxeOVKUWSQkEr~XeVNzWlHxyIvbrvRL199Z94FSU7oqRsuVwWdGt67y44gzneiCTR8GZJXvZDiXOGynkc1c-VXUIfChV6TKHEZiktLEHitgGZROMY6ueabiq9R2E7s7-3U3p-pmcrHmMi9k-g7r9aXryVIsl5uMKopn3iVrnJgB29nxCeJo-G~GyUhFQmdrCB8w-nkA5-BRDfrW-JCIzLd-bqs2ojODegr~KdhYeYrLMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539944&Signature=DiUK7euSoT-ZbVhIiQRfCgbFYrDgp51CynQX3WtnkfuCcGCTl8D-1W9xvIHol16joLJ~V-iuAIk67NZWtfoPVbN7eCfsgpWH65OzzGwfpdPnJLd3QIBGvHGct0NuZRGiuOXpYhRmrbFFLJbs1YU4RL2UzkcprZaETg3ulKUHJHvn5OdXcSjqA2UEYvMfPNXKKEzje6QDmNjkNoKLBH370Q3stjZ7U-PYkmaL7H1s9cM62A5zQpWzbppPPT9NtfDagNFCPDOY7zKl3pt~muJKDduxtFIZrqZZFLiXmhZLXjkXpNXHdp8xeZbqZvK34DQnxjZLR0z1u0zOYrbObSjdmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539944&Signature=DiUK7euSoT-ZbVhIiQRfCgbFYrDgp51CynQX3WtnkfuCcGCTl8D-1W9xvIHol16joLJ~V-iuAIk67NZWtfoPVbN7eCfsgpWH65OzzGwfpdPnJLd3QIBGvHGct0NuZRGiuOXpYhRmrbFFLJbs1YU4RL2UzkcprZaETg3ulKUHJHvn5OdXcSjqA2UEYvMfPNXKKEzje6QDmNjkNoKLBH370Q3stjZ7U-PYkmaL7H1s9cM62A5zQpWzbppPPT9NtfDagNFCPDOY7zKl3pt~muJKDduxtFIZrqZZFLiXmhZLXjkXpNXHdp8xeZbqZvK34DQnxjZLR0z1u0zOYrbObSjdmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719539944&Signature=GF4NE2vscEcYWPxKZUG0i9N9UDkCqOI0tdvYb5yAwji22MXgrfvl9~dfaKBHYlqR~DhB11HXrtyqDTQLsUkHyyIdbHvLiJyDpjEs8vs~GqIfOT87IxJUYk9uEKYWCSdxHDTShlIr3LL0dPfnRDUpmFf3JRka40heOpcPtBnxbVmil4o7mYqZf4UyWhhOTo0lCk0ySPNvRznJe4MUI9qMK37qnTMo3n1JAfh3W6~aHADkl7t2nc5ms64yCjmdcAzBUUz-k1qPmhmSra1bPlKKxoKkEOB27truzHj3ZXshhdFKAKzROv1kt9AnsWHdadzZ7~dkgRS7RfnctzleqA9l-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719539944&Signature=LsAcWSPLsq2PCDG4VASuR-ResKS065VrNV~hpMOjCjWVUBhDFLRHJkdbo-oDLCAe22kW~7AOHkAErk6gYsJcpt5VoSBtOJfKXyxoClF3LLUXz2--b62s~kw5ceLv7XakYbXbhEs3dWUzx1GwqSur0-ooYeHz5dJIoAJrhbWIQXwN-Hk6r55HnNaWKGZPmJa63B~WLI~AwNN0D3wQyIRpwMf9ldSVYGcucv5cOMh-Rp94acx8mM~EiDztdnMCtplZa93qvjXIOLH3o~oeQjCyCx~2-mhMtbGTJbUZadirSakHopR3FZqzUU5o43IQFA0m1oaAL8D4tSjTNCo-t7Wv9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539944&Signature=DiUK7euSoT-ZbVhIiQRfCgbFYrDgp51CynQX3WtnkfuCcGCTl8D-1W9xvIHol16joLJ~V-iuAIk67NZWtfoPVbN7eCfsgpWH65OzzGwfpdPnJLd3QIBGvHGct0NuZRGiuOXpYhRmrbFFLJbs1YU4RL2UzkcprZaETg3ulKUHJHvn5OdXcSjqA2UEYvMfPNXKKEzje6QDmNjkNoKLBH370Q3stjZ7U-PYkmaL7H1s9cM62A5zQpWzbppPPT9NtfDagNFCPDOY7zKl3pt~muJKDduxtFIZrqZZFLiXmhZLXjkXpNXHdp8xeZbqZvK34DQnxjZLR0z1u0zOYrbObSjdmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539944&Signature=VAkfXR7zUP3XE7Pk7dFqOAjgWOZcS8-Kwl~hymp-qb42qrZoIB2KqhmWZpgmJbw9lHlhcclUaHQSradDW-sEvWgVsRVN-rzTcxoO-hoDjuA9tls9gMt0tCvHCWxA-35Z-iylnu6VzUaLExEqeXPITQH5f65C2UxiB1VSojLly0Ud6kqW8BxvIPr3jxD-ed7EYINWM4pptt1MLxcYJdPUlEgPGoiECtf0EGzPM~fMpWxpbAPNF0sWewylkzplxEZwu1QObnqkGBtlG2zjELoywI32m7pb428k7KfNG2xH4ewFARZIckjHbAHvpgu7kdsI6SfFUaJrSrjjbSR4uPErrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719539944&Signature=A-dEmoLHgQRnk57YuZZ2RsD3jLv3FeigsSCKvn0Q3gPAhN6ZOlpYBzJ5Kr3dNmYB8LOyCQoYXsCL0w4Y5sr4hKJWlf~yTSm3aSMa8818xrkctZIX6-79T29nR7-OomrfbZTtfR2xc8VVZjcwhrJcs-whI2KFJAp0ZbT4z~1FTzwoD9npow1a~4k5NB61-R7Pip2RBOzpp2Ar11GCcFcC2CoyF7UUW1plyOAHCxwnCcswXuLplguCO3rHP20dg9UyF7ZpFsw9-fbxw2fjKOHbcSE9M~cRZtpVMy0FTo2TNG0-bSe5BvEi9g946-xyZhEqsOimtaDprmG8OUh2cvU1LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539944&Signature=VAkfXR7zUP3XE7Pk7dFqOAjgWOZcS8-Kwl~hymp-qb42qrZoIB2KqhmWZpgmJbw9lHlhcclUaHQSradDW-sEvWgVsRVN-rzTcxoO-hoDjuA9tls9gMt0tCvHCWxA-35Z-iylnu6VzUaLExEqeXPITQH5f65C2UxiB1VSojLly0Ud6kqW8BxvIPr3jxD-ed7EYINWM4pptt1MLxcYJdPUlEgPGoiECtf0EGzPM~fMpWxpbAPNF0sWewylkzplxEZwu1QObnqkGBtlG2zjELoywI32m7pb428k7KfNG2xH4ewFARZIckjHbAHvpgu7kdsI6SfFUaJrSrjjbSR4uPErrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719539944&Signature=Km9I-YeYd7emom1X~VNN8ccc0VmQ-VrTIPu5uVCIfE9478sQK07rt~U9-jkqIBTFofxHnfyLMTRGyvtkT~pRrsnWK6aEzGX7IkPJK9ebwEMSE2czkylFU7hL58UV5WbwnpQTY-o-1Go5ewUwsScyoQwBMfPCVWPT5gAWaNaneNWMK~YfiK6SwO6Fe7QTt2Wsjuu0Q67VHiTvlaBaEWaHSRvUdD2GnWigumUVgPd5bNd-VE2BRwW2IaSEEPmxFhqiYoSg6ROUwvLG496B71QBfVVd07PONHzwqrTEN05xPjBqnArH3A~6-xcSUCxdE8HNcuDMr-YFQpR447yMDsR1nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539944&Signature=VAkfXR7zUP3XE7Pk7dFqOAjgWOZcS8-Kwl~hymp-qb42qrZoIB2KqhmWZpgmJbw9lHlhcclUaHQSradDW-sEvWgVsRVN-rzTcxoO-hoDjuA9tls9gMt0tCvHCWxA-35Z-iylnu6VzUaLExEqeXPITQH5f65C2UxiB1VSojLly0Ud6kqW8BxvIPr3jxD-ed7EYINWM4pptt1MLxcYJdPUlEgPGoiECtf0EGzPM~fMpWxpbAPNF0sWewylkzplxEZwu1QObnqkGBtlG2zjELoywI32m7pb428k7KfNG2xH4ewFARZIckjHbAHvpgu7kdsI6SfFUaJrSrjjbSR4uPErrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719539944&Signature=S-KlDq-2~07i-e0ka08gfVY9Dn56P6GRDAYAQhrxeI0N-ypLK8msi-t9Q5wyRBeGbXLiVCt4sNhxbvIoNsY9~2vqz2R4P4ph4B6JxRmifLVF4ex0MCCLA9Dr8NJdXV9995zhjdGr1V6r1DoPeG6RafM~puWxa2ncJD6MqXQsRqIh2DRviD6QLitgOtFF61fZQMx~LV0x7dDLEm1UjHXOZnTeBGnchWJMo1byNVdwZSQC9MbYyi9MO8XHb63Zg6ipdlaH1zyCGogTud08AeLCAuUv54rqGo0tZn0hPWhnndq5VcUuw4x~B65rBg2Ac89a7Hxpx-zaludRyuPb6LKuvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)