Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719556505&Signature=VjKqwNib8Cn2G-mutGB1PYpPKVVr9vCMGKrtyvaSP1XI7nw6DIOPw0V~cxpEix1s8XbA~n-w4dli7W406EW7o6H2WGQula9hj8qeEmg7fBWWS7BJ8aQwcDsObOkCj1LQZbcgwqOy4vKLbiBOdNbPOxfHKmZEosgE0fdXVqXK6h1g4EuqkoCBss-eNXHx2mrubuSHtTroe81XSoo5TVmBc8ejkK3MC7gEytBkfT3N5O4-MTFQRk-K9pKuAFYwdO-STcBkgAJgpunFAv8wyo1VUR6B0CEBeFXsnB28VIkEAOPASazJyvY6uZqwgxLCTRQ3M0K28JMYhnc9p1WfyFnt2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719556505&Signature=byZFeeOxVArQUkJH6rAH3CLp6180bNtLRGR8KA95Uhd1ysASxwzW1tb99i2mQOEmfgvLEmNJe8jt5639ePwVMQeuE-hemfakCpr4JteMh8kQxOTAPlyL0fL12Blw9t1WRzWHyd~LDOFnrxtbo8ehguWt7TR0Py-OElQ6dEavebzhE7rJBWNCMFrOKLQTIa9hQhXxJBhV7qzmtWMRXREKFmmouyt0MYt7LaYIky4WBzbi-dpw9V79Z1vMxlbaMl827aJXPksJ5UiIF1UsCozBy~kqkorfmqNx0jOghxGUj3E0H-~CKkY7b8943txew8bnm5sSv~3z4pDcU2ICS1VJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719556505&Signature=byZFeeOxVArQUkJH6rAH3CLp6180bNtLRGR8KA95Uhd1ysASxwzW1tb99i2mQOEmfgvLEmNJe8jt5639ePwVMQeuE-hemfakCpr4JteMh8kQxOTAPlyL0fL12Blw9t1WRzWHyd~LDOFnrxtbo8ehguWt7TR0Py-OElQ6dEavebzhE7rJBWNCMFrOKLQTIa9hQhXxJBhV7qzmtWMRXREKFmmouyt0MYt7LaYIky4WBzbi-dpw9V79Z1vMxlbaMl827aJXPksJ5UiIF1UsCozBy~kqkorfmqNx0jOghxGUj3E0H-~CKkY7b8943txew8bnm5sSv~3z4pDcU2ICS1VJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719556505&Signature=MHQ-f0UB8e5EUaCIXjuJftZSvmHgzB-QHZP0D1wEzhhAjF0GNHo~Jj0-~RqybqluQixsqDtMWwmIJO3BG1~VXV2w~oIrNJeB5UUHo0H-SEMj7XGbmOh87j4n8nw7IErjDXk2WCjc2nTUDy-84xNFP436gGtntzYdBcSZ9wi2lkTeYbvAPQR5kHyyL59oX6UG5XZx2P8Q2~PyyTkZecIJNqFw6faULRVhvaG2mS0pibSdaDyooeVzfsOw6KwoQeKRHoRokDAyvYA04Kyk7jRu98bPrBji6tXcQhSigz6pDBeP9zHGWVmWtkT31cpuAtPOcRZlUEGUZ~D8hbmgfNW8xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719556505&Signature=LElDJ1FY6AGW8kkS44ErIIDTPU2~pJ55l6dlmUfjv2jb93FdCOEjbqrRltvwkwXMEAsQT7Tm5PuXsntp~YGbvfrReZb2dz~enD-TrM-hOHmrdGbIoeIQ-Fvpmx86oFvV0DOq9fs9NZq4i3CejnXWN2qhbQsnOhnSH2eK1x72R3CLnhj51ixx6UFisDZIq1f7lAHJMnNokEgTPF0k2wgaq1Bw~amK6G-ftGGNF8cDcz8fXHkb4hl47wRbXk6wGjzRpWZOrtvUH6p8z2-2cCOfOAqoXRKbfv46bA~ef9toti3uNWtvWFlMa7usVEDUwJs7-FAhZZDi5p-g6yf90OGYXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719556505&Signature=byZFeeOxVArQUkJH6rAH3CLp6180bNtLRGR8KA95Uhd1ysASxwzW1tb99i2mQOEmfgvLEmNJe8jt5639ePwVMQeuE-hemfakCpr4JteMh8kQxOTAPlyL0fL12Blw9t1WRzWHyd~LDOFnrxtbo8ehguWt7TR0Py-OElQ6dEavebzhE7rJBWNCMFrOKLQTIa9hQhXxJBhV7qzmtWMRXREKFmmouyt0MYt7LaYIky4WBzbi-dpw9V79Z1vMxlbaMl827aJXPksJ5UiIF1UsCozBy~kqkorfmqNx0jOghxGUj3E0H-~CKkY7b8943txew8bnm5sSv~3z4pDcU2ICS1VJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719556505&Signature=TFwM3DrRBu5-9kGx8HiSYSGIy1XMH2n0Hv-~6FCR~iuzVfuAKb0O85TllVrHrDiITdjIiDIzRQD2RLvOz~d0t0XoubHc9adjmPPqKNIh2HUHWh~zpBLzw~A1XYDJ-xbABoAxX09cjLASej-dyYRP1L6S7T7Uc5XAbBbJ6TCch0gkftGfaZ1uX-yEKekcst2fFQKWxy8nSEqWTtL-3jJeWPp8amJSYPWlTU7a~bUdBWxbn96D7-IRrJYdWP823dZd0AKH~xOXuIK4p2BamowcaUTJNgIb8V0DsL3kyzf2EUCLClnf6K~Si3kE7nmfJajlFMuzV4ZEyjVSQZhLr9l2SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719556505&Signature=MuD5Xrng0wOH3AV0vR8xJZG7Vl0kGKq6csURWaU6IulsmWq3C1eDkaIVE1hZBBIrWsgxSCOb6o4o9v5I6gHPgz28DDRc0FucPQ3xc-AKt-iZfalbaBudIFfgI4ZfQc6b-nrHJVr7DRht0TDc-o9sYgcIuNrWu~1-PucnJdGRF8IM3TWD3BM5dEOGi23qkgKjJ9Z247712s8BwyAMECO~-ZCw5xYejgy4SepDlNULHFfJ3KHOWcYPI9HOrUZDuOvO1uaCRqiV9bMvhWstLdydgcV4N73aHz3vbYX03huP5VGl3FEnVvS7MdnikTmivGkUqTFLmbymvc5MiIhP-EvsLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719556505&Signature=TFwM3DrRBu5-9kGx8HiSYSGIy1XMH2n0Hv-~6FCR~iuzVfuAKb0O85TllVrHrDiITdjIiDIzRQD2RLvOz~d0t0XoubHc9adjmPPqKNIh2HUHWh~zpBLzw~A1XYDJ-xbABoAxX09cjLASej-dyYRP1L6S7T7Uc5XAbBbJ6TCch0gkftGfaZ1uX-yEKekcst2fFQKWxy8nSEqWTtL-3jJeWPp8amJSYPWlTU7a~bUdBWxbn96D7-IRrJYdWP823dZd0AKH~xOXuIK4p2BamowcaUTJNgIb8V0DsL3kyzf2EUCLClnf6K~Si3kE7nmfJajlFMuzV4ZEyjVSQZhLr9l2SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719556505&Signature=LVCP4f4jguEEDtSyZsJBjBBScAShOf1WnbZ1JH6L1wJs8NCHkXbb-olwDDF6fvAhc7WaacDtoTXLzLotf3WhLsJUehNYVFjc7hp1cJLqr4pF7SJ5KNhq-g3su3D2~A0bBjd3uUV5g8hgqHgLHreQHvMcvkKX1COE7cBKpLu2zi6Dmwsct9QY7cCMdociB9LHAjwCYT-~yi8Zmu~W8haBFupkQH2tkB8blIkeDrv2Ebs9v62HhCoO~CGNhkWKCZEc2e7zUJzX~yn0Z0ek1EshtPkOOMHlORV-0FDHZ-Ry2ENd7PaGw0YYBHq~ByrCqaTvk4f52D7-up7aDgtBdOptUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719556505&Signature=TFwM3DrRBu5-9kGx8HiSYSGIy1XMH2n0Hv-~6FCR~iuzVfuAKb0O85TllVrHrDiITdjIiDIzRQD2RLvOz~d0t0XoubHc9adjmPPqKNIh2HUHWh~zpBLzw~A1XYDJ-xbABoAxX09cjLASej-dyYRP1L6S7T7Uc5XAbBbJ6TCch0gkftGfaZ1uX-yEKekcst2fFQKWxy8nSEqWTtL-3jJeWPp8amJSYPWlTU7a~bUdBWxbn96D7-IRrJYdWP823dZd0AKH~xOXuIK4p2BamowcaUTJNgIb8V0DsL3kyzf2EUCLClnf6K~Si3kE7nmfJajlFMuzV4ZEyjVSQZhLr9l2SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719556505&Signature=fujqRrQtjYG1a1Zi93DM8auzmy1HH5CGdbiqL-FAKDfCjyf8iKVkKaEPsk4WQHPm9ZTSRZjTlOnI1tiGlpiVXN8AANaktp6RgjzAOqHkTWt1T6h0rUHAyP7Hlp3enblS2INppAHTY9TcvGG-PJ2qWmtwTLL6MsrKCRaMXDcfBBYGcc4NOiKglWDXQBjhWFf1-XhKAV~ZY5pJ2MaCi64B34JSVimKQwOmE01Ab-DCY1IS3i~Lojws5fUmfAhb-hqHLpgXHryjOgPNMOplkmDoIpZjiTKK~LDlffCqIJIIpqWkgtBDZrfis6XJpTA6Xw5JUSn0cbq-uw0Lfrfa7hBhTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)