Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719049039&Signature=ZREfAPam7M4wyFWaGN0~XemWjfF~3RyZWS79tBLYcvtSqBJr6lbb~dRWCaXC2bCBuo0mekY6svucTjaysE4xdb7dYf9Y4RJiFRCJSOZnmU-UTC1svhOvtDeKtt3967fYSLjmrPpyhBrS6JZFQXch~2edG59Z58R6JKsMggqtrUO0KZ4nLyJNTfZNtpeMc7UP4BiJD7piBNN~iEpupckIhAydD8jcQzcvKcJkwPuP4jJvg2GyeoW0G9MjOlYJBV~agwhYhsrEB987G-1zbjI1kmg15oeQOHhZfY6gOCQyvlyiVaOd~gzDuj6jCJXRWUQtOt~XNcrxXV60I6PSPuJvCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719049039&Signature=h5t9JnSrcGoc3vSG2Ziwl7Eatm0zkT4-QxRxzzDTci1y5Jv0dNWyWAHkhvP8IqZiGDa8uCIqjBo8eHInmsFLP9~ULclTqviLgwwov6MSi~dRVoA4NlKjhWrf4yX4J4BscjkkjkGz0lrtGe1shf7dGzXIPV818fWvj2gbPWE0K6oLjIUlXh1alu0EWpN1WXd~V1K4Wq8BrVSusnnm8AxGbklmhbbVj2kSD~dPN9qkkpj1KwwWqSSPMUSql1U9-Zp0nf3MVvheDbw2-b1KRXAjCg8uJEByvvhqF-hKgCv3C-UWhwPZwA8XzyirV-wRpChqV97aZ3FAHKuz-RWRaaEIRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719049039&Signature=h5t9JnSrcGoc3vSG2Ziwl7Eatm0zkT4-QxRxzzDTci1y5Jv0dNWyWAHkhvP8IqZiGDa8uCIqjBo8eHInmsFLP9~ULclTqviLgwwov6MSi~dRVoA4NlKjhWrf4yX4J4BscjkkjkGz0lrtGe1shf7dGzXIPV818fWvj2gbPWE0K6oLjIUlXh1alu0EWpN1WXd~V1K4Wq8BrVSusnnm8AxGbklmhbbVj2kSD~dPN9qkkpj1KwwWqSSPMUSql1U9-Zp0nf3MVvheDbw2-b1KRXAjCg8uJEByvvhqF-hKgCv3C-UWhwPZwA8XzyirV-wRpChqV97aZ3FAHKuz-RWRaaEIRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719049039&Signature=T2zDJAWVM8JbQgkK1rc4kT34Y5BJLZ3th65iQrgr3Cvx4baaekR2g5IFKJ8QVaSpiZ8lW-x1FLJ~PD9j3cc2y7kHdnV5k0L04SHTypPDmi9gy472uuGYfBdNhjAl14tNkfS1kOep7rLnfc6wn0l2UFChVvkpMI0ZEIjHh0hn8COH2cOiZqt55UFHT7OOgLbBNV3rO96rkj~mopoos4rw9UmBh74KJbjl69EykiEEUhXzqHcKDoE0gz-ulLIf6wRkoIKNTF8DDs6i1DedlXGZlj22LORZI~vG1O~xqAV989qOK7ZHopXLo7c-2G6jvzIEqlf0Xjxpr7nH15dNcCuYaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719049039&Signature=ciLnmzMFLPCnJPFHnl6CgFcN1DSfV3W5CG1z1PxQZ3910jXjaOFdaCLJe3huDlrggsTzZUaalK7tvvHGxlICwdwqLWtJkupRQkK~iKsdhoQxTMi3a5QU0jMGcel~jvvmTsUg1yaEjnoDLX6PCJ~zV~GP9liBv3pz8C0TyzXVhCSPu0dNPnaL-OKJ3~5Nln1sdSKmPUD5E5dLB0CoZcLWZecZT7CDZPNLWMD-B7DSQ2UoPdWPFzfq4HPH15JETfSqC1djNgH2WKmnS4sQk4PaGbgG9YoeCh8goDiDHyUxSeS3Mfsw5ppwi~aY1yDXj2eo73m8~6ywduVcSzHK5fedDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719049039&Signature=h5t9JnSrcGoc3vSG2Ziwl7Eatm0zkT4-QxRxzzDTci1y5Jv0dNWyWAHkhvP8IqZiGDa8uCIqjBo8eHInmsFLP9~ULclTqviLgwwov6MSi~dRVoA4NlKjhWrf4yX4J4BscjkkjkGz0lrtGe1shf7dGzXIPV818fWvj2gbPWE0K6oLjIUlXh1alu0EWpN1WXd~V1K4Wq8BrVSusnnm8AxGbklmhbbVj2kSD~dPN9qkkpj1KwwWqSSPMUSql1U9-Zp0nf3MVvheDbw2-b1KRXAjCg8uJEByvvhqF-hKgCv3C-UWhwPZwA8XzyirV-wRpChqV97aZ3FAHKuz-RWRaaEIRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719049039&Signature=BqUDWjc1Ls29hRduUyoFBIX~~Fhn9FO~a4KbkI7U54dIwQgvtHGAE-028fFGkcbiuYt16jRJxUmM78xl9O7cqkhaIs-~ZvVhGSGZIW0xIFOjkgrqHQeo8otMnqyiLIWuIo4X1KYn1HTmHcSV7t1tCCnDo~fhBgZL-uUhGeewAGfXqLoEG4orB62KaMP5XTT-aB9EDcFDIB-644374PZUchtpBJKYlzTcIFXg9xAoxNBPoTCQ-PshNQWyiTyszI4oickY7yTyDNF7B4xZi~L5E6qU3xzLZPpctwoy9jXGMa8NQygLpmdbfQxeYUl-Dn6anHkDIm7vPrSvPWPQE4iy0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719049039&Signature=haKYjcI3GeCqZY8XUwUVwArRkEFln62X~MTPgI30fvexjKr41NWfByF5EMJgW85IvbiEzufRJ0mR2CYjVKaebrTgN7TGOwOOxdaWwFbUfK0xRJu1VasumjcpVyuwDnLCX~0MdT1Xmccpno7JlnnclviaSPH4yOWIpN2NYJZXjCn6hQYvkQCOBa48p0VBuoTzHAEFv7c0zJqCAna~-MlAvvDd2RrY2hMrUjtNW2Ck0WGAk8o80HwjqqrawPSJRD~YVSPQhLCrT~LtaZrBHtu2s9JRZi3hwoSrVNpotfJm9tToA~ejKW3OFky5Adbedi7Wu6-DHLHgZeVjh7-8N8Tp4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719049039&Signature=BqUDWjc1Ls29hRduUyoFBIX~~Fhn9FO~a4KbkI7U54dIwQgvtHGAE-028fFGkcbiuYt16jRJxUmM78xl9O7cqkhaIs-~ZvVhGSGZIW0xIFOjkgrqHQeo8otMnqyiLIWuIo4X1KYn1HTmHcSV7t1tCCnDo~fhBgZL-uUhGeewAGfXqLoEG4orB62KaMP5XTT-aB9EDcFDIB-644374PZUchtpBJKYlzTcIFXg9xAoxNBPoTCQ-PshNQWyiTyszI4oickY7yTyDNF7B4xZi~L5E6qU3xzLZPpctwoy9jXGMa8NQygLpmdbfQxeYUl-Dn6anHkDIm7vPrSvPWPQE4iy0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719049039&Signature=N18iSifL2aS3DKkPcwDCmofNRXsW997l0P68UmLy85bbjbWxDdWPB~Y~Cg~i-Uf8CqrU9eeunzY3ENB8eWalPAffXrtWylLbiNg-JMErx7O6XrVjJyQRLlBwPmmnxrk-YVxYpRlLR5fLWFnjQT6CmNowyO73nKsRpy6TQJbPBSpvSTPrpr1hDinxP~46sR5w4s5sK9tgtf2ejZbDoxMLvOpoAUXNzWIX4-O47UxA--74AszTo4sLtkiNj0E0YSP-dtzZz84JewJ-lRfRPYwKDanb773Y8Cl41Z4RekfhZtx8-QjsyNVlpx4RuXhjE0Oq-6dUcXKGFJNPTcaJjlChPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719049039&Signature=BqUDWjc1Ls29hRduUyoFBIX~~Fhn9FO~a4KbkI7U54dIwQgvtHGAE-028fFGkcbiuYt16jRJxUmM78xl9O7cqkhaIs-~ZvVhGSGZIW0xIFOjkgrqHQeo8otMnqyiLIWuIo4X1KYn1HTmHcSV7t1tCCnDo~fhBgZL-uUhGeewAGfXqLoEG4orB62KaMP5XTT-aB9EDcFDIB-644374PZUchtpBJKYlzTcIFXg9xAoxNBPoTCQ-PshNQWyiTyszI4oickY7yTyDNF7B4xZi~L5E6qU3xzLZPpctwoy9jXGMa8NQygLpmdbfQxeYUl-Dn6anHkDIm7vPrSvPWPQE4iy0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719049039&Signature=LYZFroXuAPTHSdcrW6aexT4oL1rMe5pMOGfMK7umFS~mk-gM~fdHhYpLjCFG30DUXYBmeDejAVtXee41fwFm59S3PkLmn32qpR9iDyPEfYjB9zybNP7zfsOcCvM9H8biistdbqhp5pVii13jwSe~nUhN4m4F~ooxA41JLqoGb3Garid038-NP6ettHnQEvpNAFFpLg3lSyFtMJhDz1nvrjKlCW8nrv~kNllD0zSXpHEoOyD6xV4iy~zQCH1jAe8n6qVSPKnv3nX2sVYKLeoYzLSjAqxj4Ei~fZTtHRSx-S1-RpNqMG-Mf3wb4e5CwQWIZtcVfAK~iRjySRvJwpiviw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)