Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719822285&Signature=dlzAf39A~1--SDu~S09TeFelqmMf8xH7O8mo-5q9PhxfyvG6sKPKqDYUFhA0e7ojAhIYN90~vik4jLUQhq8p8TDToe6spJixpCMli~EX-4vYZaOK9MgUlTtgtLdYJYgP8zItB8qHk46crdFJzg1jcvFGlSkXhshfURPr1m3oXYJ46BpC7ifCOPl1l~vIc6pSb91302ji5y74puM35nsB23q~ZDdirR3QFt2uYDfm2Fo0LE8QAA8afkwfvF4NddODMfiX-~pYdAs9eqlQs2cfKyIePtqNXghWzGuM6H6y0QCkXOp4WexbD6gsYUQJet2bimfJZszEIwT28ad~UOg6xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822285&Signature=Ucrx8YuMiO6ra5Qqwk85fqXxCyyafJkfpDf07mq9BCT3cgPSU-JgfhfLuYGEZlN1BLrEZ~2qku2R8o6ApNGkFmTgoKrxmcq29E41-M1SmRaDLcr385Dn5OsDkTcOpLMcoOR6Y4tgTGlPTSRZqaBMJ21DH-q5p0WJeQ1hKZjfNhmkSkV6zLSphWdSTh2DjLiMTJ6~G48iwLLDmNniY2zzgAvZlmKVaJ4JMpoEmkCt27nPHgsrvaBwRXAk-dayrbh3Qog45AuDguW8xfiM2qrvFKf-vEpPipQFbnYg0XF1nAfVX5nPGos5ZowCkw453kp7W7RH9GpZ9KkJCK6XtQ~QPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822285&Signature=Ucrx8YuMiO6ra5Qqwk85fqXxCyyafJkfpDf07mq9BCT3cgPSU-JgfhfLuYGEZlN1BLrEZ~2qku2R8o6ApNGkFmTgoKrxmcq29E41-M1SmRaDLcr385Dn5OsDkTcOpLMcoOR6Y4tgTGlPTSRZqaBMJ21DH-q5p0WJeQ1hKZjfNhmkSkV6zLSphWdSTh2DjLiMTJ6~G48iwLLDmNniY2zzgAvZlmKVaJ4JMpoEmkCt27nPHgsrvaBwRXAk-dayrbh3Qog45AuDguW8xfiM2qrvFKf-vEpPipQFbnYg0XF1nAfVX5nPGos5ZowCkw453kp7W7RH9GpZ9KkJCK6XtQ~QPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719822285&Signature=PmQ66pyKTMXDbwWT8vVenLhEW9rlgZhizU7A3ifv-85feVCo2Zib0rjbXgUyIou5cR7r21A1kGojlZCYra3f-pCyrAgTSbr9Fww29D5Zq1COiG4vLfeGLYGyzuDc4mByb5N~ys9QmlIel6-1Tch-J3Y7nYdAHaogplNA1aota3fNFm98T9W-MLMtgWu3hFSEAIUSej~XnwU65C9~YqxDKjzExpzPHziVUMNHF0SbP4y0MtZtVh95OA8~EmqP76BrcQ-Eerpw7BD4vnjYZcKVOQ7ygQO~zniu9pdjY2NUPREm14LHpBfpIaevHTlW~ugyLyYOjvvXN1LFhB4YWh-DmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719822285&Signature=HSFfoqQb-joJ4M~S7HRZAhaLlHkSBPaBRN5kVCG2zONupTFtJgxnDKpc21EV~x6Kk~v-MAF0Duns~XymU7zQIUMXR8-JdHTxa2a6TnH~TVL21qGoJQ6-serYzI8oN1nrDINEWZdKTDhDgDcvWPap3Fe9-QezdlxogpLSiq227wBC4mH0zDym4lEX4Na7LgQJCWPhGc0h2XtoTCQmNRuXeYj3foSepfmY4n231YRF-n~SnbWn18JEQMbP3kr7Y0gNz30CiQn-O-uVG3iFUhfmxtf-WJoxwe4TsU-mDarfCYY6O-ewNdQW8xndINuSHOF46VP2fFN6nxFw6VAWPSx8GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719822285&Signature=Ucrx8YuMiO6ra5Qqwk85fqXxCyyafJkfpDf07mq9BCT3cgPSU-JgfhfLuYGEZlN1BLrEZ~2qku2R8o6ApNGkFmTgoKrxmcq29E41-M1SmRaDLcr385Dn5OsDkTcOpLMcoOR6Y4tgTGlPTSRZqaBMJ21DH-q5p0WJeQ1hKZjfNhmkSkV6zLSphWdSTh2DjLiMTJ6~G48iwLLDmNniY2zzgAvZlmKVaJ4JMpoEmkCt27nPHgsrvaBwRXAk-dayrbh3Qog45AuDguW8xfiM2qrvFKf-vEpPipQFbnYg0XF1nAfVX5nPGos5ZowCkw453kp7W7RH9GpZ9KkJCK6XtQ~QPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822285&Signature=D~f~QzCgxfl4d3rgjr--4-veATI7ALPscp4p44W42aTqxzP91RBGwUJbPK65nHyJsMHTfBzL8QhwmH5GAwfwjx91CFrnPNUJ3ZPM7Cs6qmWWIaKprFxl1pXzTI1q98rTKp2hT~0crT40~1eFpql7801gFjjuuADrKXiN7l~K5RJ-3SVe8zIAMoV4wVCe-H9-h63xZaxQjBk0~g3469No64uAylr-qqt0Sghrv0CY449zKDNTyeKvUvZj8saEapeGf3sglBjmyhm8YJWrYizbkEhtMOg30HiqNDTaS5blai3FubrWEDjqV5xd90mVHdAHlb7LYbBSbSiluorkgLJxMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719822285&Signature=UF-bD6oMmoqkY9pDa~WCl36haj8~52ZOVz36N5MWl2uMpOmv281m1QsfLJIwwowS0-Hqua3LXUtm86Hw4SbRTPiWsgrxz8vSl95UKuYEO8gyLMRj-aooaGshouYeQ4slxlTk6VxF9LEKa7ZMVPt3H0yIUnxhT5nn26n073OFhwszin5yCB~9X4Tx81vqS2JKkhyTzs83y4Acw4zA6bL0QnC8LotLPDaH4M-CyFVpKVhAAOIugSAbmHxbDvKbZTRFmiQrYzszetWf3UXuCp3iyTdKZU8kxzImYNcHZMt~srI1C8DzmJaCG6aVLjI-hkBvImPZBugbIB6ZipIkarkBtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822285&Signature=D~f~QzCgxfl4d3rgjr--4-veATI7ALPscp4p44W42aTqxzP91RBGwUJbPK65nHyJsMHTfBzL8QhwmH5GAwfwjx91CFrnPNUJ3ZPM7Cs6qmWWIaKprFxl1pXzTI1q98rTKp2hT~0crT40~1eFpql7801gFjjuuADrKXiN7l~K5RJ-3SVe8zIAMoV4wVCe-H9-h63xZaxQjBk0~g3469No64uAylr-qqt0Sghrv0CY449zKDNTyeKvUvZj8saEapeGf3sglBjmyhm8YJWrYizbkEhtMOg30HiqNDTaS5blai3FubrWEDjqV5xd90mVHdAHlb7LYbBSbSiluorkgLJxMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719822285&Signature=M3u4LuZ-OCaqgkWMP0oRAT87YSJaQ8qwGzClfy1X9tQbOeELbP22mguougwgBHEyoIBfAXTGSTmfXGRyNW-pkYx9QVRvwbItcInQYojVSM~8x1odY3F52koFqAWYpPQ0NP5bMQfPWMZiK-~~dvYtQdc3CoXYzC9fA1nRpNMbMvFWRDNSTRfYUFQvC5lCmnvyZj51EMHT6orDxlbSDR9wc0T43vQHpMdei~E36omaepyWb0daB~43fNmJP3yg97I2Gzh2StIfCxjeWLlUn9SF1BcmlypVNdjFxqnEF0dkYyHOraWtXyanVHyDXMB9kvdlJ8BsT9LuhxiW~1gcLk3SNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719822285&Signature=D~f~QzCgxfl4d3rgjr--4-veATI7ALPscp4p44W42aTqxzP91RBGwUJbPK65nHyJsMHTfBzL8QhwmH5GAwfwjx91CFrnPNUJ3ZPM7Cs6qmWWIaKprFxl1pXzTI1q98rTKp2hT~0crT40~1eFpql7801gFjjuuADrKXiN7l~K5RJ-3SVe8zIAMoV4wVCe-H9-h63xZaxQjBk0~g3469No64uAylr-qqt0Sghrv0CY449zKDNTyeKvUvZj8saEapeGf3sglBjmyhm8YJWrYizbkEhtMOg30HiqNDTaS5blai3FubrWEDjqV5xd90mVHdAHlb7LYbBSbSiluorkgLJxMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719822285&Signature=K-rGH8gS7sS7RIG0nDJIKUxj~-4-cteOSPcOt3LWqEpFYzsyE5vlglq5rIoqGhGT03VU-PB~D~zqtcsdqN32VUUX1Y5idkKie1M67HGEPflloQWAnKqakct-~D93tvl93L5pVVvaDXxQbTk7Cxt4RqQK6Bqur2iQABjUwcYmVMIi6VwvPIfEWxtvekmjKKEO7EUI34Vm8A-iPe284Y4HByfEmX-oOUYgqO8uoJcir7UVuVVCWoOSNbcaQLcNX8kfUEFzaYNNX0x0LOxR3ibUQCJL~kVb-nYMxHsvL9HN5SG4fFepuwFEok8H8xbRdMw3C3-DOEPeohFLdQpcIrLFSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)