Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719592180&Signature=awGQZ15d5-LmPdihSiZFFZk8bLvaGfYD4vSFKY3Ov2WnXTYZnzDT~LdXWOhdfr7WoVlZLEQqdnMqmlIzMe5B~yugwMMnY57lHJ6qzr-GaUrgmegwMKkqycjSXhQFnAQ1fya0vNq7hJJXAlDxEsTcPNBZcOgYytWNHCMxU6k0L983CTf3XTg8M8TfW-m0LLKuwUzyZaWDi8XoLuglhQ4atI5Ao1g1jYvJ7cy6u61vmI9EDeYlrG2EQ~JotRk~qFmDvwwOfmyG5W82ZtdXp5DQW9xFgHSu-unn~lOzN3ScuGot0zAsUbFjo1baYiRmDi5PwKzyIZy1Lgv5njbzB5yuQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592180&Signature=YhZVosBzXJnnqDT3nezeDU-RqWJJzcBrs3KAs4OkCfHtCbF71eJHQlnn2rxUF9ZBng4-rIDKd0~Ye-g-CmrLSA3p-gVaD6rUyCUcWIH18YX3eAG0UerDYBaMZJyGcdJ2KJrE9KRWmOenf4z~Y3h-~3krWo6Bn0qgng66Fe3K6Osg1z2RdA3x~BsbGCwX56LK-5Uidm2GamzJdD1AnN5PVKlUZHOEQtL3NxgcxzgWow8zBKMhyjrgPWXv7Ut1IUBqIFaCUcJsqLQS2WjwZpU7g5pDjAuaN5TEx37VZTnoJkiiXJzkl~QOLRssU~pcPk3CX8QmJ8dskHxUz4F2g1e0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592180&Signature=YhZVosBzXJnnqDT3nezeDU-RqWJJzcBrs3KAs4OkCfHtCbF71eJHQlnn2rxUF9ZBng4-rIDKd0~Ye-g-CmrLSA3p-gVaD6rUyCUcWIH18YX3eAG0UerDYBaMZJyGcdJ2KJrE9KRWmOenf4z~Y3h-~3krWo6Bn0qgng66Fe3K6Osg1z2RdA3x~BsbGCwX56LK-5Uidm2GamzJdD1AnN5PVKlUZHOEQtL3NxgcxzgWow8zBKMhyjrgPWXv7Ut1IUBqIFaCUcJsqLQS2WjwZpU7g5pDjAuaN5TEx37VZTnoJkiiXJzkl~QOLRssU~pcPk3CX8QmJ8dskHxUz4F2g1e0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719592180&Signature=Z37CHgD~Wg5zpPD2kDyAvX-f5BXhjpyxNDTvxNgWfhqbCBjMSYx-jj0-7PB3pHX4jXy8Y3NB0q6kuVeTpLHqxAdEL4Zhnqn56uw7MQJt4WuA5E1iPywDSklt-3OniH1r5ZWBRV9CXnho5CxFuyZGY-3kuVpkao~SLQfqmfhaWW-OyFZUu5dyJhA35eXipiWy9pYkLetbSrPTwJjN43ld7DhwOY8a533lIObA6amBpiyMvNfTAQbas88rPe8BrwPuVgG627iXSM2Uhd4E6NooORENwhmxufkFVES50Tz5YbsmuLpaG5GyGUqmvp5lWX2xn0OjhNMZGgY56rij~3cnkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719592180&Signature=W2Ghy8FtI3X3VY6bVpzqpomYog1s5HdkUYjPNvSZWFXnAJyGnRzL0ChlwMGG~Xd97jMldytbFrMYoMBXewks9lquPKxCvtEH7LUUPP9QEatGv-qc-x4mHsBPOe2-mMLXNhfx4iQTYqc1rFJYxFHy25diM~VEhi3YEHknw4mevd8IDSeWcZsiGjzUDS5e9J7trBeV0omQq0qMntRR4z45Ot3ToWifAMw7m8H9QcnAE8VJ~O-P9mVmWUEWQP5P3AEbul2BBzBhFm3v5HE~K49bRpgwVm0rPCBLGWx32p1DCUPzf~Bo8V00LcKAb2SzDzW97QA3wWlIRuWgJ-ct03gJyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719592180&Signature=YhZVosBzXJnnqDT3nezeDU-RqWJJzcBrs3KAs4OkCfHtCbF71eJHQlnn2rxUF9ZBng4-rIDKd0~Ye-g-CmrLSA3p-gVaD6rUyCUcWIH18YX3eAG0UerDYBaMZJyGcdJ2KJrE9KRWmOenf4z~Y3h-~3krWo6Bn0qgng66Fe3K6Osg1z2RdA3x~BsbGCwX56LK-5Uidm2GamzJdD1AnN5PVKlUZHOEQtL3NxgcxzgWow8zBKMhyjrgPWXv7Ut1IUBqIFaCUcJsqLQS2WjwZpU7g5pDjAuaN5TEx37VZTnoJkiiXJzkl~QOLRssU~pcPk3CX8QmJ8dskHxUz4F2g1e0TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592180&Signature=LVKQUsUoji7IxCDYLC3MVBk8mEZPKHXxPsOE1W-ArMp22jLEk2OZb~5cyO0KAy6q~9ygV6J6vy~O4VjQyhVt2i0-FFWqVOUAYFg7utYwH7TrqvHVqGE97af8Ef6B1Z8WODNHjmmtZQPYYz0bfGLH7tAXOKxghJuxKfWShfOGv86mRdzy3X5MSQbXwtpj1X6SmhrbysnnKK1VBL1HI3lBi8E-nIOpUkqX7fd~07~xWbGU8QVTaNpedJiNQFLMnsmSmumhd7y68C~xvafvc6DOpNv4Wndfee0U2IihV6hy29w~5lhu2fyckUgFI8KJOcppcXVUt3vdDPWGuemswXfbQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719592180&Signature=Poebm2BL-Jj15JKfALjWfQrhmyAZRrUC2E4e6Us~27U9HuBfr17T1lmBAl~ACdBRwjC-s-96SIKiJw~vcXwBqoQToGGtowKfxRucE0UMt6-1q70H2MfscONE3p6-XEzjVt-sZ1fbWPu89qComt9GcbHvj3j-b1yKTFwB7K5KZ2eR3AVBuJY-8947UnXUvSNAkTLG080TFgjz2sIH0GayvQ1HUb2HVaj6ILyvvx281xPaBNAGOfkIfnuzrau9gAaRzZRGSwSxnmHNFb6XJKszns8epO6LXZES3RuSsHXUHXFv8OshqvpRnE7-4pRc9fboUtytb9z49a~8ZsVMrHijnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592180&Signature=LVKQUsUoji7IxCDYLC3MVBk8mEZPKHXxPsOE1W-ArMp22jLEk2OZb~5cyO0KAy6q~9ygV6J6vy~O4VjQyhVt2i0-FFWqVOUAYFg7utYwH7TrqvHVqGE97af8Ef6B1Z8WODNHjmmtZQPYYz0bfGLH7tAXOKxghJuxKfWShfOGv86mRdzy3X5MSQbXwtpj1X6SmhrbysnnKK1VBL1HI3lBi8E-nIOpUkqX7fd~07~xWbGU8QVTaNpedJiNQFLMnsmSmumhd7y68C~xvafvc6DOpNv4Wndfee0U2IihV6hy29w~5lhu2fyckUgFI8KJOcppcXVUt3vdDPWGuemswXfbQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719592180&Signature=gF6-uo3WQ0thgGM8DGL93djwCmWmJM3gyEYv7azmRFNNsXA-4L-FuKU-cdkL3j1L04o0hFS~zwgFcDoh9M2bVaqRoHtlQTk0yEao1PAHhIKwr2kxE9gGXMk0Q7298IpPCoKEJdzq6quoSsHXg72qh7SVNLhfLy-x5CZcMaIDngNxed0~k1uYyTcbbkW0xpBLSrCxdx9968jPg8OP2keo1aD9j2DBAZbCv0JPhVBEwzUeDfvMcaKnbgeiYbkX592cJicFHLaM-1lTas-Lr5jmTQEenhQAToi8a1mwFRwD1QQAeh7iLk7ZkUXRuDyl350SG1YnTP3mGtowQEzMCXEL9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719592180&Signature=LVKQUsUoji7IxCDYLC3MVBk8mEZPKHXxPsOE1W-ArMp22jLEk2OZb~5cyO0KAy6q~9ygV6J6vy~O4VjQyhVt2i0-FFWqVOUAYFg7utYwH7TrqvHVqGE97af8Ef6B1Z8WODNHjmmtZQPYYz0bfGLH7tAXOKxghJuxKfWShfOGv86mRdzy3X5MSQbXwtpj1X6SmhrbysnnKK1VBL1HI3lBi8E-nIOpUkqX7fd~07~xWbGU8QVTaNpedJiNQFLMnsmSmumhd7y68C~xvafvc6DOpNv4Wndfee0U2IihV6hy29w~5lhu2fyckUgFI8KJOcppcXVUt3vdDPWGuemswXfbQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719592180&Signature=L1OKz9KQ1U5bu7G7qTB-2hyUckA48oET-tsfUtUphdcrQREByZ-T6ihn5hSAyEBZtWVSj6QDytdSTWXhVbSSwgDGY5iVmwjvliSuMJziDM-TMM6qqej7HJHK4BB3vyI2sRNaDYrXaFBjcvCuAPLq7qkdKyTeZmRfvGyDJVnHJTkbQlfllfhRAkdF20vGe0ADTYj4UjR3eSEVGiIrN16RbvBJOX1IxyeRXH3oh67QpkepQwoEzN6TxOTSxr5IHZiRQazzePeQJznU9xki8nmbMcjoQ1Es3VSjl0sPkjPlRPnQ3Dm9NbtVT5UrLyDMSgOA7j5NZr2m3InwVIPT4UUX0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)