Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719388451&Signature=SUfYYRocM5n57SnB70jUqlC-22CBNDDAfR1Ga-LpqHcqFqdjTttoh3nsEG5-QqMcQ9tyF1VNtfjh89UUef53Zf4VYYVG7W-IDvbtjh435u69der0GOhvTbDfrwIOnzUcCKcSKHawwjshmp1pRqQ1GQ1Rwg9P2ZxVVLh-85zUWVWUMQnE~geCVeoQ2B0ejY-b9G9O5ZUrLgf4yGXCgw6CQ0GjEMtTWEHLchIIxLFN6qeOQqhWE5INlZa2ZuwVzTaeaFJM0N3SJJzzBQixeQOAs6ufwd49YPg81KhpPikkufYrG32QwZn-HinrcZCJqW6Htb60n-r3DDY4TDc9DwPzww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388451&Signature=cAoSkgdL6s67S0LFN2zIMjuiYRmgibikx0JhALQqVuXtyWlrOsTHkUb3~km-81goZQDzirW-Qny6O0vLkbjoC2WTrbjDGngpoDXkUI5MAeMkfKFQDXVtRHwHHRDiFvf4itX1yqNGaolobkMCrEokHHO9fOHiOpnjrkZBMYqyHYMhXneVHSf~UK6MdG7~8WrOA-qblAK8h~5CJD72-pO1LEseGkyT7emwcB5HEOPEhL01rSzXMtd699KCZgcHDCVBEsQxKEtxkWnu4jLkU5-pl7fYwRi3dlvqXt8fc-vQoQpWh9xx-m2-TGqjPEw20eHvtILLv2B9lERHLVVBODhHXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388451&Signature=cAoSkgdL6s67S0LFN2zIMjuiYRmgibikx0JhALQqVuXtyWlrOsTHkUb3~km-81goZQDzirW-Qny6O0vLkbjoC2WTrbjDGngpoDXkUI5MAeMkfKFQDXVtRHwHHRDiFvf4itX1yqNGaolobkMCrEokHHO9fOHiOpnjrkZBMYqyHYMhXneVHSf~UK6MdG7~8WrOA-qblAK8h~5CJD72-pO1LEseGkyT7emwcB5HEOPEhL01rSzXMtd699KCZgcHDCVBEsQxKEtxkWnu4jLkU5-pl7fYwRi3dlvqXt8fc-vQoQpWh9xx-m2-TGqjPEw20eHvtILLv2B9lERHLVVBODhHXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719388451&Signature=cRXf63H~XUjeVW0mJDT6UGebKwdtj9tMW~7PDdFinqt0xaB-6qbf2p0iBHu-y9JrKggZZF5wfyC0U3B7gXHaEgRowusWYsY9O2JWJX4eSzAHiLGsHee3KZNPrsIBrwz-NYOttyiJbk12ko2tvYHHSfV9JxycqfH9hZ4OsigU-jvezKKGgaAiHmxN0HFrHemlneUdrsU66oRatH39W9Pg~YxsBT~-bjIt3n9sx6Aerdyh-~Y-rLnyzLVcIhitbvPM8O9xMtt7li2oFqclScitvBXz3RzyoPVH3d-3WjMDnKD12lykDnkRMEQ1OLU5WJFgHDKwdKSuaydSZJvbElrViQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719388451&Signature=Pdt6t2thqyEtO~A8eSEJbEb8~rEsI59arjM0BONdvUUN0AetDco-JjHYXhfQ45YAkfHrDw3IxnBkEZGhQ1YoRZyn1NqoOo-lQX73JJNa4HX9q0C6ULtwSSuc7ygzzRJtHCkC4UP9AocYuGPEBr7BeNOEO9QJbWH4WAFdiGhegriY4YUfL9eDbPbTX-thrbLfHO7C8z36P9VyXj1fl9LR3KNHghy1pj3A~RXdhgRtYmg6O7RJCmd8hAs4HrZhSnK63NBP2kTq7q~hBEtoCYUuSr1dAjm~3sTYmqlfQ4L1DGBdxPeZmD66VwavvmYOabS8tMazGoRWfd-ZwTogtdytzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719388451&Signature=cAoSkgdL6s67S0LFN2zIMjuiYRmgibikx0JhALQqVuXtyWlrOsTHkUb3~km-81goZQDzirW-Qny6O0vLkbjoC2WTrbjDGngpoDXkUI5MAeMkfKFQDXVtRHwHHRDiFvf4itX1yqNGaolobkMCrEokHHO9fOHiOpnjrkZBMYqyHYMhXneVHSf~UK6MdG7~8WrOA-qblAK8h~5CJD72-pO1LEseGkyT7emwcB5HEOPEhL01rSzXMtd699KCZgcHDCVBEsQxKEtxkWnu4jLkU5-pl7fYwRi3dlvqXt8fc-vQoQpWh9xx-m2-TGqjPEw20eHvtILLv2B9lERHLVVBODhHXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388451&Signature=JS5b4mB5w4rz8HKoCmemu~wDaYMVqd2V5jpNbuO2-EZH~q58lmDKpi7oFeY878i9eDL2rKGwF74LecHKbDg1NOmWot~kLSNiORXcYTClHwRQIDAPuXp-qHQS1Ly3qE-DgjI1qo5HAExrIX9i7SXcyi7Q3Yy6B2PQmHIUbZRq3jV6ZBBXmkPsEuA4QWPC~rQjFLTDU6Q-5WOmPlAjXWxONUj0jRNSAzuZMwOKrB4H78l786vFVEXz1kah5NI6JYb3pYAFl0wcbWAbEHfajpBZ~1heToKYL76J5kEyacdxlAVZ0V2gnYE0La0bbqdhTRu6cSwugN2lTCDtvXR5BUOSvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719388452&Signature=EiR4FeWmbVxUrPdPyHpYqYtYFJ0MK4xYWMX~L~PKK0pPFNZ~xR~ctIo6V1LjdYchfvcaLJZbbqTNkpIah8O88qaXH7D~sv9PS-Hsn98L2gcW~Pchrga5P1QukDfq9zeUz3hZUysBYnnIY78QQvT1Y3k09oNbRB9WvJYGdJTePTKerCxhC6wVLTpaA4mcGCKcsx7RlTWSGSF8wpVeQD6tXlN7Vq2-N2Z~FG5G0OFh31EMiQ-GcYEwksC6U1knl8VfPTDeHdoAFTRpwPfDwff7KvKXW9TslKUjc3hBbjOOL5pcVwrlFBIb5kCfbGQP5GsxAkvOE9zi0c1NjcqQsRsjBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388452&Signature=U1Stl86KDHKQmNBXQI3M-Au-fKEzcCWt359f5Mqp-RE-OCKWjULAnsPY12Emc-Z5D~aDHURGlYP1lf5pC8EYjoMEsKNss7osx54GkEcNJIXME1K7-7AvJAhgzrwMQtqQBhkLBreW-6mhSZhz2omWmoTq9kitFSKkj04wHLcwnhYv45-5ajqguuDd5ubdvF9F-1wKUSCGkZAKhY9z3Sc9DznGy3NoXTo-uUVmyrBXdLDFuF9lRgW8RIBt0kZHJc96y3uFhV-U3DJqiHnRtpEMHoXhxZq-9UalHTfXsi2ilewfGuC3GA4NF5zHipYoxpJV7tG0cr3~2NWHY18mDVM6vA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719388452&Signature=CbEGMVDtKPfJHPSxD94BPUbc06vzIzUwXWOt1RFjUrwrJqo68lfDFubucNvoeXxMZo69gq7CJVnKc7O0QxMGDuy9mc3BkEltGoD93tfHZ8PdQeYnYca6ADnqE43cIE7Eoi68Iy5xL3FZLrkqsA68K~R6i3cvRyyKybRphLFZL4Qp25cY29TXlng~vth2g5DJgQUVkRW7vaCT6WSK5U2kzzISRY067ABAgMxLBxyY9JgS8RODxvieItZtiHruaMVdyMg7wKM6xRQh2XS0ZB2H8nibIgm6lcNygQSrh5LeN9l1yyCCG439RqAfOt6fMb~hwrP7Tgq9k409Fd9k5U3hUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719388452&Signature=U1Stl86KDHKQmNBXQI3M-Au-fKEzcCWt359f5Mqp-RE-OCKWjULAnsPY12Emc-Z5D~aDHURGlYP1lf5pC8EYjoMEsKNss7osx54GkEcNJIXME1K7-7AvJAhgzrwMQtqQBhkLBreW-6mhSZhz2omWmoTq9kitFSKkj04wHLcwnhYv45-5ajqguuDd5ubdvF9F-1wKUSCGkZAKhY9z3Sc9DznGy3NoXTo-uUVmyrBXdLDFuF9lRgW8RIBt0kZHJc96y3uFhV-U3DJqiHnRtpEMHoXhxZq-9UalHTfXsi2ilewfGuC3GA4NF5zHipYoxpJV7tG0cr3~2NWHY18mDVM6vA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719388452&Signature=Q9o2rnre5-AI62c-Iyb8rn8iJtrkOo-8Grn8H-B-1D5Nu16SEy6NX9G7C8FftB6fN1YxLb7wv2yYW0meQkaeTuH~VBKu54QP24q-G~cioPRKOxLIJpZBd0VlCKSWnuAzUqOQ~aJLc0E0bqetjfJRfWnfh~6GOlxh10o6pCoGa59XUJWZEcGiTn1dAz6ibHqST-HGlWoNPIesy5k4Y5jcVHCnzWGDunxbCCkQnY~2yyhDF6IIw10lsV1OPLxIuqUsUBptCQohtVjxtjb62aqyplhxCqng2Cp62H2HD0ZFBV7j6qgJwo3ii8xiAx3LeGhcJrsgfXp11W88n90mg0LZWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)