Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718934497&Signature=F8Fh9HYL6fo1ehYZD-982y26xLlKLD2iJLplaA7pGcmPfad1R~kQfsqRIBYO6ox2ZUfJTMIXdOAu5zDjc17dxFDYD8T8tp8eV4R9NVPtu0IJGRGNEJfdtHY6PzPxSMyxKaspVRuq1R6wORoQp-Omt~m3EYRtpEAtPIo27kpCNjmOKv056BOvau0GM62z2P23HzsErUetI5MDW-5-CInAvCyNhTQ5S1ZbzxCImuo~ObNU~~XQtKBzhCzXtoatOEcRgfWW64PVJWSOsaBcy6gAYlQSSfddKHDHRPI-P86zKfMDOJYKB9gGUzvUivfL1sqZvfgZfSsi-yGsQZ8Rc1UTMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718934497&Signature=EVLQ-LHdtwntVWofJGDmtna4vnlRDVIBxzOlWPF4bGkOEh6ikEVaPX7rhly4Py-Sqp4I1G8Jz~IwIihU5nXThFYgJDN~l8hg6dEU-NBIOAonFRXh6vh9KXDttyd2l44Z86ldson40d5PmCCcQN-N5LA0FsOJtS7MIAapJlMDiWzWS3MKD2OsOClK5l6dZK~V-F2uUTVTSNAHWjKXFCr3xRUUizGC~04Hjf93vc2Z7xXkhWUq994v0q93Pq4iYpRCR0a~Y9BD--XHNvO9~wCS2C8qQo7koCShTyaiHT3ekbCyx17wy~ljuZdoIuvQd9CTKqSOXaDnML~jpW4a~wdHYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718934497&Signature=EVLQ-LHdtwntVWofJGDmtna4vnlRDVIBxzOlWPF4bGkOEh6ikEVaPX7rhly4Py-Sqp4I1G8Jz~IwIihU5nXThFYgJDN~l8hg6dEU-NBIOAonFRXh6vh9KXDttyd2l44Z86ldson40d5PmCCcQN-N5LA0FsOJtS7MIAapJlMDiWzWS3MKD2OsOClK5l6dZK~V-F2uUTVTSNAHWjKXFCr3xRUUizGC~04Hjf93vc2Z7xXkhWUq994v0q93Pq4iYpRCR0a~Y9BD--XHNvO9~wCS2C8qQo7koCShTyaiHT3ekbCyx17wy~ljuZdoIuvQd9CTKqSOXaDnML~jpW4a~wdHYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718934497&Signature=ZL~2pnvmUL26YvFkEQn5BkPo2zlCfOFk9qGZEaZ4lRLs74BZUu4tKkLp2TZoB~NaNzXzo-kxnBb7fh~y2ZsK8UKNZ3QbZyI5nFy3-0QOIb3xVIwALCIEuk7anXm9pbcwcG2fW9fCcdh2qjQeJnkO4mV3gbdwWMqgiRD0HaHqe~ZFKbzPMTARyKQN9zBvdX8xw5~sYg7bWfj~RzoXYRvdPqemQyWT3UE2FOy0lFzSXvoK0r2IKojFZG7z5EYPdqy9R8yoN94FKiziBS0EOZLHlQ~MzSHP6qF5x7Tlv8W4hJbtq9vAtxVdjWz3wu~ymOCQYOeUGeo06hWGojdojzFbSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718934497&Signature=bFT0bN2WMIDAhmK-P6ABihvTotkTJoEaAeeN9oUavMsuvCswbY63sPCNEXPRgbRpuopFUJinDuxFcAskMzwi6VQMyvPdfFT~olgFYiLcoVv9Lb9GrIwTAiHbOnrCzkbrZPwBF6gkWVVyHxooT1jaGXoOJkzqZq2yRscILykw0Uk-tESvrRbRrVqmojpf1dJxOdVIOSNuHecPM8Gg5zGXMVDFQ8FBQqtlD8y0d15wh9tZY1jkk99NgFqM1rGx6F4iVdECZcLZLo5~dixBE0JMSQLz3I5KzqDL5kS1HSGkDvDxmn~VOtvXbKWZHCEtj9lYtLAj7btgWbyHUiVVC~TORg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718934497&Signature=EVLQ-LHdtwntVWofJGDmtna4vnlRDVIBxzOlWPF4bGkOEh6ikEVaPX7rhly4Py-Sqp4I1G8Jz~IwIihU5nXThFYgJDN~l8hg6dEU-NBIOAonFRXh6vh9KXDttyd2l44Z86ldson40d5PmCCcQN-N5LA0FsOJtS7MIAapJlMDiWzWS3MKD2OsOClK5l6dZK~V-F2uUTVTSNAHWjKXFCr3xRUUizGC~04Hjf93vc2Z7xXkhWUq994v0q93Pq4iYpRCR0a~Y9BD--XHNvO9~wCS2C8qQo7koCShTyaiHT3ekbCyx17wy~ljuZdoIuvQd9CTKqSOXaDnML~jpW4a~wdHYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718934497&Signature=X-XdyrIgTOJB2IB~xhT-Spuk-W7Y2QFCXYwUx6AtSpIVPkxLsTu3XkgKxKu1Mn7YOrRHWUnV20ojkUEL9bgJtC3AueYjY8NphZ6gye2itJr2wYYtCmO6WuTq8LhX0z9dkzDtJ6ny1cUmqQBT7gMBRpz7D5I1RAPQk3ydROPv6SUSd2eIRwkIpb9frigXvPw2BmlXsizfNVb5VsbK2F8j~GmIwQa~oh7RFf5vAl60xlRed2lNMf8bqb-IPnM56wHqW62jXrocgJ9DWjOk7wwSaOI3c6MXoK--Y20fFtskmOIAUC9Yu3HwZMZIOl2TlcZs5xKaIKF3kFZ0LjoOvmL4BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718934497&Signature=BFzZDOgZjLr-FXL82IF9~5t00thtBfuRRmQfOr5ff8D2C-CDk-Sd9BinGd~hoPXKM4c9bItsHGUKmUXG~rffPB0N8SWwj~qzeNRjTE9RFAkjGHqVko5Ey09DEnPiM52EirIBoEntGdw4zKTs3RHQkN51l8g0P4AfV5gwCK23EFH~yBLPbplhNZdHSFyLYAzoZwvv22nq1GCvD9WlS1ocDt9ptqtk9x44dMHm6~yKBEOAD5u~-fIfTqfqh59QM39rBvht16qQvhBKP32rP2LdiAIYwOWUMg8UG1SgSyggePlLuqQgTQ-6mNBF9FVd8rBdEhi8EoBnaVW5ET0HHBG8HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718934497&Signature=X-XdyrIgTOJB2IB~xhT-Spuk-W7Y2QFCXYwUx6AtSpIVPkxLsTu3XkgKxKu1Mn7YOrRHWUnV20ojkUEL9bgJtC3AueYjY8NphZ6gye2itJr2wYYtCmO6WuTq8LhX0z9dkzDtJ6ny1cUmqQBT7gMBRpz7D5I1RAPQk3ydROPv6SUSd2eIRwkIpb9frigXvPw2BmlXsizfNVb5VsbK2F8j~GmIwQa~oh7RFf5vAl60xlRed2lNMf8bqb-IPnM56wHqW62jXrocgJ9DWjOk7wwSaOI3c6MXoK--Y20fFtskmOIAUC9Yu3HwZMZIOl2TlcZs5xKaIKF3kFZ0LjoOvmL4BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718934497&Signature=a-xH0urIjeqPBqEHoE3mrfsHvgewOkiKKU-ZZVdiOwFmknKyGX0ER6JYuSC-~sKa8JLloi7~zbLXGylzwVh~KimBhtx1ejr0fyhy3bVUA8C0arYVWxrOgfLcRKqZTNLCRtsj1YA1ecywM90WQGfJgF7Q94JgnXuMpHICH79Cox6qeL8DkXEbwOOOfK2-pvcqDLXw~UqeDuxZIBAWUC9IYqhuxzOUowOg8YXnMQ53~-muL8LF0kkfT2K~CR~LkGmbqt3NaR5d0Xw5eFvFqbNzsvJeiRL0atC3wVmLtej6lHd4EnO4HPIzV-0OgWNhyRCWhCJzw8wS5vGRLhhlnpcTpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718934497&Signature=X-XdyrIgTOJB2IB~xhT-Spuk-W7Y2QFCXYwUx6AtSpIVPkxLsTu3XkgKxKu1Mn7YOrRHWUnV20ojkUEL9bgJtC3AueYjY8NphZ6gye2itJr2wYYtCmO6WuTq8LhX0z9dkzDtJ6ny1cUmqQBT7gMBRpz7D5I1RAPQk3ydROPv6SUSd2eIRwkIpb9frigXvPw2BmlXsizfNVb5VsbK2F8j~GmIwQa~oh7RFf5vAl60xlRed2lNMf8bqb-IPnM56wHqW62jXrocgJ9DWjOk7wwSaOI3c6MXoK--Y20fFtskmOIAUC9Yu3HwZMZIOl2TlcZs5xKaIKF3kFZ0LjoOvmL4BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718934497&Signature=EISpncFVXty~KSPlpmtNbHfS4sUU5~mOMeSdDGAxe3-3wT1CWbWpUfbvc3R7iwmUPQUOtfZOEuVt-a-r1kT8uBtNu8bYXQgz4hhIappj9iks3~7-hhqOmVKu4PxX4a40qiNSvfXRGxk1poAkjvAt8z3nT66ZB8BknPzt825WcIPLu5CsJEWb081lHzGJymaU~WTlVhOaFEP0O~xAhFYlAMBPjy7WrKUHPoSSESKz~IvKZda2CUIB6haPUWQbK9a8JrMSa8PigkWk27wCzJ7a7YpDu1~Nqofx4DIFUyORcVBuHywgrAUPaQ-cqNcVo5fS6Pk5sSf7Iqvz1gLqz2qJFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)