Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719325664&Signature=R3mo48bQhDHxoZ-q-T6rmzx2xBKu3ywYksAusG0TStQShjVXqSopverLNFInDeGIK0FPDechTU9QWXyImcy5iO7adiQLhnGvkEjVsV~cXCYqCBNnHFoNEWBwC~3KC0mRR5DQbX-G3PTdNt0THMRd58XsJy9xBAFupWTm8QQCvNNqm-41ksUIU0~MdiZqrJa2Imr0ziskSrvmJjKfSb1VLRlIkAxy82~0htRDb7fbFQcCtGx5BnShMb45CmMmdipygg1~HfN33SNMs~DJbjpAIuprHJsdBg4eRuL7rxdwD1q~xFEXYTdo-eejzwuzDJ7ScMu~jOGQ~J9HznXtIxSoig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719325664&Signature=LX6RUXsr0dg~YV539AaPLxfjVK6DGsWE2~-783kF~keTG02mE-NlBupZW4X38dsYV8ErRn6JIlImfYBSLhF0suiPNmZniT0Ezr4gN804Q9HD0zcAGQrO2HJsRQDHqMy~tYTfau0qOFGC7TZnr2VuQsLU6alUDVTFfWEbFiFfvvtOo45HkZmhXl-z4qlNjqMlB5jZlhhmx~8w-AbgL6G8WTqgBDShDCY2tZAivXvTNxy6G~m0b5W2TTSVJckZVv0j6GJYB-kOILLyakxr~37q4B79lmP8YXoQQrJMVU0zTCJkrHIZecalfohGDXavBsclBd5~VqfjeVmlLTwz1lY31A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719325664&Signature=LX6RUXsr0dg~YV539AaPLxfjVK6DGsWE2~-783kF~keTG02mE-NlBupZW4X38dsYV8ErRn6JIlImfYBSLhF0suiPNmZniT0Ezr4gN804Q9HD0zcAGQrO2HJsRQDHqMy~tYTfau0qOFGC7TZnr2VuQsLU6alUDVTFfWEbFiFfvvtOo45HkZmhXl-z4qlNjqMlB5jZlhhmx~8w-AbgL6G8WTqgBDShDCY2tZAivXvTNxy6G~m0b5W2TTSVJckZVv0j6GJYB-kOILLyakxr~37q4B79lmP8YXoQQrJMVU0zTCJkrHIZecalfohGDXavBsclBd5~VqfjeVmlLTwz1lY31A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719325664&Signature=ELR1~vKQ7aoRN8-hqS53g8Zz4LTlDXqkPN5bQqX1krByvffc4zmgz04Xf3KbNhgCa7ju4WI8NYWVywwELYU1Cf0RzcI14xsM7lKycutiP5bf6OnHK7osbMWOVEcNPhhrEbaciDKBNlBtl3tY~4Y4XrJtPkwDWMqZfXsjdlJxBVvRKNdZLADIQj9B5dPfKD6taIjFwE4c3upOfVZ4Vk1arhqcX3YoER5KX9KKQZz0aVnS-biVPf5kpAjm~zp85h73knlfx0CuBsFp6g15PHdaRuoVGY-1YY7724-LWDgOddvI3naurXntGrRLsntCPXewd0zeaHpulyfWOQ9eTNvAaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719325664&Signature=G-6~2aCQHLysJjkf7nkPpgcrUGm~L-dSz9NH8cqGdKT074Xlawxv7nYk3EA-lhBty12~kNqTBdosgnyRc-zVOTqrr91-5Fj7Ma8Ztd2Mvjx9p-PWm3L3~X2Jt2LhUU9pHWyJd-azelpWk92XEVLiaENgH672mg~qE~w68TplE1EBl6yV3QFXbcjZa8E200XlXdL8M5IcBEMF3O1XNjIM~3dLiHA2MjhgAIm5eLDlDs3v3gV7yass1Q7VUd9vfoRwcxxn8bGUNE1d3O1A5xB7mWbzZZpLQ33wqpFGTDGdEY4O1Sg0Cv6~ZoKqnYT1zDZvP~lGkeivq9~VcTpOK2tqLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719325664&Signature=LX6RUXsr0dg~YV539AaPLxfjVK6DGsWE2~-783kF~keTG02mE-NlBupZW4X38dsYV8ErRn6JIlImfYBSLhF0suiPNmZniT0Ezr4gN804Q9HD0zcAGQrO2HJsRQDHqMy~tYTfau0qOFGC7TZnr2VuQsLU6alUDVTFfWEbFiFfvvtOo45HkZmhXl-z4qlNjqMlB5jZlhhmx~8w-AbgL6G8WTqgBDShDCY2tZAivXvTNxy6G~m0b5W2TTSVJckZVv0j6GJYB-kOILLyakxr~37q4B79lmP8YXoQQrJMVU0zTCJkrHIZecalfohGDXavBsclBd5~VqfjeVmlLTwz1lY31A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719325664&Signature=b8KJd3WU6LmaLUtK1v7zyvWXJDx7fw1lsCz4JmRtYxMyP913--50KkhGYpo5VBZMsDG36KTW7El~4YgbDRcMvNmY9v2EBHbd7cYHR7Z1UR6uO8E78UZKm1E343WUjZD9i0YQhZDP4xFUJO407-vorDPDVhK4~u4GTqiAVRUcbI~EwjxBWUGrRLIb2FyQ83ffHNn4SfLWUOtukd9bTxS7XzsspFaOFPEOUGTUVILd0y5aNAVLcXJRcW8c2qyW67gGgWD9NeYPwAer-MQNrraamdKGyBFQ~rC1I7Kt0GHfU0wTfO8QhPGEpjkc6EVf3acKu7cWoWavKQFcCWh5ToeHiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719325664&Signature=f4vfx14nfhZZBJ8BIe2ouf6wBU57vVPk3n6utCJwq0tgkHBYva5gxiDho0CVLm9NCnbON8Kyc3BJsvKIGeT9YPs3ntN182JGXlLvINp4M~tz7S8AzFPavJ6nLwO1VkgRU-ns11DSh-z39CKxoTD2NvLYg4jaTG~sEHm8NNDEXnVsjvTrPMdzF-o36-ia3vXsptjCF23c5gDDT5N~I9CsMrNwLduoOLgsJK71lYqxDhtv~SiDtlSu9c8oQ8q1SVO~Jb5jw39H4LmcEfpwbMdCd86mPceWPEGCoWOvVr7584tXT~C6ORQQNeohy-oXXHTYUkoPwjXbGL6CX2pRHwBxRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719325664&Signature=b8KJd3WU6LmaLUtK1v7zyvWXJDx7fw1lsCz4JmRtYxMyP913--50KkhGYpo5VBZMsDG36KTW7El~4YgbDRcMvNmY9v2EBHbd7cYHR7Z1UR6uO8E78UZKm1E343WUjZD9i0YQhZDP4xFUJO407-vorDPDVhK4~u4GTqiAVRUcbI~EwjxBWUGrRLIb2FyQ83ffHNn4SfLWUOtukd9bTxS7XzsspFaOFPEOUGTUVILd0y5aNAVLcXJRcW8c2qyW67gGgWD9NeYPwAer-MQNrraamdKGyBFQ~rC1I7Kt0GHfU0wTfO8QhPGEpjkc6EVf3acKu7cWoWavKQFcCWh5ToeHiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719325664&Signature=IiniANVyQ-NJS~yBOAFa4etPNaVT5rQ48NY7NHUIOa6fP35LSRXSIxUuqPxA6mA~RgcACTvLHg6HG0jPQxamwpMkDBxzm5sSY0Ozb~jRqANG7GXWxoyNM87bT~a5K59FjBGWzsSmWvbsWZJ3lQbxeFx1-MKJ4dojEkil8zABNeIVad1iJFiaSe6N2eJNG7R1QsH~7wy9ZUkwUhyj~eVR~d51gVpZQl9Ki9m4UIxJ3Rr1ZQkommjm1-KzHjlDGBqk3ImnSyhQRjzSmwQI0ZGcQI6tcyFjZ8Jv9xSlh3pkULlJh8cHHAr-bCZjZBCX4CD9EXeyOOZFAmyA9q5F5vpuXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719325664&Signature=b8KJd3WU6LmaLUtK1v7zyvWXJDx7fw1lsCz4JmRtYxMyP913--50KkhGYpo5VBZMsDG36KTW7El~4YgbDRcMvNmY9v2EBHbd7cYHR7Z1UR6uO8E78UZKm1E343WUjZD9i0YQhZDP4xFUJO407-vorDPDVhK4~u4GTqiAVRUcbI~EwjxBWUGrRLIb2FyQ83ffHNn4SfLWUOtukd9bTxS7XzsspFaOFPEOUGTUVILd0y5aNAVLcXJRcW8c2qyW67gGgWD9NeYPwAer-MQNrraamdKGyBFQ~rC1I7Kt0GHfU0wTfO8QhPGEpjkc6EVf3acKu7cWoWavKQFcCWh5ToeHiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719325664&Signature=ZSD4OYhaVn8ALcu2dXgwQw-OXlAGKVUz8L0eJz2mUaV4DigFSRDqvsH9vfzn0-WYm288OhY5RurMC83f65SIe~hn3GRj0yFQtX1TZ0N62AvjVtSy7giVE2ZbiVNu5GUYjI0XK3NCCINyb4onXgO0aNGdg9qACZdNtxawydohoe4v9rlWAVH2IY6m-~9OqK7k3sUCVE~0FTQCAIIobeMFwy0iGFOJ~0EIXtOL2LUUuziKKRztLwHPObKVIAuoqbDmigbHQs9lE8HL5bQExwu32TPApfRTPr8rS2XuYt2ajFbwSq0QJ1cLxlUgZRHw1Ipn0dTd5TmzdrQkeZoKLS9~~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)