Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719847533&Signature=eLpoC7o-LLpsnKkAhig6G9ThWupiLxYXjxljq3SvTpuJAVDrfViMmcXriH72iNWDEsNPnRfML98MHM8dWSQTsH20LJesDPFi0YbfxEVDEX-IFVIcdu0bOzCBTfwPTpBapsAN1edVLLiBjhNE9J2kHMsv3wgLNBq8RcsDi5DFsiTe5UJXmMVluRiIPYXrwDZeEmwDvnnB6K0-l3HAWy2UFRy1tH6z8Ec5iiAxdLXcYOJaH1JGL68xx9iogXyfz0C0k2nTQ0rF7NtIbVNOeXZoYRdLJE4PHK6ruynUGA0xL3tSgnfIxxgdiVaGqdbhX~8XNuifhiFraVZUXB2UGx1fIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847533&Signature=VClHoK~4wTXx9~k--JuQJ3ID83jVPix7jWW-pcfLD7gq0zS-ZO0FwR18TyiosXBYaE541tkkk0QAmPBOOwscP54fl-7XiDuaGphWu9YMQA6cwXXArdgNhKXHXBDr3RCAoGHYiWMkYyevOTkntBz~yOd2~vpCDHMVtjFoXwITDbS6CwPVQC56vTb0pPHqikheUuc9znecFpew19M2MulLSzrn4CUbPqF8MnOHBQ8DnZSs5rAI~KBdBgmFtae-3Su1PaqPw-VeLPA8tJCK1AO2dL6U~cGmB8svKR96FC9Gxl1nH5man5NOUQBGiiA4TuNHLI0YiY5I6WsUF2AcbpMnKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847533&Signature=VClHoK~4wTXx9~k--JuQJ3ID83jVPix7jWW-pcfLD7gq0zS-ZO0FwR18TyiosXBYaE541tkkk0QAmPBOOwscP54fl-7XiDuaGphWu9YMQA6cwXXArdgNhKXHXBDr3RCAoGHYiWMkYyevOTkntBz~yOd2~vpCDHMVtjFoXwITDbS6CwPVQC56vTb0pPHqikheUuc9znecFpew19M2MulLSzrn4CUbPqF8MnOHBQ8DnZSs5rAI~KBdBgmFtae-3Su1PaqPw-VeLPA8tJCK1AO2dL6U~cGmB8svKR96FC9Gxl1nH5man5NOUQBGiiA4TuNHLI0YiY5I6WsUF2AcbpMnKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719847533&Signature=P45BYq7OQHh~iPJLv97dv4w3KjrGSTzk6gwvShxK6FLzFVTO2wTfxaSQXYBMtBu2SO4uUredCxXwyU~eXhnoUArdgoXKQtxJS~6RaL8Rtnea~e1uKjLgE9GTyf6WHdwgWwGsduQbK5-S2CEBDIN0mlPyUN~TSSncAGdIc~IsTMWs3kjpzAqOUCIChHxqBIeo31iGmQb9mqHzwL4A55ubbSrAOongWim4WYI5UGUCC74HvDKRO~K4-Y9pZ2mJvC~w3ZtQ1NbrMwMhPe39GZeYTyTQiYim2MWhkBp9GMMcMMjum7VL5bOteQzapug-x9DEhQN6esCI7AZHH4gbePBu6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719847533&Signature=EHUCAA1o~yghCKzf6Ub-NLhBfrCcrZCYYaN0u2RaCV85U88905fuT6rERr3ZTubLvuVX89y0WkAjG3RYYbB9sn3kTEQfGkULmsWC~RnHLY3OWUuWo6NSbxM5dcxxd0ECwHotNdRj0g86Hn0O8r5Gz37h9Yw2PPnbQf6pvmhCF5V8Dat4CLNGdwbHi8xKmSrVVhqaAWLlELuXQC0kX7uMojgZZC4cuG61PabOhRS1dVwh440riUWSCQIOlVvRDDXbCS2sN8lTjTMLQOEDNq0wnZ~46RivtPBtRiLg8IlqQtCOPCoNFoh-ALFz~b3GSQCKcMbUYIOSYuBWUZtMtALNSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719847533&Signature=VClHoK~4wTXx9~k--JuQJ3ID83jVPix7jWW-pcfLD7gq0zS-ZO0FwR18TyiosXBYaE541tkkk0QAmPBOOwscP54fl-7XiDuaGphWu9YMQA6cwXXArdgNhKXHXBDr3RCAoGHYiWMkYyevOTkntBz~yOd2~vpCDHMVtjFoXwITDbS6CwPVQC56vTb0pPHqikheUuc9znecFpew19M2MulLSzrn4CUbPqF8MnOHBQ8DnZSs5rAI~KBdBgmFtae-3Su1PaqPw-VeLPA8tJCK1AO2dL6U~cGmB8svKR96FC9Gxl1nH5man5NOUQBGiiA4TuNHLI0YiY5I6WsUF2AcbpMnKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847533&Signature=dYW9ZlHb-aLbdpmzuDeYM7-tegZaXZd7cEsItuANmoY4Y93Y3nJWOkHDb46aqJV6wHs0KbBRS63jSUfWHdqisvcVcdVFYcV0CaZfWtfIqk3qjkNh~x4cHjEDVWLZYopHWAMTzDySvrl0UtJpZxwofI-B4Viz1oICHkV8YeuE9uun7nfEbVO1fqMSXEheTIoBO3~yIqKRJoT7GLiiEm9OqxyeHFopgsN2eB4DolM3cNG5i~QeT9kTCVgsVxtgabxyD1xBGd3KlEfSNDDwT9pRjLYBfGfAHLj1loW77zy1i6QAb9nEvKPy0JcqUyM3tA93mlujEDAaw0W1U7gv5Yo6ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719847533&Signature=OSYvqLz7KgvDQgiPjnhwo3nFiivh73p5nNoabUG0Rzsoi5AqNdhg8vZeP6cq6~EP16wcseDxaVUhqHj~nUlS447FAJtblrseDIUh9fw1-s3RCeNVSvxmbcXxJfvIElPcqAD15YRpTKIMMuRAO9LiC0uSJfwamFxfhAMsJpE8h2VcKn6F4hNWCp0ylSb87IixYZ3mjT5HavtjE~A6V5-3yzxiS1~0txYibGhtvBQdpUpMVBWyGdYaPbSQNhI5a62wBM7nLuwZftvvP57irOxgW~7Ib9wQqq-Nd9M1IHQSFMteXlzoUymoQtPLJWHPlAfQ5fI8jrBZ0WB9w7pQhUB1PQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847533&Signature=dYW9ZlHb-aLbdpmzuDeYM7-tegZaXZd7cEsItuANmoY4Y93Y3nJWOkHDb46aqJV6wHs0KbBRS63jSUfWHdqisvcVcdVFYcV0CaZfWtfIqk3qjkNh~x4cHjEDVWLZYopHWAMTzDySvrl0UtJpZxwofI-B4Viz1oICHkV8YeuE9uun7nfEbVO1fqMSXEheTIoBO3~yIqKRJoT7GLiiEm9OqxyeHFopgsN2eB4DolM3cNG5i~QeT9kTCVgsVxtgabxyD1xBGd3KlEfSNDDwT9pRjLYBfGfAHLj1loW77zy1i6QAb9nEvKPy0JcqUyM3tA93mlujEDAaw0W1U7gv5Yo6ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719847533&Signature=cme8IjAc0Lz67j2~Rw9MHyz1JyyzbVjEf6rIEcDCwhC6wI0w2DIbjCP6MdUwOyt~pJlfFaj0taWUrZJL-yonXSBHCmof7b7hmSHLy4QSICg7VHPrlDXfQHgbY3ku1dVSfSO3TpyeNm2yFIvR1HuFHRJ83Kc4sEp6f8nwumejipTxHpUhABuRXwQRd3OvYxWsRd0rJk476aQVNPTndj5zwnhZThzvN1geoKKHiRK9QNcR-jEGiJRcKKSdRxVW9k0on1spwAPwH1TDzKys~L9kqbrYURJWT2AxjOPLu66UmbGIg9fHeEaJ~nMok2J0PAAQCNUVa9eAPJzjn2hb8tSYlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719847533&Signature=dYW9ZlHb-aLbdpmzuDeYM7-tegZaXZd7cEsItuANmoY4Y93Y3nJWOkHDb46aqJV6wHs0KbBRS63jSUfWHdqisvcVcdVFYcV0CaZfWtfIqk3qjkNh~x4cHjEDVWLZYopHWAMTzDySvrl0UtJpZxwofI-B4Viz1oICHkV8YeuE9uun7nfEbVO1fqMSXEheTIoBO3~yIqKRJoT7GLiiEm9OqxyeHFopgsN2eB4DolM3cNG5i~QeT9kTCVgsVxtgabxyD1xBGd3KlEfSNDDwT9pRjLYBfGfAHLj1loW77zy1i6QAb9nEvKPy0JcqUyM3tA93mlujEDAaw0W1U7gv5Yo6ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719847533&Signature=LkFAuph1e1LE2pqBEl-bTWJkwTO9Il2ID-oKtLtg6sibHcjN811wZS-EUpkqqtUyDjWo3LG8rTGwsStfSqGpCiakqRxKUGmcxGYeg5fshHYEFHruQYPhCh3FPMWqxUOZJFv49HK9R9uxMfqQ52UdH78Ha1xv71Jy9TQ9tTcxE5M5kLjBpYzfmV4ZiJ45hd3p-RQ7x27oHBWQqtEWBEBgpCZc4nDV1ScYAXI8P-VXFDCBbfqmKnJOYuaPFShxwxDXWJ4Frw92qvXYcoFF1e6WG8J5ygoUbha97LzJvtGUhtuHPr9lShyL0Qb-9DyHlNuPtKHMcMLMB-wKsYvdDAX5Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)