Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718896910&Signature=HfXcBrHnpVsFuOA2oZRTptHGaW9Nv8mdQWfKavoQiCkV2t4c9hxVlwuFv64uETmaohE2XcMUP-BouDA5VRJI62lylnSeFZw5nZ9KkZbkb~rmMz3QisJ5XD-Vzr-kiyWdV9z2yQJNaHEVJxS0jPH~xU~qtYyi7gxV-1aO4uBGRgSC1IAq3W-vP44juDFonYWgP7fCsGlQBAJfCuvNCBY9NtjyoMRMdi1QvgBVHAaChMf8NWKuXUi--1iQLg9-9-6SNSRJCGrX2dTm9q0jNXEOO3cewjB5n4i4O2-H-nGwHKVvBNjRw9svMJ1p7C4HaHtTe7ag0O7ZO5UAMuXZAxQCdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718896910&Signature=FvA4gmVcT76GjkgzeETGr57H8idxFsnYo6tKUsawl8jOrA4XH022QGnqvpD9z4QNh2wnYr8SnzgGgF1ptLjihtAHssdyspGIwkCNyKvUVHEA5TJWXmmifD0wv5Q7vq147jZ5QMrdHpqQ6nruPVQG54-wibv9pr4G5YVFoV-Jez8WI9Cg~hfPhcSxkJzF9kKSlR5ORvo~NJzgUbtEt0No4zJVLxqCrBkdRwj8SmmAuUaxpVUyPyLz9tAY6FmOTZ~2M9XxRgTCdP3iAsXMdrDjkgUZWsyD7aAONYERr6hQ4vHZM~U7txdg1n-1t543Bcqfskr8J7lhDt2wnlbllWHfqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718896910&Signature=FvA4gmVcT76GjkgzeETGr57H8idxFsnYo6tKUsawl8jOrA4XH022QGnqvpD9z4QNh2wnYr8SnzgGgF1ptLjihtAHssdyspGIwkCNyKvUVHEA5TJWXmmifD0wv5Q7vq147jZ5QMrdHpqQ6nruPVQG54-wibv9pr4G5YVFoV-Jez8WI9Cg~hfPhcSxkJzF9kKSlR5ORvo~NJzgUbtEt0No4zJVLxqCrBkdRwj8SmmAuUaxpVUyPyLz9tAY6FmOTZ~2M9XxRgTCdP3iAsXMdrDjkgUZWsyD7aAONYERr6hQ4vHZM~U7txdg1n-1t543Bcqfskr8J7lhDt2wnlbllWHfqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718896910&Signature=bNOdOBBu3tTHL8l6YjaTwO2L~uD8WAHdprej4oB~7noKszSFCQhAcseY-RA~u3qkkQoXiuhihm5iDjG6TBknAThYl-3HsHX1IkyUklU0Uu6NecMVJZUZnMJo5u1wKVW9rpJuqoVIkV1aJczcV-7vmILrJiDc2WiVWXLT3rRY84biTKSKKmuqP-8nZ-~ELaCpJm6l4yl3sgz-Y1V1sUV8Hz56jYsVkp7cFyUghr0rrBoTRNtQuHGI3T3dw9R2V6swPfTm6EFoKor8zebIMf3cdUWi3BotJmQ2cToW~syssZfGscZizS1x-xal9d9V7nWL-OZNie3CZmRwnLZEUSn0ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718896910&Signature=WefMTHnhJoXTAkW0KYdTdhKrP6C2A~jTXbg5jiGJ4bZ-H0gZno8UTeYKql5P30tmTUwiE7m~tSpFRhywnnG6hZ3V~GLf3KnXElLzjaLd81TFMW15p3GrUc2XHmET5PQpHpMTaOcwk0TLqldZXZJPxSHn5QOB9Sqq4RCKDxEkzFRDl-gUH8Sc~ZK0L0fVXV5Y66gQrD3lEtGcvf3~AVpeRqqcYSk9t5h2Ww3P61WwrZAzZzGLKJX3utCrwWpZgwRD~IqmLUMdYMG0TLAo3zQPry7reAgpx3442KB2lgK7ZJQFJZDcBYKjADbjladOw-RrUnZErWtF860A9DrGInT~pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718896910&Signature=FvA4gmVcT76GjkgzeETGr57H8idxFsnYo6tKUsawl8jOrA4XH022QGnqvpD9z4QNh2wnYr8SnzgGgF1ptLjihtAHssdyspGIwkCNyKvUVHEA5TJWXmmifD0wv5Q7vq147jZ5QMrdHpqQ6nruPVQG54-wibv9pr4G5YVFoV-Jez8WI9Cg~hfPhcSxkJzF9kKSlR5ORvo~NJzgUbtEt0No4zJVLxqCrBkdRwj8SmmAuUaxpVUyPyLz9tAY6FmOTZ~2M9XxRgTCdP3iAsXMdrDjkgUZWsyD7aAONYERr6hQ4vHZM~U7txdg1n-1t543Bcqfskr8J7lhDt2wnlbllWHfqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718896910&Signature=coWGlfgkt-XNC3pLOABbugetKAUevHGUl~2tgzyC8KDHSpmvIIuJOJik4ZxVnxGC1LFyfZzOEgV7png8zattjmg7qCFnduxghwP6YJWjVKu5Gu9b7t6kv5Q8J~sQj6xxig-E47iUK4oliWZ9zyr5kY1rVZuQBM-TKHLtOwyerb7L3M7DMIw~p~2nxnTL0oo2MkPoTujuGpRaViBQuLIFF3fiY3nYg8zBWgXpcOr-2kdv-US8c0v8wnaAgZhKrAvEn45n1EAZPBRJm4lj37g2lXJDCRj4ibXEkzYu1IedLSea-a3mD~zJXPZ8BEj9gfuEBl~f2ZCl966pv8KVfhPOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718896910&Signature=OEkbd4IsMkKjqsKdrLkCAkuQgy9KtmuuM34whefL91WtuJTyvpYsNAPY70~IDRBpTRKLAqv4rdkl22lFhzEKjQP0dcc9JgrK44lekS7JMX8wfWsorZj1D5gNqWHbMt24G~JeW2VDxbnlOeM53E5uSx8-SvbmNz39AviJDt0pIE3nj3nTni97rQtmGmWgx563IGISHWYRDbM60bJ0VSg6fTd9cukhAe6O0NXVPa-3nncmdmej-UG3W6zDq-o2s4N2YI88U9-eLP5288Zz6ia6yI48SxIg8Y78hR-596wrIgWVtCUo7s4~oGaNv~c5YV44zawXTgzC-oBfm8~5ym0s9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718896910&Signature=coWGlfgkt-XNC3pLOABbugetKAUevHGUl~2tgzyC8KDHSpmvIIuJOJik4ZxVnxGC1LFyfZzOEgV7png8zattjmg7qCFnduxghwP6YJWjVKu5Gu9b7t6kv5Q8J~sQj6xxig-E47iUK4oliWZ9zyr5kY1rVZuQBM-TKHLtOwyerb7L3M7DMIw~p~2nxnTL0oo2MkPoTujuGpRaViBQuLIFF3fiY3nYg8zBWgXpcOr-2kdv-US8c0v8wnaAgZhKrAvEn45n1EAZPBRJm4lj37g2lXJDCRj4ibXEkzYu1IedLSea-a3mD~zJXPZ8BEj9gfuEBl~f2ZCl966pv8KVfhPOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718896910&Signature=dqU3ibwCfq64QEZi98-dMRcqGUQ2DFXc7Ew9Lj~zjIgMCyGKbJ82VyUoYQJXbczMA73IV83dxos9sV191L8inRG4T1zh64lTujmqm~i1yUTWr0SbZU6NszrT0NRBquxaQ~5GIVeInpVboPovlHyCML~0CL7UOHvp-zFmpjKGqxMxWZGx3YDPhUP18wAKFtnHAwoIViDAbrWVceHPMI0JMcY6wCgy~H7ANkAK~tv5a8vGPOUIRjoj9vnhWzvMlFsA-Xg3ZZvf55~RemMLArioZjF9p3T-hkyhma8t2g8NUztsWL3ZfQTBQjBcJo8uRMcQhZnKRQQ5wubIfqiQ5jbVUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718896910&Signature=coWGlfgkt-XNC3pLOABbugetKAUevHGUl~2tgzyC8KDHSpmvIIuJOJik4ZxVnxGC1LFyfZzOEgV7png8zattjmg7qCFnduxghwP6YJWjVKu5Gu9b7t6kv5Q8J~sQj6xxig-E47iUK4oliWZ9zyr5kY1rVZuQBM-TKHLtOwyerb7L3M7DMIw~p~2nxnTL0oo2MkPoTujuGpRaViBQuLIFF3fiY3nYg8zBWgXpcOr-2kdv-US8c0v8wnaAgZhKrAvEn45n1EAZPBRJm4lj37g2lXJDCRj4ibXEkzYu1IedLSea-a3mD~zJXPZ8BEj9gfuEBl~f2ZCl966pv8KVfhPOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718896910&Signature=QrcpXABWWstcKYWrL8WuPA0Kx-D7m1wsobP2w2NApXrhL3LJnW1BKL436Q6e6P5jxmFtkwJC5K5U5myfBn6wGQZWwV-eclI4pnXf58xAH03FqBHLvt3AnaFzXeZ3tvSJbk0e3umy3s4fDt1HYHy7R6Nd7WkQTQQ9LW3KXZC~G0iHPMiEsvcuVMSshLGYx59AKtPjzMJ0arZFSJJAgIfNCp5yFdeBWETHo5DwHn7DXyTuPa-gT6i6IFRhN3CknJfkd0lmMWP~bZlGeXfWGMHvOfui--ON0SWV5J-NEwlybtd4~A4dMjbTMEyee3JL9NVTnTXblJAC5xnjTwLtvenwng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)