Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719268496&Signature=hOVPGzKaSF5qd0LHbWZJ5yTTzqIIglw0x~VhgB39-SAikDJcOfbeZPmBAlRq9thPdiHo2v3jBip~8odXQWYWwNwXd-lti~T~pD5C~toHAahl9b1BxQAiBr02q3ljth74DHtGmNPT3ENC90XPcA4hXH~ZvRnUJWY-7LmrReUAxQf6cJQOdCHcXUgnMNOcmJ2bE7BdA~CeBt~KLkuwvk7WSqzRUMsfSIvtNVW2VFEhBPwjkP04NpjL0b2m96VwdF8I55QvhG9lfGbbgqnvFHTYh2BVwHLgLN16Bbac8JN7XzZlg0c7grbI6DrLZdm8WvsmeqRwg6k4W4KSM2Kq-egrkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719268496&Signature=MAva6V1OB4UeXYl25Bh2MWqjhjDwuKvJ8Kt9p-oXGAKp0hT0KwN7NAh9oTQbKk932bm9Mt07XWqXVL8Ax2HyGbnmDFhsOk3V0sB4T92MoT7JDrUF6EEzOEWlXHvy8w5WqF~HMXNPbqJXsKdWnKLFUjPaRoEMn~7KjC~x3IFYFQUO7M3W3S1xoKYIGIzJ8sNYm~zqCH2SdXY5umDhG4FpIjeXHu~HHsaQpVKSRSptq1u0-l9QlWqaihcA1fYGkMXhm6ouxlKv~DD6pHOe9TGc76S7wGLA~YmUvfEx~P9nh51ILm3FZWB~Ddi5zrS83OkwnZk~RPCdChnWVu4AscB14Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719268496&Signature=MAva6V1OB4UeXYl25Bh2MWqjhjDwuKvJ8Kt9p-oXGAKp0hT0KwN7NAh9oTQbKk932bm9Mt07XWqXVL8Ax2HyGbnmDFhsOk3V0sB4T92MoT7JDrUF6EEzOEWlXHvy8w5WqF~HMXNPbqJXsKdWnKLFUjPaRoEMn~7KjC~x3IFYFQUO7M3W3S1xoKYIGIzJ8sNYm~zqCH2SdXY5umDhG4FpIjeXHu~HHsaQpVKSRSptq1u0-l9QlWqaihcA1fYGkMXhm6ouxlKv~DD6pHOe9TGc76S7wGLA~YmUvfEx~P9nh51ILm3FZWB~Ddi5zrS83OkwnZk~RPCdChnWVu4AscB14Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719268496&Signature=N4t1QPsagHMZBHrW9x8YwE4Ue1in3YmYyodV9FguEu9V7ksENvavh7wxIIjunIDxeqnLKDbRdyM22tfmhENygAfr4rPn-uDHch6kCnbXu6GIUO7ZX7Fd0bOhLCE6Tk5CVRYtNYklJCbbYBQGWR~y81rINvNcce5t1~UD6IvGNPzoorqpF-QzuR5UyZt24cPNXzTI4KX7R8iHlc6TcgFFb~ca0XVYXmb1Pc8oJMlzJvVwmR-4o5kMZkxtRGCMASbjNIuNh-EQHfKYuJJx8iKO~QEB87enonrxa2Mnuwsydn8iomklqumFBcb0O4bI24g8Z2DRHLr96pMDV7-jLcMKsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719268496&Signature=YJJAO0mAeu4lyqLZeNFxpfocH32WE6RpFMg0MSjhVHWMY~9V8xK55xeEgVEBuik9dnrbsdcyAQOyaWQ72cwZkhJ3pcfrMOQJG-zp8ly4UFhl~hitF6E9gGX21WtqHuTFGWmgWAVmYqrxbAxCKqPVbRcXhSSimJcIqrxiPqHS4rU2yXs7BCyQWC5eSBa2lr~bWG~~hJMsREqgfGmQ3-oRw~9kFF2OHqSZTW~emogod9O1GCMKkP91NvcKb3Cx8T1B-QrAMRCoUwGeCg733b~RKCp~MpuZpDR0IDWgyK~24xTfBzwZiZ9f1heBa6kUqLQ~3PMKXCaRqzgMPY~-1rS0hA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719268496&Signature=MAva6V1OB4UeXYl25Bh2MWqjhjDwuKvJ8Kt9p-oXGAKp0hT0KwN7NAh9oTQbKk932bm9Mt07XWqXVL8Ax2HyGbnmDFhsOk3V0sB4T92MoT7JDrUF6EEzOEWlXHvy8w5WqF~HMXNPbqJXsKdWnKLFUjPaRoEMn~7KjC~x3IFYFQUO7M3W3S1xoKYIGIzJ8sNYm~zqCH2SdXY5umDhG4FpIjeXHu~HHsaQpVKSRSptq1u0-l9QlWqaihcA1fYGkMXhm6ouxlKv~DD6pHOe9TGc76S7wGLA~YmUvfEx~P9nh51ILm3FZWB~Ddi5zrS83OkwnZk~RPCdChnWVu4AscB14Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719268496&Signature=WfdOKKkypjkIrSLoIJyfgM5s7FhpUlebSIzZt0nGE8Lu5QV8B0Onks7lXknxzuEcHNdHCEwLYw2NRZEJwVMnnW-e8E2ZSa3Lwv7a52f7HGWGfqDtKXhpape4ks-nBJ-rW4CTf1yaLxFjeHcoXwvFS~GbG-iHLzG5-m5nWbduOhgPUStythOR6t839M4dZYOoq4rQLPb0RQbiLOlcZVE8xvcY~Lu1EFXuvIqw~-XFcI3F941mmVxnHLomNdvrk~MbAKQB-XeZ~S6HEYyvVSVtGKuon22Hw-zAFe3mtTCXaJ0GiAh7E2Nm92sQl96jvnhvBw-Mk425k7SfWB-H3CBYYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719268496&Signature=BS6cFuBMeoCQArKqAELiW8SbFpNowRWQDaBI2cHWRXa5569YgHu-1B7IfecdRozaOETnW9aqGsLP3NNBu-ZA~h7vSZEvq7bYBzMu9h9kvQImslx3YU3toL~ignbvz1L3clEOZ1I63zVbwU7kaQ0QA3Ik9ls1lgkKvQcjAbo~kYEw8kAQF7yBt~FKQnd1dH0mhW8hYI2qvKob78Q~MdauWHlXgsL5CAepC8f70AbXP-~R8ULC1MO9iHCAwNXNGqen9nbp4MShrwiKfqXU6yR0tVM3c0wd6X3gOyv1aNy7Rv~VHxLtIFLccxLj0gPQpzGxnj4wIa0KsWxUyWCsTnIHOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719268496&Signature=WfdOKKkypjkIrSLoIJyfgM5s7FhpUlebSIzZt0nGE8Lu5QV8B0Onks7lXknxzuEcHNdHCEwLYw2NRZEJwVMnnW-e8E2ZSa3Lwv7a52f7HGWGfqDtKXhpape4ks-nBJ-rW4CTf1yaLxFjeHcoXwvFS~GbG-iHLzG5-m5nWbduOhgPUStythOR6t839M4dZYOoq4rQLPb0RQbiLOlcZVE8xvcY~Lu1EFXuvIqw~-XFcI3F941mmVxnHLomNdvrk~MbAKQB-XeZ~S6HEYyvVSVtGKuon22Hw-zAFe3mtTCXaJ0GiAh7E2Nm92sQl96jvnhvBw-Mk425k7SfWB-H3CBYYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719268496&Signature=eCheGZHHkmYkSkg9Bk4lp-1YDpD2SkjvdT5Ru8AyIqS3EU-D8MWMCgd1toz1Y8KVt347g7pUmY15gB828AikyT1I~IilKCeo6cyu-6B6z8bcO~~avSty9DBYR90eOP5emfnR1i6CZYdxVVkOEUpnmW81yD7RpEFOyT7LuT7Ympd6RNrR20IkN6DP9IzhqlcGL3GfdgnmdUHZlZ~lMlV~XpxeGsVp0e08-5uxpB1a900JCAOw3ge0p3fVuC1H9ZNvV7rnqGXyajg8iyk00q1AW9OgEZdFj45YghW7ViK3Rlz4p4ZcUgJHZ6QtMcNEh5-aBpJMiCRz75y7VjXy9NXpRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719268496&Signature=WfdOKKkypjkIrSLoIJyfgM5s7FhpUlebSIzZt0nGE8Lu5QV8B0Onks7lXknxzuEcHNdHCEwLYw2NRZEJwVMnnW-e8E2ZSa3Lwv7a52f7HGWGfqDtKXhpape4ks-nBJ-rW4CTf1yaLxFjeHcoXwvFS~GbG-iHLzG5-m5nWbduOhgPUStythOR6t839M4dZYOoq4rQLPb0RQbiLOlcZVE8xvcY~Lu1EFXuvIqw~-XFcI3F941mmVxnHLomNdvrk~MbAKQB-XeZ~S6HEYyvVSVtGKuon22Hw-zAFe3mtTCXaJ0GiAh7E2Nm92sQl96jvnhvBw-Mk425k7SfWB-H3CBYYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719268496&Signature=KZbpmcpTZCpbA97IE-Lpqmt5yJui3uob8osb7QTdgODulZeIpjDbO4W8ANQq9pDJ06-LVbVsQM8pJfuE8oKqAPg2itF7mkSvjTG4OFtPFKGvJTK4Wp~tKsT26FkSGyHYOyqDnpORiTcqjnchAVzldC4mp2AMwAKo6FHxAfD2s7-P62FFK26HLfK0EfQ~zAx-yzqcK35PgLjYOPFe2e8yKQqvWci08p8Vq0gJwzhwXVEkha1CrFR6vGc2hAwVdDD3jCY~acn0DxanRKEjNHosfAFcZK7LbC9qALrcrrhFwm-hbkdN~JSI~6fA5JODn4XBGZPoUHUow32y5OydbzwzOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)