Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719001469&Signature=ZTq14vN81ewVUQrCdJNFsFzhA4GKAucBQeYPYrG99lXczVlEzb2YdmyJ4-QbdPTIstI9EMO5w4y2QAaSlUls7V4009A-1S6ghhANrMnF70O1hAppV~LfFXG76xGEIrYjzvrPIfrxt3BP~DusjJlx5deVQyqH3BxZJpoLthCEzW6Dc7XEc6ubGbWIxxMfumy~1F2cim8xQD-WaWEvW1KlUprze5XubxAvBDtxHzkxu5xMZfzKmMQPysM~DhWguD5JU9AYXGiluAnVa-0xYnby8Jf0G3hXvKq1fuqzQ1-3iCXaGLXjxrSX9YrHwgyi0H8De5qpAeKjNy3Hqj~N3O-H6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001469&Signature=NFMsK4~kvKnFcS9~czBtZsBo~PN9OhE2iWXjUmw20BBFw5I0g4zhC640HRVPPV1Z8HNXhr2M14r3oHfIs5qeQiwZIz23-yLDYZGoUNlZmkcV0KIpzKWHa2lQYh3J6fnMm69-JtLkFgzWKVG1-DNRHbeoj2bbNRY0M4-NEPkydrZtL~lRWWR9qkQMQfpgaTFweqP0PK3-WKIhtZH2KwRKf~YYMs~uIlZCVcwDNkhYoUlplmcYhMjvu4C-DKF70g5q~BP4sPdzzVAUC9Y2UZZJWLOPrPAhRCQHrzM7xihLS2r6c64Cnq19zMqHp5EKYLqfcX~Pf-MVo9YaQTaenmTGLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001469&Signature=NFMsK4~kvKnFcS9~czBtZsBo~PN9OhE2iWXjUmw20BBFw5I0g4zhC640HRVPPV1Z8HNXhr2M14r3oHfIs5qeQiwZIz23-yLDYZGoUNlZmkcV0KIpzKWHa2lQYh3J6fnMm69-JtLkFgzWKVG1-DNRHbeoj2bbNRY0M4-NEPkydrZtL~lRWWR9qkQMQfpgaTFweqP0PK3-WKIhtZH2KwRKf~YYMs~uIlZCVcwDNkhYoUlplmcYhMjvu4C-DKF70g5q~BP4sPdzzVAUC9Y2UZZJWLOPrPAhRCQHrzM7xihLS2r6c64Cnq19zMqHp5EKYLqfcX~Pf-MVo9YaQTaenmTGLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719001469&Signature=BUYUaLu~YPU7ANhl1tKDP1dLfvqpiM3nOI6rN7SzbjkpcBqClAr7U9aO66qJEt-aVhJp9P5B9rrwCeuLBOnKsbGYFXd-OruwTMHBun8FiPi5a5xGsA4FDeIwwuOTj8y9QQfPAXvsSXbA1EB4XtPrJw2eaizrvCkz0mWbTl4JqbTXQamG4BYzT3FLyCtsWyNAMmHTjBpsT2PBS9zqUzY1njivB1fCznMRnrRc4USmDdBbwzHXFkrUag7pXdtjZSx6vT3l976yZca8U-glCoVvI3Wjsc21tfyppd354cUo8pByW-iEC4CDX5FNmQA-UreG8sShNRiAniZ2U3e8NBfNww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719001469&Signature=Vs9rMoNzAz2PlO1IhHPVY4KNqkzNKwRTanElWmrchPdEoEjhIwj4aer4mp2yldTZfN7q6ymt9wuMTkRE0IOuWExK6Xkf2EWQh1afN7pbkENMIsEoQefjt83Nrcv7VkPIlRyKs2DB~-rXRyJ8LAR8yYYn-dBAipUF4tUjmfF5ynAeFc-XlCBrGp7b6gYcUNIhjp4R-lbBCM9xq~2h3bChfSyaLkg0tYCOAgHztuB6V3Z58nsRmmGItx9A0d4DCUAKd0wgfxBs98p6iqYEddxHS94nyh8hRhS-0vjurCSXyPSE6Lx1jjKBON-MnU0hCgIqBn~WqYdIyCMnTKJ7Ql10RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001469&Signature=NFMsK4~kvKnFcS9~czBtZsBo~PN9OhE2iWXjUmw20BBFw5I0g4zhC640HRVPPV1Z8HNXhr2M14r3oHfIs5qeQiwZIz23-yLDYZGoUNlZmkcV0KIpzKWHa2lQYh3J6fnMm69-JtLkFgzWKVG1-DNRHbeoj2bbNRY0M4-NEPkydrZtL~lRWWR9qkQMQfpgaTFweqP0PK3-WKIhtZH2KwRKf~YYMs~uIlZCVcwDNkhYoUlplmcYhMjvu4C-DKF70g5q~BP4sPdzzVAUC9Y2UZZJWLOPrPAhRCQHrzM7xihLS2r6c64Cnq19zMqHp5EKYLqfcX~Pf-MVo9YaQTaenmTGLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001469&Signature=fGJZOsDNO8yTWggXCo9SHCtV7Is5DjhXN7GJrtN81qCi~UBox2pZ46XMqvHP9i5ihvCK2PaZujghnh2LvEiWjTfRB5G~JI78tyC0uhZgLmxd38QWTQUTVBkuUIgfBvu2ca1zJ~86oz-BG7ySAg7FJ93R-eHqoTAskiRfxNtiCzwmQMk7tVys06veKt-4wveDMIwTpu-UM6~30ht6cJ1woiSyVhd3es7LOR~KZySpWkYP2VW~z-na6PYU32UnCFyzafS8nIvS6KMRLglva8YGMeeIQldJHQwr6x0VjTFlv6bAK~QGQhEY9vnZ8FAziCl40CvKReMA2byg8N7YJ5op8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719001469&Signature=KJUPP3T9GTTW9TP4IzEvtKcbVVD8QQrUfqc86UCMuhnvbBr2DMMrKMw9V6SwtYLGQCeOxRV-E5YkoeJIbBp-py~sBfg~LqBP4wSGIF-rnx4hRKEmu55lGDwSh92HUSBk56IQVy4KM8OfBqKu0g1vxFsDkDFw39NxIVYdtZyQaHngxTyKkv7U7236VCLwemCxiFMtyAr4uI5eWVQkjx6J4XUKgnocN7Ox4YrT3Er7~PiG6WKSkTe9~QB32kv5PQXc8FAGT3XADsFmC3r862AEjVXo8W67MYwwNBgLDiinbswm1XHCxUo4XCYb6W-7JuzJUOrCt4jZDLrrACPeKwuEBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001469&Signature=fGJZOsDNO8yTWggXCo9SHCtV7Is5DjhXN7GJrtN81qCi~UBox2pZ46XMqvHP9i5ihvCK2PaZujghnh2LvEiWjTfRB5G~JI78tyC0uhZgLmxd38QWTQUTVBkuUIgfBvu2ca1zJ~86oz-BG7ySAg7FJ93R-eHqoTAskiRfxNtiCzwmQMk7tVys06veKt-4wveDMIwTpu-UM6~30ht6cJ1woiSyVhd3es7LOR~KZySpWkYP2VW~z-na6PYU32UnCFyzafS8nIvS6KMRLglva8YGMeeIQldJHQwr6x0VjTFlv6bAK~QGQhEY9vnZ8FAziCl40CvKReMA2byg8N7YJ5op8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719001469&Signature=dNdzX6-JaceMJbjYzs4M8JqtXQjFwfHzw3xlJHwvFFMgD3yjgri96eyBrNDKaT7NzvcsHWesW1v4nbrRKMPIBnQBF1cL9UdjRVH0EAOK3frrZRxXE48a4qk6ucZxON17wZNsPVlYhusDhPRAENf3G1xHC4Z3iPPHbljUs3VY-4CyubKGYra7hU5SFEmvx1imRiT5NJy6SA-U7DVPymQGJf6zYuHxoJFXGGZrCb4eG2b3UCzd00RMtfE~XNkpVqC55Q8q1o9N0kBE3j7yN3aTvGwKLkWFXwPzxj9-bFAh5379qkZAH13I4Hbj3fEvLc9UYiWEZujleoHBrOF1e3Zy7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001469&Signature=fGJZOsDNO8yTWggXCo9SHCtV7Is5DjhXN7GJrtN81qCi~UBox2pZ46XMqvHP9i5ihvCK2PaZujghnh2LvEiWjTfRB5G~JI78tyC0uhZgLmxd38QWTQUTVBkuUIgfBvu2ca1zJ~86oz-BG7ySAg7FJ93R-eHqoTAskiRfxNtiCzwmQMk7tVys06veKt-4wveDMIwTpu-UM6~30ht6cJ1woiSyVhd3es7LOR~KZySpWkYP2VW~z-na6PYU32UnCFyzafS8nIvS6KMRLglva8YGMeeIQldJHQwr6x0VjTFlv6bAK~QGQhEY9vnZ8FAziCl40CvKReMA2byg8N7YJ5op8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719001469&Signature=YcFLwIbHCgp9urm0NhuphT4~IRgAwILO8yV2GQllf08o5CbXkFIW107sFH50OmpiUFi7~KVqRcbPJ1d9GSBnrg7xmjvIKCRM7HPWUHsYMEOH0gAHwXGuULjWD2tn9APsf4BiQ8jHtTa6xCEPwbdRCsmoCmcWhsgQTbnel5ZMYPlcb37RZ4--K65p-BY~HLoZfGwYCf1hYqTEOQ9mCN8JXso703EXiBQ2hbvxtCq62bfKMG0oC1PatJmygngJ0jXwgz838pEDX-XUjaqCIUl9hbaj6VrFkJxQiNJXk3XzM07fAV4AX-bipUv46X0f2tCvakakgWP9Wohc52HFnAnAPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)