Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719013619&Signature=Whz7-cuqhViH09T62KMSGy0HDl~gKotJTcFJ-z6pkeDvQRy-dtFYvjjjlyfCGKuFi23RTgLgUV5kyjBUq-g~jNAm17KjTQSVQiLJsupyXGWDRwyYlP8IFhav0Ir2w09opc6zCgvLxkerK0QOLARa~wGXS-r-~3CFTk3BsCTuswsdBa~ueg-9ygFEYiHCYCSt3lc2chwU6-YJqqmywTFFiKSY-hqYQxrkWGYrqKHd8i8miHwzJjuHXQEQ5m5gTI~Uzsy0oDdsfdwzYWYwbwzHoC5GAn8YO95ik102sjZ4sVVekMqluB5hq73tC9qncn1844kcn6iSiloJf~j-N-JVSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013619&Signature=eKtJwNeShN9FatR5Ct6HDGp1FItNY7G-iBA4sQYo1ZgmAH2UvF1AZZMJghmd8FTFMmy4CGtJ8Nfw1WXlr7KYO546lcK05RgxaEWtd6ahRbMDZE6mw95AMH36ptf7PV1U8Owod~BrXyZ4Syjflq7cSUDpUh8VBbr2~OVINkB98scFZCWT244ZA0LQVd4D4JMAVXSRlYbIGz9iv1YoRdWka7cnsCz7tBxfsfsY~RzwlMP6YiN6SpXEuIpP2MCQmKfPu-u3txADtPjPKsl2--0wyENQlEk8aZ0R5ek1m7dq-OvFVEDjMMPY0Nd~PYSb2NdLoDKAX0PRUIuh~T63Iuaoow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013619&Signature=eKtJwNeShN9FatR5Ct6HDGp1FItNY7G-iBA4sQYo1ZgmAH2UvF1AZZMJghmd8FTFMmy4CGtJ8Nfw1WXlr7KYO546lcK05RgxaEWtd6ahRbMDZE6mw95AMH36ptf7PV1U8Owod~BrXyZ4Syjflq7cSUDpUh8VBbr2~OVINkB98scFZCWT244ZA0LQVd4D4JMAVXSRlYbIGz9iv1YoRdWka7cnsCz7tBxfsfsY~RzwlMP6YiN6SpXEuIpP2MCQmKfPu-u3txADtPjPKsl2--0wyENQlEk8aZ0R5ek1m7dq-OvFVEDjMMPY0Nd~PYSb2NdLoDKAX0PRUIuh~T63Iuaoow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719013620&Signature=cL4V8WtujiYwcItcTG6l5nuxxxyKbHcl2m20KUn83r9P69uxQXOdZ-2PPJOXw-u3vbOf8EsLhQEzSDqadQpYr9yU1AHocH2E-xtC0w1aQjevaV4EMsnFP6tjRSbqJNxhcXIOuDCLrrqHgIhuy2dJvzjPFoCB-G1wO7RO2-K6S~sz0EfkxWurPD8yYruPI3b0~SArTDcT-DqIw7NLM8b7EYmkkbvxgPozcX6sqx-CkmLWKZEo5Xd0V~x19jIypzGSX6fyH3SethzFZk3Ql13ZAQjSoDjMuvoriQRXaekO5Qj1Hf~9TKuG3FojP1hXAWfl66KxkVJ2lpAtBBBOvV~CkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719013620&Signature=A17qf-nOk~Xji8-caPWGVHtLGM8l2Uh1bCCZE4rW-VrMGNVgtaV2OJHw3qxDKU-1WRlL7cOHLXwH7gqN3Uxj45jqbqIFn2ip2G92gtvSeXIQWpFUW5z7g16Rg5DB8VxlC7jG9BwA00Z4-UKSLUrS~3ux4epbcFOy7x5hcpFIURs4TmTjDqIkO6VCnmMXRstul239vVdUc2fAIhyZYX3hHqxBOvvTDvaCHtyWmjWQqgqAoPDr7EG5aqTiFLIiFGNdc~jifpo5O2m34oBP6mxR8YqDwveo4GFU8EF1mHpos1SC9cSf6KhKaFusy7aovzz76LX8LJWvW~CQm-2jBecfew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013620&Signature=bTXkLmxvODwC7j7Ie~W5YKE3-z0PmL-RygBc7mqoHLxJk1rUgL7vFS-qU1SdtUMgEd~lZcYHbEy3Pj8MFFKoSxvbXNtUB~UwtddAxddjR3VpSUIwDn-wv0zOWCFFPJQGoIbzT0AgJOp6n2~bNu7Uv-6fJ5ApzMWgAYsa~gnb470q2AKhDEZ~P3I6zH5uv2uzVvCs0rUoa-oPL4IKB-Zu1DVTN5Avj1s8XpA1S3Rn47cgx6pLbdH2j3hkMTceqV99vDn3ZghbwzfJqATo-VfN3Gt~PivF~D8GZSnBAr2154mgsuUveMF0C8yAVqIjhXD1Yt2sBUo7pvNNwCKfCbz2sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013620&Signature=IBudtB1TZRdmodFKiByu04Q77QNDfYiERVnlKxXU0od2urRTOaUNFmUG-6imQJrfrxRWYqJki15twzhHGrChQPkZQOKeqDCG1useDvspPbACtLzEnu08ecLoSJtZdNLi44GjnLWaizZRhzqSv-1a2stzTaAsq~o2YfNVfaonJEy8T~FPRweLBqBl360WUNijZOpC9yMsyq60yx7~fAdnZovp8SlMgaAvRbXeGhNecTMkhB27slLcv5~eU6RmflOGUpNqEDI10ldlQYbP8sNpHRvHfAls2b2D9Xn07x4RoM2EHnC6Mz8u--RLQirFldYSI8q1A7CBsuFlNa0DDETmjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719013620&Signature=SOFqq1eirh~xn6lwUiN7De0OZQ7iCpaEDMX9GAsNYXVwhs4aZPn5AqQBGGBHpK5MRRhzHRNsHElRdVVUAlfe3DnNUtUQhiee6Trtpj0NDXBARXuSlUVB5WhQC6zQalB-0pO3EnoNbrDUKmQdrRqaWemuq-FYjmMG4K-94IDW9jUYqvgycgoOVDxLCE9DkJOXIMN8P9itiiK5Hyb3oj9vFxvMzzZbBEx-kaF~CAGOkXR2miUqjLcum321IDq3VM4L0QagcQb8cgLlKmaHvb~PW5wid58mzZiLpkCt3K~VmdYGADfyvNTdOerWxCRK97ZNaWPBCvf~nEOrIo5mXJ9oAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013620&Signature=IBudtB1TZRdmodFKiByu04Q77QNDfYiERVnlKxXU0od2urRTOaUNFmUG-6imQJrfrxRWYqJki15twzhHGrChQPkZQOKeqDCG1useDvspPbACtLzEnu08ecLoSJtZdNLi44GjnLWaizZRhzqSv-1a2stzTaAsq~o2YfNVfaonJEy8T~FPRweLBqBl360WUNijZOpC9yMsyq60yx7~fAdnZovp8SlMgaAvRbXeGhNecTMkhB27slLcv5~eU6RmflOGUpNqEDI10ldlQYbP8sNpHRvHfAls2b2D9Xn07x4RoM2EHnC6Mz8u--RLQirFldYSI8q1A7CBsuFlNa0DDETmjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719013620&Signature=JrL5XEcV1yO346dZFrI740lfmooGwy0RfQeZ2NtKd1R1P3bDc0J7-vnoOHMqAPytZZqz11-R0XS07kBNPyCod9c8IMPByqny9laAzA-D3BVreGrgSjj8gTI-ytNbNDnokiIrk8ezbzid7eDekVVZhUVs0LZaXospXdDwmYFRP-ggbqL32leSIWsXZpdcgE0fZTPchgm75bwtFsgt2Osqy67WTCPJy0~0cglViUpTYYKGppcfjq4QlcRkfytUoNee6DOZfgskL9gQ28NUVJAy1fZyU-z3Ca-kD6Aa1WLFKhD4xvfI90lvFS3joVAzwrKpLR8HzfC4WXefdv8c~F2DDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013620&Signature=IBudtB1TZRdmodFKiByu04Q77QNDfYiERVnlKxXU0od2urRTOaUNFmUG-6imQJrfrxRWYqJki15twzhHGrChQPkZQOKeqDCG1useDvspPbACtLzEnu08ecLoSJtZdNLi44GjnLWaizZRhzqSv-1a2stzTaAsq~o2YfNVfaonJEy8T~FPRweLBqBl360WUNijZOpC9yMsyq60yx7~fAdnZovp8SlMgaAvRbXeGhNecTMkhB27slLcv5~eU6RmflOGUpNqEDI10ldlQYbP8sNpHRvHfAls2b2D9Xn07x4RoM2EHnC6Mz8u--RLQirFldYSI8q1A7CBsuFlNa0DDETmjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719013620&Signature=aN0yYJh5qkpJwZzfNq0~dkotd7wgOnoFV3Mek4Zlht2NwApzs-uzXNKrKmxavYKbsFbHQfEpRHdLEr2hTsegab2Q2iWusNZqmw6eCdR2zc6JrM0cCqHd9FpSaZyuEu1LOcRtDz1ktwEg1xSQTWFyIOeBBf4I35v4VgK9Ynkd~AfriWAAH6SzB2n2fHtyX2iYY6S3-28otk4SXkfQkYr~xme4sM2USt3LKABTuH5pciPGMX8a7gNITsw0bQyMQTT5z~gta1A3f6zTB1bbrpPToryHTicze3iaPW2StQNPWX0V-LP6I0U4pHOwv7plkEZPl9s51mUuLjoVGqWMU-pduw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)