Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719333714&Signature=cWgQwZsUgJR8JoIInoMolSvUMB2J2EjFbOSuveeAtKSzhuAPsqU1TlK4negk4LhTsPxMXQlK5vLLfu0jTEKW2U9hqRphEdCVWT7rTp8s2s~N6MtCaTpPb5e~p8xbHEhbzuVjkVILKTC~n740TaZS8--eQ~MxP21JX1B9bAnX0bWTNLUdd624CS67kH1wheLWh4qFAELgJPriBkyEf7SiBRphG1mYeq6Zpr6r5xldoPYLrWhhEt7IWyKlTiOSSeSfYFBw8wE7QdRnREycTpbh~oH28J61PCxhsEAqQXcUUcoJw7dHCrTCvrmewK1r3TAQZt5F~BGwkJ52APtcj6JAAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333714&Signature=Y~NZHU-5BdcQcS-Dfu2o0Rcyf9fFrjziQGbEA1a7WyWaLJwF99QmFbHMwpH93V3pZMtPHOxihqlPzj1SjCqhKCHoS79PwoSukqpxlC3iaNcuyKRhBQhieQOtlH6Zwtf8aATm3d~RC5qvjQu~QuwQGzvnI5EISJDBlgxsL-m4AhgEPuCpGJdDCqBqofUXDemEXxJ2i-EBjil1DucvrHqWczlxZQcHHyA0yU6gHz7KInsMGOemNxc3z5JzgS8uXXonVtmjDyvOG3OHkblPiNVSzmSXSZ-UP96ISYX0JSx69H~UwphtrkxXwgzk2lpkN95wAcOUPz-8e2NBKRX-9DNBVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333714&Signature=Y~NZHU-5BdcQcS-Dfu2o0Rcyf9fFrjziQGbEA1a7WyWaLJwF99QmFbHMwpH93V3pZMtPHOxihqlPzj1SjCqhKCHoS79PwoSukqpxlC3iaNcuyKRhBQhieQOtlH6Zwtf8aATm3d~RC5qvjQu~QuwQGzvnI5EISJDBlgxsL-m4AhgEPuCpGJdDCqBqofUXDemEXxJ2i-EBjil1DucvrHqWczlxZQcHHyA0yU6gHz7KInsMGOemNxc3z5JzgS8uXXonVtmjDyvOG3OHkblPiNVSzmSXSZ-UP96ISYX0JSx69H~UwphtrkxXwgzk2lpkN95wAcOUPz-8e2NBKRX-9DNBVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719333714&Signature=KQysQeIOo5~oUD7dN-q4PbSQb3qnQ0VL~e36owh1BuTWZm3fYeIQTBkN5gDlwnGcA-54T7QENIxjX6j7xw2vCQwrD8FWDU9keSe5pvXXIfddRgKayYKBWyCEsgBlDhpgim6wKpSb6Xp-3g1diChkeBeGZTPOhDCLA4jRQI7RJo7JSqXZeTCtb-S3mAdxl71lZOaC4s-WjTagV1fYe4EkqAhluHiJW85Bws70ehIqAvTP0M~2~bCT1otltKvfIh7RLnb-79UNCq7N9y1zqH726UMHRydsVFRo88rZ2DfSkIGAHHgrFLplUgAmibxFH7yRLKJLfuJJGAU6UhGsgfyWFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719333714&Signature=PH8sH3tfuBovLhGsvBhIzMvO~34Q8LrhSVH7mEcYe8FundVLHG0COLqueSRjKCJiFw8IrEmsjCMESERorO8fmX9Fl1cpowmW0TA86P1LRnjBY77Zd61WDolsGaiVb4fGvJNshWrR~NUK9pa6qZjCFDbNRfgxqXylUeG5qWb17URD2Ldu5qQzYiOJWRYs-UjSGwX-JV2XHuii7edAwHt-z7Pzzoa-6Za2OQ2Si1jeCWFIizdLQfoGUH3FKzT2mNMjn8yiicYfsjxupaQ0HbOo4MeCwAAt3BBi6MorgMzIE~Ikeey0stjCSDEnAh2bVfBbRxiqtO2qzDinvXUA3X0HWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333714&Signature=Y~NZHU-5BdcQcS-Dfu2o0Rcyf9fFrjziQGbEA1a7WyWaLJwF99QmFbHMwpH93V3pZMtPHOxihqlPzj1SjCqhKCHoS79PwoSukqpxlC3iaNcuyKRhBQhieQOtlH6Zwtf8aATm3d~RC5qvjQu~QuwQGzvnI5EISJDBlgxsL-m4AhgEPuCpGJdDCqBqofUXDemEXxJ2i-EBjil1DucvrHqWczlxZQcHHyA0yU6gHz7KInsMGOemNxc3z5JzgS8uXXonVtmjDyvOG3OHkblPiNVSzmSXSZ-UP96ISYX0JSx69H~UwphtrkxXwgzk2lpkN95wAcOUPz-8e2NBKRX-9DNBVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333714&Signature=QVpTBzMvcYRlICUHW8osS~ssGt5rZ64T8E1imicRNH~JVebUJ3SXWk~d~XTjvzeF6O4sn3lY~JdamBIWR69jOCkKjQ9DiyKxGGbjoF-Yhmxj03POJVtIjcBpcpXwW-hUtwcsKn9Zro0-LK4n6PVgh3I4hT6yx3dRb6d9x2T4Npbt7gHWjpxds2qzs2aAZU8ALW5AYM2I6s3Q54Wl1TmAYN-GpKMtJ2ADhxNoaUm4PGAAIITpO-0LDsJ4MwHZet4wHf07pumme7cClBKXUoQHUdUsbMi~BpKMsWEZUAelE7pp34cR5PoeFVq8Ll6p729HTgn1raMMOIoMbjbKGKpYXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719333714&Signature=econbiVxILJnQoZRSrNa9J2OkLRNsEYTqrJ8cWqUk~JwITur0B7TxQ6rX-MS9GMWxeSErhn~QjtXIaNE-fLpA-Q81A9nuICSV57R~dPQLq0f9dIbWlTG~6hfaZGTA~msiEKHYSKUcAUTaFOzB-E5a0NlGpbxSxf782C~rVoVUoErBLo~wgQHycz6qhw9tyg2hQeVBv2hm4nfTt~7fJaRuCAHNmyuPsA3TXOQD20OvwGrQwtto5hBoFHcMfMXmzUf1I2sfLHW99cx34VX3oaFGwnRDX1vU3TYuLZuGuOLxhQ6iuAYpeJInLJUlv3~VttEw0Y2JsGSSNQDpF72gfSrNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333714&Signature=QVpTBzMvcYRlICUHW8osS~ssGt5rZ64T8E1imicRNH~JVebUJ3SXWk~d~XTjvzeF6O4sn3lY~JdamBIWR69jOCkKjQ9DiyKxGGbjoF-Yhmxj03POJVtIjcBpcpXwW-hUtwcsKn9Zro0-LK4n6PVgh3I4hT6yx3dRb6d9x2T4Npbt7gHWjpxds2qzs2aAZU8ALW5AYM2I6s3Q54Wl1TmAYN-GpKMtJ2ADhxNoaUm4PGAAIITpO-0LDsJ4MwHZet4wHf07pumme7cClBKXUoQHUdUsbMi~BpKMsWEZUAelE7pp34cR5PoeFVq8Ll6p729HTgn1raMMOIoMbjbKGKpYXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719333714&Signature=L5QzKcuUp~p5NWMsa6nY5esNxVbLyN2~4Nw-xqbxtMqjqrAlD1nX8sx9Gq294MPf00mj58Y0X0zRetvm3DTOIa8q3VFsiVkzULwXLYytd-val0e1wy11Xm9zpQtS2m0w6sEFUtnQk-I~HW1BvQX7xp2Z8Psap2D1RCjHNVvk7-J1zuK4CnjGqZe-WcZJfCXXFnFQqfuo-XM2QQ~x8Jhz9Zg2a42aPe6cGDq5HJ~e5BdNib3oHF8UAsuy8CRKiqzd~y8t5Lj18QXxB4LfWmFPihvVezIqWRm0enEZK5BlWKVWeUdRSKNUnnyoTBgLhBWbLcvgflDNB2SaQjtMdwqJ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333714&Signature=QVpTBzMvcYRlICUHW8osS~ssGt5rZ64T8E1imicRNH~JVebUJ3SXWk~d~XTjvzeF6O4sn3lY~JdamBIWR69jOCkKjQ9DiyKxGGbjoF-Yhmxj03POJVtIjcBpcpXwW-hUtwcsKn9Zro0-LK4n6PVgh3I4hT6yx3dRb6d9x2T4Npbt7gHWjpxds2qzs2aAZU8ALW5AYM2I6s3Q54Wl1TmAYN-GpKMtJ2ADhxNoaUm4PGAAIITpO-0LDsJ4MwHZet4wHf07pumme7cClBKXUoQHUdUsbMi~BpKMsWEZUAelE7pp34cR5PoeFVq8Ll6p729HTgn1raMMOIoMbjbKGKpYXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719333714&Signature=JzsxEHd8U~17X8v11WtdJeOxn4zHSDTHYuGTvYsBTZgDoWV8-ZeHYtz5DxvsHUrRnzrf4SK2UjPJYsOWl4zIwlHV7YcRM6XWoBVlrBGDZILWskm--TKebcevfXF5Xf3-Bz6cdT~1ILAd~gXJ8KEMF6ypE6R5BCWGlFNJHYzSOPepUw7hfZDhSlge6O78MDXT4GViIWT9GqxTVSEWCWoNdQbrDVxHwgZLbGj6mUQFg0xl5zMLAK6hhkz0KHTowaW-0Pu~N0V-DDf6cDgsaInDnfc3HPD-U6yFFdbplDVSd18QJRO9s-STM-CgUtOd2lymnseQ-VnvuwCxxJLz2cxRzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)