Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718959562&Signature=cZ00uur0K0i6A28vJBQK99sgniYAjbfzpXaUEX8JlpSPD0npkNcOgsBVkG0PqlAzCMunjsBjJGu8dWqUWAR4j3HoiG3YUzchKcNG380Zwii~ODVZYo74Cw4T4-XEkfjV26UJtJzpVq9-EbJNMzslDb3zpkMnDiN-Rta24nHgHMKzns-5Yo-4p4TxzRUD10A-sG4kbjotdywKUpRtkEwcS6wm4vNMr4mQ1Z-QA5taYjQ~aFZjaIJGaBLFl7lCZBpSbBX5tBWjz~4OLgXKyjmLu0t799jjipVYj6banjv0AwKR8qQOrgOfRn24yUtBwXpGpQxR4XugwAa~ppb5U5eFUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718959562&Signature=hKpLDTZCCQFjOwjn0pe92XxPOUIg2jbAj3xcTINAlZezXqHhFyDnrdZV4YR0IeQDeb6Rk218cppOhmB6HG1LiJ1MWlK~xbR~W2L6hN7T5A~WFmadxmrvD0mFx8haOv1I2RPPE8W9OpHhn8uco-iZhvdRHEXDCWLmVH4p6Lblo8NRm3xxjuaypKYIIJ8Aqi-Zdk1J1jiR8CFqxTwpP2pIwf6~vmRxJDCqvJstiNySVLsVH289QXYnwboGMr2xHezeciMNyi7LhtlNzKMsSNL~vnm76kkekBaFGS9j3uztr~V8lLA~CVIlW7gIFOe~kLD2lIaHR82HP0eaC1cAyg~FRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718959562&Signature=hKpLDTZCCQFjOwjn0pe92XxPOUIg2jbAj3xcTINAlZezXqHhFyDnrdZV4YR0IeQDeb6Rk218cppOhmB6HG1LiJ1MWlK~xbR~W2L6hN7T5A~WFmadxmrvD0mFx8haOv1I2RPPE8W9OpHhn8uco-iZhvdRHEXDCWLmVH4p6Lblo8NRm3xxjuaypKYIIJ8Aqi-Zdk1J1jiR8CFqxTwpP2pIwf6~vmRxJDCqvJstiNySVLsVH289QXYnwboGMr2xHezeciMNyi7LhtlNzKMsSNL~vnm76kkekBaFGS9j3uztr~V8lLA~CVIlW7gIFOe~kLD2lIaHR82HP0eaC1cAyg~FRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718959562&Signature=KXJdQBCewRg7IntxVqWA-9RTTpGVBeJLYfLYRoPlYa0RR7X0lmxiBEQnC-ZIg8lIdQ6ImtNNulAdF8VLEeA6IEmOJFmOOlz-ujEnlLI01j-pmjKCTr1lipkN3rQs2QoqQUi7sMzAaGEkVqwfQ2rkrK92HhWQfmSQhuRvwspRTpX8CHuRaboTdry5J858KkMfqy9G2D-EMXayXUHa7Uy-XiaHfFcz4iuKo8aovJKK6b5atsEMrKGzyPgf5tkvnoocnlWbummIwsaN9aas3uHdMCMQyMstmOoW7YxUcFcMTpweNFSTVTRS-qM9BbyCbq6H2WrkdIVCd6xiFcIxVVWZ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718959562&Signature=FcyQb0Dh3zn595QXPJzrggdYAm8~fam0VYiO63KFmmVPlRh7B2m4wJzTPZNjtDIQNgQfj1jETp9iRm-~4fnHmhxHPk7q-9vemFz6PnokZ2-8TjJLOIRuKkKShRDSXg9sTsSeUvjf7gDqJxZjYQ26BzwQHcZpcFUQgadMlY3ohocYoYIvzamaHR7YCYOI9yTnAtcfN1lhon-D-p-ATnD0evLSRfelaSaZdSffAAHJOzaKF4IlxvUSprM6HNSGxkImeI4o0vBzoySRKcxk2C4WabZcEtBm8PUrHt3F6aNWYM1m-0D2R4rbbkKgJ9GyAxlQbdVmc5IBzRDtxNwgbyp6PA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718959562&Signature=hKpLDTZCCQFjOwjn0pe92XxPOUIg2jbAj3xcTINAlZezXqHhFyDnrdZV4YR0IeQDeb6Rk218cppOhmB6HG1LiJ1MWlK~xbR~W2L6hN7T5A~WFmadxmrvD0mFx8haOv1I2RPPE8W9OpHhn8uco-iZhvdRHEXDCWLmVH4p6Lblo8NRm3xxjuaypKYIIJ8Aqi-Zdk1J1jiR8CFqxTwpP2pIwf6~vmRxJDCqvJstiNySVLsVH289QXYnwboGMr2xHezeciMNyi7LhtlNzKMsSNL~vnm76kkekBaFGS9j3uztr~V8lLA~CVIlW7gIFOe~kLD2lIaHR82HP0eaC1cAyg~FRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718959562&Signature=eAC2Yqu9xfqfobdjf0Wqt6lBkSMbTnHsL7xCM4eaSkKoQmolZ5-fI3cH0kARvQMrUVN0dUX0ZDYZRoNJtK8FtPGUAF96q4lVUwSI7iTfNyUHZ05v~6eaBNLTYmr~svqswlt9c-39~O9cZV-lIO7UsTdHQmx5BB9u3dUl3yhUhrdHR-PZqdCdf045kNpii4d1aWZF0~5yVKfyRoZB0KNAcvqZZyxDvXU7ln~QephsFvnjUODNe3AjKs74wSMhy0ndFU1FS1pQ5g~dofOmOKtmMH4ePxgakKTXQLivRfGjISa8RtejeO-UsgqEaFp78kNWKhZqomzZeZRvUK7l1O6WfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718959562&Signature=HqQn2Zqp0cZLdbF0tObUoDYCwno5JXAAp9je0my0Ynw-FRUkn23Etjtj1tGcrm1PBSjj4K1eUO2IkenZulx0ugHpiSzUYJlBP6AbZskp4wJM~NfRC0CYwl882qEsqktz4T-83no9orUbl1PKUcJBN3d8ySf45~trvpDXlgAppEiT110El3t9hgvJ2wtKguP9X~EOLWHf9owUT4vCmO7Eo18A5B98iURB0tG0H2EIhfuDbDhXLIs15XUReEOD4Twz6-AiIPTYdm6QgckdqgkS8p2cGJkpp~DTcTEemswnRvDNZbOqMJMdJstnEQ5y6HlOk8tegkZk0kQ1Tc01a2seAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718959562&Signature=eAC2Yqu9xfqfobdjf0Wqt6lBkSMbTnHsL7xCM4eaSkKoQmolZ5-fI3cH0kARvQMrUVN0dUX0ZDYZRoNJtK8FtPGUAF96q4lVUwSI7iTfNyUHZ05v~6eaBNLTYmr~svqswlt9c-39~O9cZV-lIO7UsTdHQmx5BB9u3dUl3yhUhrdHR-PZqdCdf045kNpii4d1aWZF0~5yVKfyRoZB0KNAcvqZZyxDvXU7ln~QephsFvnjUODNe3AjKs74wSMhy0ndFU1FS1pQ5g~dofOmOKtmMH4ePxgakKTXQLivRfGjISa8RtejeO-UsgqEaFp78kNWKhZqomzZeZRvUK7l1O6WfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718959562&Signature=Bbwg2S6Hi2ywVRRTlTpjeZhGO91WZsUZAMIAdmNCy~8VRDo24QQv3dPyLM9730ev2~mYLCKILDqoloDAtuoOfQJgt6AcE1aNqhusGyR3h6H6DlSjBadVV3XL1RKxvhqUpRne~2aKRzgJDMFAFpTtjsFdOKEFDMYxkwmYaMQrGmHXl3575oiYT9DTOr~ibMWi7wIr4a72xy2zQ7lX~waxMDVIOS8Lk48xyfNdx20Qgl~YS8aavMZpfEjUg~YvGq--MLb9x5GML10CCw-1ALfGk3RSwSE7WLQk2RSDL-Ib~7~fpo-wME9yjysGWj~ljoc7onseKJlixMWWJyrKt1tnYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718959562&Signature=eAC2Yqu9xfqfobdjf0Wqt6lBkSMbTnHsL7xCM4eaSkKoQmolZ5-fI3cH0kARvQMrUVN0dUX0ZDYZRoNJtK8FtPGUAF96q4lVUwSI7iTfNyUHZ05v~6eaBNLTYmr~svqswlt9c-39~O9cZV-lIO7UsTdHQmx5BB9u3dUl3yhUhrdHR-PZqdCdf045kNpii4d1aWZF0~5yVKfyRoZB0KNAcvqZZyxDvXU7ln~QephsFvnjUODNe3AjKs74wSMhy0ndFU1FS1pQ5g~dofOmOKtmMH4ePxgakKTXQLivRfGjISa8RtejeO-UsgqEaFp78kNWKhZqomzZeZRvUK7l1O6WfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718959562&Signature=eU~WBVWxxJH~MwYjY5ZMgofOf5nyTJZOnbIdGJbRcxApjjquiMp4dbkzvzMt-91KKiz-4GdFzkrS54mQ6stoduIuApIIQ5bOo5aDs6GbzBns80ibDdr2rDROt0ycEAWeFp3952oCm4bCG-zF3ZmG0qrYModdT3c1NHDuwE74dV0nyh8wFgzh6l96EACIe0wOYbCyjbL90w8XKIVVDBYEOaWkXz~uxMooNDJHSjImZKsQxG~PADqoKkttn0AchxUYRg8DuJktLKIMt~6AZBA9ggQDsWB3qQHubM6svBg9doJV-~-Z6~iM2SDODrbmxpWSGBvMRp4-WSHKZruJNJjxYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)