Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719427565&Signature=ZWzjr2-DAQTGUCBnoH0XrqBkiEgd0QhmdPmpGwtRw-DP06m83RNmhjfZx2mpLzaRqYEdX5B8SwrO~UGkKKzM-USzwePl916fVsC~fu7mwBfOmUzwAEJiPJ~yvTHFYiBemva2xURIJ6aDgDPzBVcrZvSMvdV1NvCo2EP5hggKnz3Qu81If5uE0Ou~tZeCtoCxLYS817qna5-g9NpclYtACD9KbO5~46phHEmorNFmoG6d2xDo99zwj9sopQ3DprtX213Cn2IQrE7Z28eTOvUScF~Yr5BoQ4KZZmYLskfvWfG4TFHK~sah2lGVij~0AYOyDJX-QdpfgicIb2hg4x9Wjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427565&Signature=HoPIlWI8SXhDb-9K0ApzPO5rav6ihKOs0i4IHc1vDPVOyhj7xGhGZlFXXPRZEQcuFc~Zhy2oKOIBK7HTOIxVcNorftBOadK0Js4GMuUHBlOfsJqc81WpPID6yLDeXzau0pAOJjbcfquUql44XHI~j0wExK3R0FmDqzsLNPnrrNyE-GLJgGoQbwA~fxVIPM5zEa1seBVytqtN64TqXRtk~O6QVsvwLgfFQxbpFKrTH68h~IwJbnraT1LvDScvaVcd4ouIo1H5OEGqYii8QahX51rjezRRSguri0xBdH0z6tLPgWj1TpcNk5eSEba41DAesJueANs9RV4HCAZ2JS-DaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427565&Signature=HoPIlWI8SXhDb-9K0ApzPO5rav6ihKOs0i4IHc1vDPVOyhj7xGhGZlFXXPRZEQcuFc~Zhy2oKOIBK7HTOIxVcNorftBOadK0Js4GMuUHBlOfsJqc81WpPID6yLDeXzau0pAOJjbcfquUql44XHI~j0wExK3R0FmDqzsLNPnrrNyE-GLJgGoQbwA~fxVIPM5zEa1seBVytqtN64TqXRtk~O6QVsvwLgfFQxbpFKrTH68h~IwJbnraT1LvDScvaVcd4ouIo1H5OEGqYii8QahX51rjezRRSguri0xBdH0z6tLPgWj1TpcNk5eSEba41DAesJueANs9RV4HCAZ2JS-DaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719427565&Signature=aazSiSYVakaXoY5UCyfRZiKar5SFCPUUxTpGCAWnb07lDszHZYnvc33Kon5I-9~lZIKN20mVinuPr5FwOdMjjMtTequ5g1EKpVkWRdrLSAiGIO3-Dzb6g-V61c8tApvIO7HR9m88Y35iY~Y3Lc4Ev5fLvdju0MiLL8bQGkXcpm9e4B1yIWwzY2iDNV78dU3moPqRkr7L9E08MCf2oEH82k-kivVl-9O~~3QXjX7NPkeI87WLMJOeG0y9xSmqqHRYXg7mfmpx-i-F5nc~W6X9MeWs4OZzWbRwL3GTlgDg~aPReT3H1eKMcBXtOrKHF2hwEoAw-qjoiiH~Sp4abM33KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719427565&Signature=Nx7s3QlXLWoIQgee02YxgCpFJbdtVwvzsNrhFW8hQQgDrELGw8IN7WFvSsm3vQdLtgEzaBVMYLsGxEvol8mWJYFKXPhHbD-T1yh8b~ER6XdMkYyHPSCRWSM51CK0ZCfxtJlerhcHqsF0MVdhSg0Us15qkKhdjDaNZdc9wlBG-XuIdqbdbzv9fA6g3zas9NN5GtffT5fG95Y~adjLlbmW84RUfC1CjiPiUmYtd7iburU-Na-OTDhf5ZsxSBlvdowezNnulGNeT2EOQVXvJDEC0e1F9Uib5VSHrMR7kFB~v1cmHhrfU7kRpwtmnMH6hH2O1apJIhYjreesDXTmPUvOmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719427565&Signature=HoPIlWI8SXhDb-9K0ApzPO5rav6ihKOs0i4IHc1vDPVOyhj7xGhGZlFXXPRZEQcuFc~Zhy2oKOIBK7HTOIxVcNorftBOadK0Js4GMuUHBlOfsJqc81WpPID6yLDeXzau0pAOJjbcfquUql44XHI~j0wExK3R0FmDqzsLNPnrrNyE-GLJgGoQbwA~fxVIPM5zEa1seBVytqtN64TqXRtk~O6QVsvwLgfFQxbpFKrTH68h~IwJbnraT1LvDScvaVcd4ouIo1H5OEGqYii8QahX51rjezRRSguri0xBdH0z6tLPgWj1TpcNk5eSEba41DAesJueANs9RV4HCAZ2JS-DaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427565&Signature=XcvomHyodIm45dKUBUpyoBxStRHlullXUBODjixbEy3dVW2ndKRaHwhM~D3vKJcSRvCBgMytCtNq-KRGAJ3y6wPwItOKt7n2YAkHUC12BR8gTHRXoPs2oZL-Opwc76lcrpFduqyqJ95hmcTEtZq0uZnaJ--VV3OzPeWzPvUqq8g64wmtVJ~h8op9A0DFAhVjR4nAKlhF0dMxuoFDOq7mPkCG2Lb3Gzh2exH1p05n9IXegCXQM1gLM3Ht23r0KIunPVfrjrUeQ5vi5fhj2pXnG-Vu0swMnPPfeIAIAYXca4I7Laq2TI5lZDd9V08fb2yDFBGkWHdLJn5N~HSdE0Rsdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719427565&Signature=TfdLgunn8CVafx0xG~sACzz48sKOE7Keyw5FbSi8jZ3agv1iFUPxuIVCSJGVI725AcH9VwIW7q9EpCKhVVQcIbG7t3xcJE~v~c4mJMxCscfm6qxNND5obtts9YrBI6HtLAF8rCBHJNEoedTxwQQG-QXl9u1L4UVYWVZNfwaXVrVp-sIdvINhhZ1MbFcxvkfB-4EfEa1RxHA1zo48XJBH2dKxlVlzmoS6l-vAmuEIriFc-r4lFIRgKEW2DV9l~WaP1jNPeL1Fx5XW6rBv5E6GUxWnw2ISjhDFBHnEEEHkstFol8Fg83YjJdsiKXurRx8wf0eGP2BnPeATeWL4goMvog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427565&Signature=XcvomHyodIm45dKUBUpyoBxStRHlullXUBODjixbEy3dVW2ndKRaHwhM~D3vKJcSRvCBgMytCtNq-KRGAJ3y6wPwItOKt7n2YAkHUC12BR8gTHRXoPs2oZL-Opwc76lcrpFduqyqJ95hmcTEtZq0uZnaJ--VV3OzPeWzPvUqq8g64wmtVJ~h8op9A0DFAhVjR4nAKlhF0dMxuoFDOq7mPkCG2Lb3Gzh2exH1p05n9IXegCXQM1gLM3Ht23r0KIunPVfrjrUeQ5vi5fhj2pXnG-Vu0swMnPPfeIAIAYXca4I7Laq2TI5lZDd9V08fb2yDFBGkWHdLJn5N~HSdE0Rsdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719427565&Signature=UnlwwJ91nc0DVDmZbvEismS~Zc4hQGfpo5tpLPq0m92LX9BDFNwjDPOvw5nIwfs~FNcjsdCNETvxyaQfiWYIs7dnG2o6rNtgCHU1G~iDn8AboiRaIa8vUiOwXTmWuXbVrpJ8xasqFdVlz-87jGc46z1Mj5qVpCZHJ6icT7BWLkuJuGAa58LK0IDqiR5NA8-CQpi7H36qbCsnJwnaWGHqwmbarIXzJ5551VVKv0m3HwNncEaN7NIiRdeP92uZqDGRHuTi~wp6DhlsIYzkVwVAFpN3h4KALrZVPLDLcVMX0fqVjjoLmxjl28l3W05p5gqxMf5ecsePBcdJA5bqB-a-fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719427565&Signature=XcvomHyodIm45dKUBUpyoBxStRHlullXUBODjixbEy3dVW2ndKRaHwhM~D3vKJcSRvCBgMytCtNq-KRGAJ3y6wPwItOKt7n2YAkHUC12BR8gTHRXoPs2oZL-Opwc76lcrpFduqyqJ95hmcTEtZq0uZnaJ--VV3OzPeWzPvUqq8g64wmtVJ~h8op9A0DFAhVjR4nAKlhF0dMxuoFDOq7mPkCG2Lb3Gzh2exH1p05n9IXegCXQM1gLM3Ht23r0KIunPVfrjrUeQ5vi5fhj2pXnG-Vu0swMnPPfeIAIAYXca4I7Laq2TI5lZDd9V08fb2yDFBGkWHdLJn5N~HSdE0Rsdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719427565&Signature=Q33Rg7tRP6RDlSaHOdej6jCsGcC7cOfuUXOxIWjBaow1YTDQUOqRP~tnXrmy~OAVdBbFekHfw6pJ49CVCVljGAoDCRMCY67R5SCy~zw4Ry4JF6qe6EodHKCxQhnEVcaXl-lv8sK4drPZvz6QQvDpcPVC9jzoJAib2u9tXemFZLXyVHwHBrbt000jOCLFE~FqvzbPiZ6DM8DPw7lpqwadtxBjssnU~mmPgDPtDkQ-aPBl-mwwTaLAdLMPHQC3nnEzeB1VzaSWcUEClWc5-irQT4gYyqe0WU-cJyEyZgec6m3EUDYGhzE3Srz8BVgoOW5jFEGPXMeQVKTG56vaP0TLqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)