Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719243932&Signature=fsRLc6ch4T9Fj1oTUeMjNH~mOf81MHKSOAo83KnDEuaL6usmfp4mF4KQ6-TPoC6qqe1XfK6Wx2qUfM3iSYcImOIjCYzgd66pB98MBSjr1MNC4M51iLraSbirvZenuphJdpde1-p~6hnyNxb321uxDDbAh9JDALP4BNiWjRiwYcSVZ03dgY9FG--o6vtEZ2nsM-nGfHfGLtnDz~8FPnGEe~kSiOEuvXKD594Ysg0S7oatJvf0xewHGPWFjfmz01cyaZ2QzTp91YnEy2K9U0O0ts1v5-DvAWXt3-48zj1ioAAwhZoydLxIFoex0rxzmFfvH2HoeIVktNfEGNwoBLE7qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243932&Signature=WpN1lly6SeVvEL8znykrVSVHNgKiI~Kr5eW0nbtRnMra-UX9oB900ymn~1w8xjpnF5icYg~y5xz7znlvQ2N2IC1JhkaYAm42qDsXnI2zjrAYXs8PPPxsqgas2CKVyVWyPN46uippk-wjIDN~yDLi7CDAvK-Kmzmx~qBaf~1QNXWp~iDsryf7EG7mU46mG2AWyoNYAS0PZpQnv3dgzvK8wGbNXfw1e1Q6Xzu1wYfK~G4pue-ApEmgBrvFGfebWAS9~uRT3LS5jL3l1U8U9cFLduP5oQ793M29vzraPXueJQTAHvB9e9FOgDly3YA6obrehKB5gu2Zd1fFEHwCPVdDbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243932&Signature=WpN1lly6SeVvEL8znykrVSVHNgKiI~Kr5eW0nbtRnMra-UX9oB900ymn~1w8xjpnF5icYg~y5xz7znlvQ2N2IC1JhkaYAm42qDsXnI2zjrAYXs8PPPxsqgas2CKVyVWyPN46uippk-wjIDN~yDLi7CDAvK-Kmzmx~qBaf~1QNXWp~iDsryf7EG7mU46mG2AWyoNYAS0PZpQnv3dgzvK8wGbNXfw1e1Q6Xzu1wYfK~G4pue-ApEmgBrvFGfebWAS9~uRT3LS5jL3l1U8U9cFLduP5oQ793M29vzraPXueJQTAHvB9e9FOgDly3YA6obrehKB5gu2Zd1fFEHwCPVdDbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719243932&Signature=GyiLk430p0Y2e4oxXjSuctJUkKuzSUrTBKz~iA5pAhhkKbJfKI0V4jsk2W7wt0VfnN6swybU3FaqnwW7-UuJ70tHw6jGl2zle1c3IygwjSJeuAepGG1Te1c-YzX~ek2QoncpXtPljxvi8Vj7VjZDM5SALKwTYTSNAOZNaARmq7~UC~~406ipwhxCay~hPrwoj~rtBy0jD3LK2fYYaKFK3dOWHyIqgHogCiQxuiBfvonYdq1vK38aN05QdZEaHksi~G04NlD45jmKtztKLxgrTUdBNvlOC6F-nrr8PIcz0EH1GgrwQQ2cOS4OoyRKaLjdyea-74ojI1M1HhCyQfnNcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719243932&Signature=L0jIerqQGBEJ9coOLVxi6i59wJo40skXbGP~~0jhc793pCK5GshqOHZMMg68hbiwJSFTQPV6JpISOnmqLg02SmP2QQxzp00nqZlgvxzZTYS2Mm52TKm9kEOBSZMmVdYFscpq6Y-fX~sHrgZjolel91hsydj7AV23TBfw1ApnecYVvEzg6YAybYGEpvOF24Lh7ohbbbiSDMWzTmpoB7ZV-KSVkxGD1nWhcUjiCXwFOtO51B1lzwGebvYjtadYMmgK8WsapUEPUaV4CJq2bAmQTzGy2KO8yWTd44YWfM-uWQnBWiFhWRwWeBI-daX7MDOT4QG6XXDRaB2gKLAV8uEsQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719243932&Signature=WpN1lly6SeVvEL8znykrVSVHNgKiI~Kr5eW0nbtRnMra-UX9oB900ymn~1w8xjpnF5icYg~y5xz7znlvQ2N2IC1JhkaYAm42qDsXnI2zjrAYXs8PPPxsqgas2CKVyVWyPN46uippk-wjIDN~yDLi7CDAvK-Kmzmx~qBaf~1QNXWp~iDsryf7EG7mU46mG2AWyoNYAS0PZpQnv3dgzvK8wGbNXfw1e1Q6Xzu1wYfK~G4pue-ApEmgBrvFGfebWAS9~uRT3LS5jL3l1U8U9cFLduP5oQ793M29vzraPXueJQTAHvB9e9FOgDly3YA6obrehKB5gu2Zd1fFEHwCPVdDbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243932&Signature=CNQfvaJtUjSvfLTD3iOpO26LX0muSX-9HoTsRv9B~UZspp~C6wv0O1RY94x4x2lmuVaAI~AmCNklPVvhaEobIerQc3XVYns~H33sCGjKjXdC8682SMV4QbqFVAjty3xDA8Pi~0eb15CmYUAZyl8QrJbrJvKa7VCB-Kdm28BL1tyQ5Pclf1KhlubIdIJqixWkGYXyIFhEb0FdSTIqxb-hDjjGAT42bTpMvSGLndRmu-XG4WMqrqWMxNi9bw4frGlAOV5YBy1IzAO0NEBX-iqpeRkglDzBTMbGsmnKQBuXOLL0K-56BdK9bkHCuhMBywOYJrZxYzfQTxdDbNEGM1XMvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719243932&Signature=RMOnNjCS4l6aTuUdydWqeCG8S~AJ7raTGTZNJQBo2ASQJZcnz1F9iM9sJvkoiPEcQu1Jw2jg75qsRW5ecfXsYzIQMJjqXzSBEgMcdTk1i-ktRUWaZXu30eJx2GYpiUZwGR-7gucORGqJRjbWHbuQ79cwt3Q7FIGQqnlRhl-rmvA1tBfxds4Zn3MSI0uaGHOX2G8ADUO8ljwkNgX0auFftH7y7G-~IxeCNeHiQm~PGD2zFyHq0lVs05qOmERFqxvZ9p6E9xl30dmV9Y75BNhKiUU8iIWEAQ0xdM7LK3h50blMK0cNl9o9socL0i2eQoVayUwZfytPuioouTnsz14mdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243932&Signature=CNQfvaJtUjSvfLTD3iOpO26LX0muSX-9HoTsRv9B~UZspp~C6wv0O1RY94x4x2lmuVaAI~AmCNklPVvhaEobIerQc3XVYns~H33sCGjKjXdC8682SMV4QbqFVAjty3xDA8Pi~0eb15CmYUAZyl8QrJbrJvKa7VCB-Kdm28BL1tyQ5Pclf1KhlubIdIJqixWkGYXyIFhEb0FdSTIqxb-hDjjGAT42bTpMvSGLndRmu-XG4WMqrqWMxNi9bw4frGlAOV5YBy1IzAO0NEBX-iqpeRkglDzBTMbGsmnKQBuXOLL0K-56BdK9bkHCuhMBywOYJrZxYzfQTxdDbNEGM1XMvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719243932&Signature=QAG2UNaTWQGt727Qr5YBMnvixGHU04n3DjVM582FeH4LHufOvNpSWfUBDmY0P0Z3aEgdLXJ-RVmevkLERWNQiLrsVPQaEcsV2b5VgJ6u9QyNImRCYS0th1kGAe91Cm1J0aZ5xWd~CgS-Dhhc7QoIcR63s5ImveQrO2c7YF7YnFRS0kzhXJy7PkESrKb4C8KVFKHVDe5Scu-Mh2yTA8K-oSRQw4GbDvsuYIzoZv7JbnYkw7wrgRPOuidOMcmFM7QCB2y1G0kzXB5SAvjQ3B73LUvjVuLWNXE6FqjMaWFYAKw0eUC6s9JyDy4xkBYKNEgvGxqbzjBFxlTFZyyl6c-b-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719243932&Signature=CNQfvaJtUjSvfLTD3iOpO26LX0muSX-9HoTsRv9B~UZspp~C6wv0O1RY94x4x2lmuVaAI~AmCNklPVvhaEobIerQc3XVYns~H33sCGjKjXdC8682SMV4QbqFVAjty3xDA8Pi~0eb15CmYUAZyl8QrJbrJvKa7VCB-Kdm28BL1tyQ5Pclf1KhlubIdIJqixWkGYXyIFhEb0FdSTIqxb-hDjjGAT42bTpMvSGLndRmu-XG4WMqrqWMxNi9bw4frGlAOV5YBy1IzAO0NEBX-iqpeRkglDzBTMbGsmnKQBuXOLL0K-56BdK9bkHCuhMBywOYJrZxYzfQTxdDbNEGM1XMvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719243932&Signature=dfXLkXYKoaNaPL7NkzENRnfQ47STzEFfiN~6bIbvP0ef2TE0tK7cts5dbyXvruWVcA44TYJCSsofNSe18S4DNWvBKFd1WQ9XAo4GtUqwdlgFVBkl~ZeWsamwh8AmL9t-GBnNjg2AEqX85HbLs8tINOZUoMvCYHJxl9xXhVWQn2Sz6KZoahBoGLCNrPHqN6NOYZtUuHNPOgE7sh7-jmK3Yiugi8-kfNLqaegfjizKI9cqDwGYUijkiHX86ubeKk8igOccDmjrv1wtYAMHGB2H2HfrOv-kfb9eJqoQWOuokVQltenoMj0LlH4fP1cq-WOEjnzxHdBPHtxnfYPcvojMHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)