Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719957552&Signature=D-6IARpfIrIwLHoRpWa1eyUiMN3Tmtl~sJZ8Z6J03rrzDeOTV8NmUYR-2y3jeYXlGZzvpfzripBr0FIaxdy3paI4MSX4HaKbLX8NJUm035ByWAlcdsVBEAT3H-nMPHWlhpAQ6w9UtJErgK7Hzm33GIDIJaZ1NuJUEmZbx-Clzu2Pru4Fdb0krjeB6l8inEHv~TrjR9gpdH2ZdbdFJmB7WYCeY2UXi0GQ487jc5LVmTp1gO4sAuH1SyIBeVwUbSyHWMFX0Z~EnDnNJXhU5ATnLTcCOmSRzx1vck2ZUtur2HBpmKtCro8h3UtjqXb~JL6PWWqBy8rpnpxYOU6oIoCr~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957552&Signature=Pyl~PxJ2-3-Ckpo2QjnIXRLwXkQ4KZImhjmgsk5bolpq1--1A7kkYqLyMVUPvxzRQCtJJc41wMkdHPQqIFW1XLFgxF5pIL80KwmO9NP4N67Lv1IEgcA~-wbnFUkJbOHm8gko4hj-y8eEWlNxcNd6UjIEXXwmnQh4d0yV4B4Mf1SSTu~EGPko9ZsIs3hh4aUFOtiQd8~JA262F9rIVy1q9n4wsLPMp3-Trq15WrfPj~jTy6CoK47PAnuh0q92mtAP29imGb9ZY6DjDyNAwZVYZBm-W7EQJryC64qESgkh9ppI91upauSmGXbxr4~a0~jaYn-MhScbajNqY1VPQAiT6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957552&Signature=Pyl~PxJ2-3-Ckpo2QjnIXRLwXkQ4KZImhjmgsk5bolpq1--1A7kkYqLyMVUPvxzRQCtJJc41wMkdHPQqIFW1XLFgxF5pIL80KwmO9NP4N67Lv1IEgcA~-wbnFUkJbOHm8gko4hj-y8eEWlNxcNd6UjIEXXwmnQh4d0yV4B4Mf1SSTu~EGPko9ZsIs3hh4aUFOtiQd8~JA262F9rIVy1q9n4wsLPMp3-Trq15WrfPj~jTy6CoK47PAnuh0q92mtAP29imGb9ZY6DjDyNAwZVYZBm-W7EQJryC64qESgkh9ppI91upauSmGXbxr4~a0~jaYn-MhScbajNqY1VPQAiT6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719957552&Signature=Yo6pLeQOfHN9a-hKrcqAbXe-j2LPJ2a5pcSPF1oiGUJSviAcI43SfvThMEdslCt6MbVwZBJRdvqUBMyBpkqn9sZ3EMAhLa0zcSCA9HLpSP~M7yPNdtlamfsti-on5JObcfpXhDzJ67nsXYXesPwOiU-sDmdut8HrVxC6y8~9lbC13sEUx66Sex-gTskN~umyi19HD96K3N8fvAfV66dLdEhKwnovWnv5gVrR3to3cnC8R3QqDzKCZY0NG2v2GJodhwO~mtDI0wQFfrdJRxFmfN~VgvcxQOideq-k2Ofc9KbspBxZFD07vkb~3L35iy6WdO~uYhQDy3JhwqC-4NUPCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719957552&Signature=FGarR08lOvRQ~4YkBR-x9vHMX2O1eN4Agce~t2tdBLmfQflpse8eI3ywCc1C3VjMgkFKT8ko2WOz596HeZIBOvD5DEeqM--cyniYHxUUxdjk~~GOhLJi1S2cqL2T2PhVMoWyFWmvrB159RutojtD25AaCNXPI8Zm-0zt4EWxhabL67bmaSMWRfvP-tlLXZOKmA5kf~k5wo9N1gcpnlspGNRYzF5Jd1xqJ4n2J7gtJyJvIz~NHuGS~iXv1xQgUDbhbq2oNPPGUbciYRIAHpp773BvAsOqNg3SisBBl-m8pYol2At6BBBltPAr3A31Ic55KKQ2GnI1ekKWOzWCuV-RJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719957552&Signature=Pyl~PxJ2-3-Ckpo2QjnIXRLwXkQ4KZImhjmgsk5bolpq1--1A7kkYqLyMVUPvxzRQCtJJc41wMkdHPQqIFW1XLFgxF5pIL80KwmO9NP4N67Lv1IEgcA~-wbnFUkJbOHm8gko4hj-y8eEWlNxcNd6UjIEXXwmnQh4d0yV4B4Mf1SSTu~EGPko9ZsIs3hh4aUFOtiQd8~JA262F9rIVy1q9n4wsLPMp3-Trq15WrfPj~jTy6CoK47PAnuh0q92mtAP29imGb9ZY6DjDyNAwZVYZBm-W7EQJryC64qESgkh9ppI91upauSmGXbxr4~a0~jaYn-MhScbajNqY1VPQAiT6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957552&Signature=YiKN-bYGlFtOLWVq7hRYj0G3Ng9kmDZ6VM81qKuSZU5oeiwRsXKe--122rqPBEOir4WYtaOCOV7OE1Q~vSjNJOj3urhHayxfklKDS0QVGk-nBtfw0NQy9Bf73UWmzevbWoCbWMSJRfjrLnYIyQGho-HsvVHDqgbDXUPF9ZT5MGdYdWJxl2z1Gtbj9dd62kqcBwcYJy-rjGP7ehhZpQEnhdxGr7C-5BnKs1bV1KhrwaAqP43~duZgxdK6knIRe5iVQ5v6L6FROT3dg9vYmGz9L37CLy84s6WOL-TGpsCvfnqBP96L4mZ01F3kEY8Jd2CTlP8Rad3Lk8zrLLIJaUAd6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719957552&Signature=LbvEBCtW-4Sci2wIBv7fl6uaAL29oifMXFd3stY6xZVw9enO3HwWIRej4YgO4nsftARy2Oz~U4f8i85vvyr9pR5mWnwYZu~ewXGKi7RCpofnNu4~bDWm43ZrkqqYJifKV721ULHQ4QjCqjYFwnCiNlYHF0mfGZKEmO1e071Jaz7K8wU6xwJu3kGCulokbeLOPvaOO2qlpObmOjCAWmyoQsBK45ty4tqPP9xUmnlzaTOgQdRVkoexmzKUZOQHa1FGG03eZQ4jJwV66nEym-D4gnwjY6C4vaj34PgrtD8xhdbi2oXq52mqX5nwkb~0Tm1CXBNUf7LGSYvggMHnf34b0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957552&Signature=YiKN-bYGlFtOLWVq7hRYj0G3Ng9kmDZ6VM81qKuSZU5oeiwRsXKe--122rqPBEOir4WYtaOCOV7OE1Q~vSjNJOj3urhHayxfklKDS0QVGk-nBtfw0NQy9Bf73UWmzevbWoCbWMSJRfjrLnYIyQGho-HsvVHDqgbDXUPF9ZT5MGdYdWJxl2z1Gtbj9dd62kqcBwcYJy-rjGP7ehhZpQEnhdxGr7C-5BnKs1bV1KhrwaAqP43~duZgxdK6knIRe5iVQ5v6L6FROT3dg9vYmGz9L37CLy84s6WOL-TGpsCvfnqBP96L4mZ01F3kEY8Jd2CTlP8Rad3Lk8zrLLIJaUAd6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719957552&Signature=BriUinJ2mEn-tQknTSEksqD3q58erCbaZeFEPSytgSyD76Pl4Nq3sjRy3b9b0bdbSVdyN6EZnp0QA33i171azgaSR5DEtW6-0xTbI6fg83ZQC5HvIVpi63ctxs9Mz308nCXapVFMAukhp~Lg3O75qv7mGjfZmaeFXP2oA3fme-N22o4p6Ji9KbNAOP4iU57fKh6rjaAFL2XWCnj1pgnIg2bLCzpR4F0dg~D5-v95RnPPTSUpu~pX~xmwH8uSaGXzn3r9YPJlT8YvEfdArIKN8JWor4CtB4mjdBknee2tGFg0TTHOlaiFzZh38pYpLiOPq0QtMyp-1lyJL7toWMq1Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719957552&Signature=YiKN-bYGlFtOLWVq7hRYj0G3Ng9kmDZ6VM81qKuSZU5oeiwRsXKe--122rqPBEOir4WYtaOCOV7OE1Q~vSjNJOj3urhHayxfklKDS0QVGk-nBtfw0NQy9Bf73UWmzevbWoCbWMSJRfjrLnYIyQGho-HsvVHDqgbDXUPF9ZT5MGdYdWJxl2z1Gtbj9dd62kqcBwcYJy-rjGP7ehhZpQEnhdxGr7C-5BnKs1bV1KhrwaAqP43~duZgxdK6knIRe5iVQ5v6L6FROT3dg9vYmGz9L37CLy84s6WOL-TGpsCvfnqBP96L4mZ01F3kEY8Jd2CTlP8Rad3Lk8zrLLIJaUAd6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719957552&Signature=Vrd9-7xwPooBtJNbaFxAHHv-EoX~7DNh3pGmi3Yd6LSDcPUl1g-tcaJlKPtwJMB4gZLwMOqSa4BmRikds~ldXHxfBiLLrugfKPmQ6b4wEx9iN1dDHTb5XMZuMrYssbK-WIonKIduzajAGtokj4i8r~9BsG6yebwiRlDk6K4ocAJd7krsOU5tSYwCrIE4EzXKUgYHlwnHD8JFVFcBOcrtO2PcvhNgLD-Z23M97Osbaf-JqQSr~g04aJ97YNiIA9ilpKvXNKrkG~C~OFCEnAjy~YuQEiaXOQzZ4m6rTENa7DfRlsJOfqCPcypQyouZcN1xtpTYNtPoVTagD1cGyYfu0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)