Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719511512&Signature=QNwB3LOgV0KLVxJe06CELwwPInUNr~krEl7uNF~w4huQriiB1xrp6I3N4C48KzISuQMHo2Rtr~kX~-gdpQF9OrI2qnv9QSfNXpeU-OK4xAOghtDmkCTGf1McD4OdOPa~DkfjkjXvNeJZUe2fn8eCHB3dPDnPElLvj4741V7QHUxY~2k1~0HtASpeTH0kveDalcJN2Q9Df6qiFlBme4bToyf0Wl2koZpQi5Wz-kXmlaWPaNxnkU4NAEAdC1zAWO~dvJjjBC7HTvWytwZ3h9TMH1HDhS5fis1NPZwr7iTEyhhTkcEeRlQUibT3-8qp9yK-sZCp-mcNECzPYJT5jo2K8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511512&Signature=T~KbkEKGFgoT3f~R0KWiOUlx3r3Gq5iOdaS4jZeW-OHjjLumG2al1yk~QkS3~RsEu1xoLtSnlm0imNeRGIY0jFqvliisMMt4v6jYDjYAHB3plGMHTTRVJMMv9IySUh3MW64K94esOZtSpgwMPm2gCDe6wEtUgcQtw8MC1SsXHWfgxWRg2-GPG85bWctV7mkS~w6KItUhkxEVOJ~FOOPYpN4AdRFzB77k8bU249n2UUgPMSFVLO21RVY06Mb-KVVbUOB8KK4qYlKKJkrNByODW25p5gXuEiWvxL9hjqywuKunWYEWB7i4TOXNPjqUwmSeM~4I9S5WYI6bbPOpAUMpWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511512&Signature=T~KbkEKGFgoT3f~R0KWiOUlx3r3Gq5iOdaS4jZeW-OHjjLumG2al1yk~QkS3~RsEu1xoLtSnlm0imNeRGIY0jFqvliisMMt4v6jYDjYAHB3plGMHTTRVJMMv9IySUh3MW64K94esOZtSpgwMPm2gCDe6wEtUgcQtw8MC1SsXHWfgxWRg2-GPG85bWctV7mkS~w6KItUhkxEVOJ~FOOPYpN4AdRFzB77k8bU249n2UUgPMSFVLO21RVY06Mb-KVVbUOB8KK4qYlKKJkrNByODW25p5gXuEiWvxL9hjqywuKunWYEWB7i4TOXNPjqUwmSeM~4I9S5WYI6bbPOpAUMpWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719511512&Signature=bzQCtD8BDMFbZzibDl1pYBguIJGEu2WStAuLNI3Rfn2iRYCk7P55quAJAwdjc4UittzVczyZ9OHefz3nD-HkEe2RC1OjZtv4VlkDTd~zEzPzGLQx5JNK-8KeLUflALro9udqLKWuC51ioN8xKGoDX1hi521ZvF4EjFNcEoEwVnS0kYGtVUz9QArJ7r1x1OPpde~m2F1VfZ2QjfZAHCXOmv3cxtdJ2qHt0ROqc8O8lhVhR6bPn1Kavtw79KkVkGY7yp76gHekwPRrxl5~83pzaGrlrMmFpEq~7Q54RrAWUOeK-bioUuVyXkyg7GoQ8zgTzVE3CBcSOXS8u2lo0djsHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719511512&Signature=ET5HxCI~OqYKB-bhzCM4e5hglht5HVwWnFrCPtS6KX8zVBQatsfjRKMWhjTHvpA2IeubYpdO439S0j74Rs-zpb78m~Q94~nrppPoNDszlbHSkBdt7zhXyop9~nfzulWUDgHd55XUvUziz7AN23Aj4tNeZx9vCdR97cHpKuDhIT5XCk5hgZFg1rZ7i-ryhNBvjQo1n7KcQA~KKP6aPdTVt~GYrhD9tzHUBAmZx81ayAGw-N2V-tsYxm7jLT3XJftKSuX74-OK1F185RzaWRVH8nIvBIdJoyf9rc-6Y~KXYyUxMsfIfqVshYdWnruQefmm27DclxUHH5chIH-288cB6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511512&Signature=T~KbkEKGFgoT3f~R0KWiOUlx3r3Gq5iOdaS4jZeW-OHjjLumG2al1yk~QkS3~RsEu1xoLtSnlm0imNeRGIY0jFqvliisMMt4v6jYDjYAHB3plGMHTTRVJMMv9IySUh3MW64K94esOZtSpgwMPm2gCDe6wEtUgcQtw8MC1SsXHWfgxWRg2-GPG85bWctV7mkS~w6KItUhkxEVOJ~FOOPYpN4AdRFzB77k8bU249n2UUgPMSFVLO21RVY06Mb-KVVbUOB8KK4qYlKKJkrNByODW25p5gXuEiWvxL9hjqywuKunWYEWB7i4TOXNPjqUwmSeM~4I9S5WYI6bbPOpAUMpWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511512&Signature=HlSMoF2PfEENAagz6xUWrlIF~1IA9hQFf8Nv27ippvdgOfnfE-l5ET4sjto-CYUipCP2ALdvRgqr-ERAoW9VRj39TdcVjoWJ4s5eluNMlgXS2IMT~6Q-F41b4Cd3uXd1NiZkP~LiRZit9EYODVfcjY62~j3z9prjMWw7Lyor6M5c17KFPTO8cE5ZN~DnWGz-YTT3NHDG0D9dPJoWUhpnjS90ilBo08U1x3d1GklZzgyycFUTuDZfdm27URdS7EQ1kgDAEOLPBIWTf3QXhE0ol~rUyhyclzymVs4t5k0o25dF~vgPffjro87HJKUOr~MIgj6GfLDmIERFTKQeFyTyTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719511512&Signature=BR3Ap0dECQohrSZBDyO7rV9Vl0uuBw0-sjNWZBwr~13TO~kGhyGCofbi6ghlQ3c0jeQRDNAtqjEtIfXlqPal8BSfC1moe5~TS5U~7P86zaz~j0ZAWcK10jcgfTqZdrNX2m-jYgdYXX4zXZ0zplH5IF6-rnlAO4EAKB-s~3KVcE4mtAHRKjZL0NhNXzWfCxR-NU7PW6NigT7raDHjhFZNIAg4LRqe6ZB-a5FSctVQaacbV9DwNQqkG3TwTlthEG2RGSUheolzwQcHbTlk6pNrVRwbL0M~CAIHSU-1Z9mU7d-itj3AG79ai-WWWhhfNtdVyBWTCOE--4KryMnyGt3BaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511512&Signature=HlSMoF2PfEENAagz6xUWrlIF~1IA9hQFf8Nv27ippvdgOfnfE-l5ET4sjto-CYUipCP2ALdvRgqr-ERAoW9VRj39TdcVjoWJ4s5eluNMlgXS2IMT~6Q-F41b4Cd3uXd1NiZkP~LiRZit9EYODVfcjY62~j3z9prjMWw7Lyor6M5c17KFPTO8cE5ZN~DnWGz-YTT3NHDG0D9dPJoWUhpnjS90ilBo08U1x3d1GklZzgyycFUTuDZfdm27URdS7EQ1kgDAEOLPBIWTf3QXhE0ol~rUyhyclzymVs4t5k0o25dF~vgPffjro87HJKUOr~MIgj6GfLDmIERFTKQeFyTyTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719511512&Signature=ezyAGXQJkfTGjvazfLaCJElDCuRGDccHHyAFxlYkmCaLOrxFbZZ52L5zoLLQEvd8284vzGY7klPjyfKayeOqOsjNBOyJEJSwdZ~yX1GEvYF8rx-uHHy1AEmS4UwE1lL7YqWlCQJRCmWwiHnTkETtwEADDQ9~QiL7vJYYFap~6ENpmrvDU1lnUX-oH9EskEOiHstfxjJXMtA5RP9Fv9DflyiYKRbQYs-lHhmfXWtgHlu7UrwIEGvwH9iBtb3vX0rO5UodWYJv7v3lnGGk0bWSwNeFBobxlTpiG5HvOzOodILK9csVYxrLtWP4YJH59X3HxWH9c-y5FkgxpCMgX0I~4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511512&Signature=HlSMoF2PfEENAagz6xUWrlIF~1IA9hQFf8Nv27ippvdgOfnfE-l5ET4sjto-CYUipCP2ALdvRgqr-ERAoW9VRj39TdcVjoWJ4s5eluNMlgXS2IMT~6Q-F41b4Cd3uXd1NiZkP~LiRZit9EYODVfcjY62~j3z9prjMWw7Lyor6M5c17KFPTO8cE5ZN~DnWGz-YTT3NHDG0D9dPJoWUhpnjS90ilBo08U1x3d1GklZzgyycFUTuDZfdm27URdS7EQ1kgDAEOLPBIWTf3QXhE0ol~rUyhyclzymVs4t5k0o25dF~vgPffjro87HJKUOr~MIgj6GfLDmIERFTKQeFyTyTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719511512&Signature=Rx~5ixJfnOXAJO7Vqo8TnjA-BtG6fZAILEJgkXWmV0lmXzRrL8C2B-FsnGDHipuy90LooSkksroT10LLDsg3WkbJnP4M8fDImpogspt9T2LhRuLRn5tBCHzvXOoXo28sQ39vVsywVpUV3abp8~CuVP6yd3ei2WhZykMQ7qd2AH0RWTYIn1TQc10NNczCSBXWrK6YH1b1S23y5rNbh2NadNABL4FWQBPwobbO96K2~PqU~yiV7IniOWl3uuo0qdC6bDripW3Z9938QdVxXGgyrOccce3MvTeiAsUnndGGQ0fD9hNxlbLMevYEl-zS8wW7X9dz7RN5C7aAE6bAwDmS0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)