Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719279351&Signature=BnXwfpE0hRWwiFkj1AAsy7KSeaYQUAmyQ3DygxztM4JFIw93sXJDxEWUwjz0asIAMdRw7-v~C7gjAvtFMuSw5ObQ~4Pu3Ro5oYhlsoajwXCQMHUsMdpoRjuiKnKCmDVSe4~twsEJjwUMj~BbLbIp4FlRHGN5DlgvA4F-KwTrKGYnQDhcnaQO0xvjxUxq24FbsvtERTd81nvs4Z4zQK3xCSSajuMkyUsEuM6JdZeHqjDs0V-NIiaLCqQcTO-TZOtE7P659P7-JtZrSqkJQrBhxmEB8A5agCKRBSVARSk1oZ8YEdo49mEPCPDSHM8c1ec2vj9D2QCZSzNQe2jZLH6iCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279351&Signature=EPJ7Pz0eBFeCO9KASl0FLTY6md3N-BA04Et7fvJECNQpuS0MHLV~BJ-FUUQX3aLlZGhU~wH1-1Yqm59ZNCvNP7cC37wuRavMGPJkimQGZl2sqao0LThq-ykkJ1spW4j3T8q87ym6FdlYAvDuuUatK4fjPtBEiLTsKG55jWb26I988W1omSBztEWvbw4-Gnt4HpnC9PHi5SnF8jpK9MBWJHuGBU0GuA8il7TdHJq-f4ynKgWMuCNNNvWZyArNFSqyD64cDq-rfhEebwkiVaLz41xExutAXrRQ961Q9iLamslcMHYfWw-lSk-zx3ia7JwTgOK~0ViM~AawM26yrvY54w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279351&Signature=EPJ7Pz0eBFeCO9KASl0FLTY6md3N-BA04Et7fvJECNQpuS0MHLV~BJ-FUUQX3aLlZGhU~wH1-1Yqm59ZNCvNP7cC37wuRavMGPJkimQGZl2sqao0LThq-ykkJ1spW4j3T8q87ym6FdlYAvDuuUatK4fjPtBEiLTsKG55jWb26I988W1omSBztEWvbw4-Gnt4HpnC9PHi5SnF8jpK9MBWJHuGBU0GuA8il7TdHJq-f4ynKgWMuCNNNvWZyArNFSqyD64cDq-rfhEebwkiVaLz41xExutAXrRQ961Q9iLamslcMHYfWw-lSk-zx3ia7JwTgOK~0ViM~AawM26yrvY54w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719279351&Signature=cBjcKDtdW3UZgrVh4dymxLxgd31KDAQPAX0Q14Dz-uXiivfh9gEqgom7Qy-GKoH7kvPNP5w13F3sdKKfn-QJDbh~FLbBd41ip6zYtmXJtoojXFn1g6VC1zXyPOjYmCbq4XvgX1iXXKkDrSsEy6gyjaG33lYlruKXFc0TNdysRJduz1qWK~NRwCitT0U00KnNFKaUHbXo6XeFVqPWexXKXK28ylW5DBpxGsl~nLZamX1UBPqhVR2zeH8VrgzO2s~dJEX0KKPaeP4-WzKtjWgu2~KQVAbqVbxSnsEpOZiH8-y-9L1x~viFu6l7rS80cRv7C2yP3Qj2ms5Cvqqq7BMYbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719279351&Signature=T3O3LnlxONIbQ1Lw5Tq9v8B9XekUyM4uA9WWuGQtx9~qf~JqvS8VneUfZABfBPuZjrK2Tf83e~s~4hwDF0O-Ks-FWZ7sKSuv4~n8y8rZ0FrVyBH3O5KPEyBCYS18er8Mb67KiDNr1J88wFJAUqcz0oBHvkb9UnyZAgw6hIDT35kjb2J6M1LNhtIwPeqlq29V2sXxBzH4NNNTvvGxihGSw94D-tmpW-LEWo9IPGJ8LreEJTV9esGYKMxgSQ-HIov0occ8lfWsSapKhAPCppjssNLwgHb45Nw08x4ck6ktiELwunyw2zaRogAf5lnRbEJrsipOUdBpNF2~xSAgU5eF2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279351&Signature=EPJ7Pz0eBFeCO9KASl0FLTY6md3N-BA04Et7fvJECNQpuS0MHLV~BJ-FUUQX3aLlZGhU~wH1-1Yqm59ZNCvNP7cC37wuRavMGPJkimQGZl2sqao0LThq-ykkJ1spW4j3T8q87ym6FdlYAvDuuUatK4fjPtBEiLTsKG55jWb26I988W1omSBztEWvbw4-Gnt4HpnC9PHi5SnF8jpK9MBWJHuGBU0GuA8il7TdHJq-f4ynKgWMuCNNNvWZyArNFSqyD64cDq-rfhEebwkiVaLz41xExutAXrRQ961Q9iLamslcMHYfWw-lSk-zx3ia7JwTgOK~0ViM~AawM26yrvY54w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279351&Signature=a0207bFb5fbsVaNYpB8DKtTDuvN-7sb5v~tovLU1fRITZaHEmn7Al1xToJ4m6hjw4ofU5Vn2ycDFIk7M2y7md6UlBVY3SKB6YZzzDOCcxoT9l4DCKtHqStakgjCjNAMRlYjLQb4uvEYfVWkufRUKeI3QQuRrtLatVRpKsZGbjUgyT6~Um-FzUdIkHNhSAQRXE1qGs3VzvWFmAIhKSfm3V602a9~U6VKLJG01y2ad9-BSu39ZmpBJdYWrZznGb0553VaSnO9DLJa5~gpLAIoezmLkI60nhPLgQiTDSFCnLYnssW9Qu-zJGFQJVTfj29YvBqHr473yHddpYBKSDwqG~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719279351&Signature=DHlh0lyujUp2quEyG9NyyJJGNtBPRWYaEs2zE-ezC52ig0xFzXFku3Eu~HWQV3n92IcjHdBeQd0xcstxbIMAW8Q3ekIE-ExZH2koBhjfr4aeZQPKc0ihSGCfFDyZavHyJXz8Ona6US3hgUL-Eb9Xa~b-0aGbgS64lIYJBC1AYLgbeCW65pI7lu9AqWOC3FH2uiOM3vSmbbDrp0KWKXgvNPQTIJ1mpUfA5F~5KMS1LBd0pTskq15rLeZbBzY1hyz3ZkPcU~sm80~WTjbcfcZOPYz1xOwYGm0nJTA1SmAlRmO4bGV9vUgG4PVyOvdQHJX3fzc9PYxUBBDmkH29~Mi48g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279351&Signature=a0207bFb5fbsVaNYpB8DKtTDuvN-7sb5v~tovLU1fRITZaHEmn7Al1xToJ4m6hjw4ofU5Vn2ycDFIk7M2y7md6UlBVY3SKB6YZzzDOCcxoT9l4DCKtHqStakgjCjNAMRlYjLQb4uvEYfVWkufRUKeI3QQuRrtLatVRpKsZGbjUgyT6~Um-FzUdIkHNhSAQRXE1qGs3VzvWFmAIhKSfm3V602a9~U6VKLJG01y2ad9-BSu39ZmpBJdYWrZznGb0553VaSnO9DLJa5~gpLAIoezmLkI60nhPLgQiTDSFCnLYnssW9Qu-zJGFQJVTfj29YvBqHr473yHddpYBKSDwqG~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719279351&Signature=T9F3hzymv5IugxTeh4qkgPQ8yXhkSSqXjiTdetZIE-I6u5TLgdLMRlde94bvMzX2ETuz7-YML1kkg0qVb3w~B9dSIdHwmfKD0gCeBNvxNXe2J742QdVyq~lXAw2QmMLwNAb~4eorNkp5Rx3X7bdNcc7PDte6GX2YTIchF5L1DwgcrulESWjSa1adYXgY2t9XcwBCPtdBnZzMsNMMiNx042fFekRZRP-hZU3ZFxOegsyk6qXYN2rQXXWnIEZstnMAOgR2TUXIDjVJ46vkowovdhxZKQJyU2h~yXQrHS4PPH1RmEmGINvxfA32tvkqoBVu5sOBtF245yC5ref2S6ZGAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279351&Signature=a0207bFb5fbsVaNYpB8DKtTDuvN-7sb5v~tovLU1fRITZaHEmn7Al1xToJ4m6hjw4ofU5Vn2ycDFIk7M2y7md6UlBVY3SKB6YZzzDOCcxoT9l4DCKtHqStakgjCjNAMRlYjLQb4uvEYfVWkufRUKeI3QQuRrtLatVRpKsZGbjUgyT6~Um-FzUdIkHNhSAQRXE1qGs3VzvWFmAIhKSfm3V602a9~U6VKLJG01y2ad9-BSu39ZmpBJdYWrZznGb0553VaSnO9DLJa5~gpLAIoezmLkI60nhPLgQiTDSFCnLYnssW9Qu-zJGFQJVTfj29YvBqHr473yHddpYBKSDwqG~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719279351&Signature=fgpi5kdy4DYfqkkq0xwpDFkL8dTsjiGcudIFsI0WXIWBkCx26VEYvUPb4fnOwkoq5XxTXxUfQ3U06W0OJKYC5o~bXNR4GOyCAy-4m8fOcED07ppL26XF5KNcKDU8zUR80iD9xaexzdH6Ekr1Gr5vtS5lgu7cJZl6UOCRVoPVnO~TaRIaOxhzTo-va6W5w5-4Qy6r5HU1altJJaT8cxnH6pThu-ei3L2behSuf3dmByhRKlDD7wbEeT-votQQX7KEXCbViGHE0v2rFViTaL7v7eDXlqsDAR1zow1b8V0jZwseZSr7L~11fInxFdnCl4UYJ24YbauiTsyMhpleRIV9Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)