Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718702553&Signature=Jw8TtR0c7fI2QCf~17ZdEXnXouP1pvNOQ1INGAv5pZHUHGAglumc0W0LF6x5KQfyxLd418D0P3~r38L97U2WQEX~CLk6eH0yYHuw8nq3lfDiLo9LrjHZjU3owZ9TQR-u2f3sTWyz8S8ZGsNArSdtv1o3y4SvocVtMRVQ~Cmt~68ISmliCkwVELCiA3MDFe5N5m1qUH4ZHSq7U6x8UkHFYpiDR4dWT99eK7tcOo-hhGvtnJxJ~F~MFw1-BliuEm18OT5SLxf22tdsi4iNA4E7XOJDnlGWo8oZrnMZywHql99-ogYsRrdXHq-S7zuUYxEKgZ1t4ixOFJv1ZdtTMiEDEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718702553&Signature=K-UlocnU1ryW3llRVNP3G89BPZHIGW63-7-juHHUu2ETsyLcAizc1AX5MQWZsYyDBF1Oit3NOmP65oI7GumLa54c9-fmZF0cqHOekd1nOMgLdr581N9GX2oCuE7~fLgmDtQIHxioKDVsIXbVXU3pQY1Ye3We7K~YULn~Pkfo353q-jJHLkBuFL6PQUNX8YHN8tQBFADGxC~0gZ~O~iWhiZn69TC3fa85eYYHYqP6hNID~ZcN8cQQ6-nRnBtCFyb803lE73yFw1G4qT3tm~-bsyNH4Z9pqQTwR-a69DtuV4aS0vGWLC6bbY8mirMMsd8vxob3qGrrrA1LL2xLSJ8RZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718702553&Signature=K-UlocnU1ryW3llRVNP3G89BPZHIGW63-7-juHHUu2ETsyLcAizc1AX5MQWZsYyDBF1Oit3NOmP65oI7GumLa54c9-fmZF0cqHOekd1nOMgLdr581N9GX2oCuE7~fLgmDtQIHxioKDVsIXbVXU3pQY1Ye3We7K~YULn~Pkfo353q-jJHLkBuFL6PQUNX8YHN8tQBFADGxC~0gZ~O~iWhiZn69TC3fa85eYYHYqP6hNID~ZcN8cQQ6-nRnBtCFyb803lE73yFw1G4qT3tm~-bsyNH4Z9pqQTwR-a69DtuV4aS0vGWLC6bbY8mirMMsd8vxob3qGrrrA1LL2xLSJ8RZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718702553&Signature=NwX6sVMdq0ILvdyegvci6thHzzru4AnphJuYyZn156QExmNnN4ntLHlrgmyNTLHzm3U3p5N-5fn3vZIj6PeCRx3pWgqo~iipRwsYtTG4WJKmdxNsmsuvpSNZDGJ~ZaKYOve-2L0Y~fYFakLlefgkyWhS3tOz7db1~NQh4kMCGaB0vTeJHV7i0cWB~KnOC9khNx9mQDxWOiH5Ju7BqEw1sTyNSU22Fx6FiW-TWy6JGJZjpgXoiipIu1kVF0h94JsFmdtdUP3lt-YRouVbDISoayxBOGuHQcqFGqjWwf~QVnrAu8PAleTF4Rgb8p5Y5YH5wzn43JMnbv8lqolOb5yKWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718702553&Signature=f5IrFSPRwAC1eICY7QSKBffSg8RvAWE~P7UuJx9FgcrG0Vopvql68hgAOStAZweMPwIiQRVNJSpJOvBkGHJqmFN0b-XhK3dDkhZETjT8uML3e8ZOkmjHof6zwtiihUBoVVPzNENW5kCB48gcNEqzRwpLa5WC4TThVHjsnEd2VHgMb7aOgHegMTiheuJ9xoeD4czIQMeHI-Y2oQ7NHywwukIM8pFxpFLMQEdQq77hKQOPeveO30MbfErXWSgiiiOF~HeIVMostmqFRgdwhw4KdtxmJacSqoPZhgHTnA1jSPdLM5weNAXQIbJt9pZo8du7dnvxif3keOJnPD5Oq34keA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718702553&Signature=K-UlocnU1ryW3llRVNP3G89BPZHIGW63-7-juHHUu2ETsyLcAizc1AX5MQWZsYyDBF1Oit3NOmP65oI7GumLa54c9-fmZF0cqHOekd1nOMgLdr581N9GX2oCuE7~fLgmDtQIHxioKDVsIXbVXU3pQY1Ye3We7K~YULn~Pkfo353q-jJHLkBuFL6PQUNX8YHN8tQBFADGxC~0gZ~O~iWhiZn69TC3fa85eYYHYqP6hNID~ZcN8cQQ6-nRnBtCFyb803lE73yFw1G4qT3tm~-bsyNH4Z9pqQTwR-a69DtuV4aS0vGWLC6bbY8mirMMsd8vxob3qGrrrA1LL2xLSJ8RZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718702553&Signature=MDUQIfm5Dl0cagveeSW7wtZSxZtYb5UDvx2n6eQhmwbB8IgQMjEvJQkmVO8yeLqSWCN9~WhJqxMxsRldzj6j9m6EFVgpTd~HlLsKDv9WbKhBVNpUJ7sZnVFjqfcv7TiypR8yHlJXsDmM4yA8L3JOoOnMPyTAoKe6685jM-GEqvS-JIIYYoT8Zl9qEaoDxPrBi4vkkNGh2RCmeMJSY1UzhM0Y1GZqIQG7QBtee1syR~BWNDgwulUqRzFBXJ2YemoqYjH8OTA-jbO1fvoUPZQ3xLoaDLYNagQRzN1x8Jb1N4WF1TQoz3or6BT-GFBPyiMzQJfSwMWYRYX~F9dfkOx9nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718702553&Signature=LH8Z77feGh~BrHEMY3jCecdiDf6-DnI8a2Utr4QTUux-hyqJfL6KQhZX8DJPmBSN6dqHYzG6HLDdodJq8ih33VQQlrtrzVRtQ9e~TF8Q9PMFXE4chaobNW7mvg-piG3KaQJvciwrnizblJIoxzpLVONzu9jBr7f8XMmms8cIio178sguplYu1j4wWrky~elMAWR3ZLKmpwsOzna8l4-It5c9UqtxRp~9BbZVfofJoVikMLCnXsJtW2nCU97DxCocS4GCB6oMk-hveCpskAcn7f40eosFLrFvdAw8qzrgP8xLvRlptGCROGZwkZHg3uC2INcQMEMD5k9AVmOoT~nlEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718702553&Signature=MDUQIfm5Dl0cagveeSW7wtZSxZtYb5UDvx2n6eQhmwbB8IgQMjEvJQkmVO8yeLqSWCN9~WhJqxMxsRldzj6j9m6EFVgpTd~HlLsKDv9WbKhBVNpUJ7sZnVFjqfcv7TiypR8yHlJXsDmM4yA8L3JOoOnMPyTAoKe6685jM-GEqvS-JIIYYoT8Zl9qEaoDxPrBi4vkkNGh2RCmeMJSY1UzhM0Y1GZqIQG7QBtee1syR~BWNDgwulUqRzFBXJ2YemoqYjH8OTA-jbO1fvoUPZQ3xLoaDLYNagQRzN1x8Jb1N4WF1TQoz3or6BT-GFBPyiMzQJfSwMWYRYX~F9dfkOx9nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718702553&Signature=JZPI60DiwQpx1hb2II-0UYlsOLB3lISdiLjA-5Jc9RqoDvbrw8OJ4zYg55f3O7h5fx8Zgg1q7OmqqudgGPzhTG6GYphFaz-nPxLnrwXWdSBd-OW04GZqw3bZa3PIUWdaCTbZ3as014snCY--3PrqFONpn0fkJsxRSkPnR0peMijICrIWyjNHKhbKmnftgZtHfvXD5JKUFtFVaah6nIw02is-RaIMQ7FQ2YDnmhxODP~Whn7dci22S5qAqM3PvGZmO6YGGGLLLZVAYvGqtlik6ZeBpgui8~WqYyA5j6Yo0g7Yx8Q41W1fxXqbNPK6tI9wnYg1vP9b5B6MsurVQaO04A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718702553&Signature=MDUQIfm5Dl0cagveeSW7wtZSxZtYb5UDvx2n6eQhmwbB8IgQMjEvJQkmVO8yeLqSWCN9~WhJqxMxsRldzj6j9m6EFVgpTd~HlLsKDv9WbKhBVNpUJ7sZnVFjqfcv7TiypR8yHlJXsDmM4yA8L3JOoOnMPyTAoKe6685jM-GEqvS-JIIYYoT8Zl9qEaoDxPrBi4vkkNGh2RCmeMJSY1UzhM0Y1GZqIQG7QBtee1syR~BWNDgwulUqRzFBXJ2YemoqYjH8OTA-jbO1fvoUPZQ3xLoaDLYNagQRzN1x8Jb1N4WF1TQoz3or6BT-GFBPyiMzQJfSwMWYRYX~F9dfkOx9nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718702553&Signature=WJ2XHfEeQhE8ZML-4GExpD33LhtVCv~vPlJwTIipBnLDb1pdTt8PfDLBor9iHaVQpeOXxlL3ii5XdOTk03KtW~Y48wmSH5dE0P0IYsOLdD~y462BGJR~SsILStjrBCcgQ2cfPy2HUVOej-lbwiyBMDPQsiIC8a9HP8gyl7MjR6QcfynckeY1VkxqfoGdNEMduXd1G3gNxi5Z0pVoj2i515BAQD7lWeY6q2kWCQrqDEpAS8eww9USD74HmwH7RRHkYctEgPFx4v3bDUuGUGJbW~N5k0REZYPh33zKn9hx4Lk~9~mmN1XIdPNHsW2-6G-9Y~0mCZltXModWRBSouy53A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)