Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719481302&Signature=AWhWFjl9IL7IXNQ3O2W995v-VWAgqS99-Kul3S-uzZq8p74BU3~GpJ9TyEZGluAVxYI4LM4WCMXpd89TrjHyLuvhrV9KqddnFwH~GNBfleVPk~quGlwzD4pkWU3lZxTZdKfcK5WWANeRp18X7E-6UX3WWKzT2~8PIDHHS2RlCrAN4SptVtZytTZ~3CimRez2JRLOx3UGIHgMS~7~mLABbJepm8ql7Kdg~N9hKpm0vvMp-lBADMaFRMW5dIjVep1a46tUkkLDI908TA9XxuSukneVkZR6lyScZHT5zO-UatRLJIGHbQzD0RPxaH9oWcO4DvUmeGxs3puVHH0K9TI9lA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481302&Signature=RYL2BXMVyfdZfsFLc1Qh80~ksbsNUz~06DBroIvF4G24PK-1YBD2l4WWgqghVh6Z0PCEhl2oEREpcnwtjii8RR94xBvnsRYyVSM9-tGsaImYxTAN45Jr89mMlsbM0FQfS~4Ik623SHTJY1V3INjMWfapN8HYJMYDN3SW77U5ccTMpryg0x13BSVwpBJXAhiRmCMBOYXnHpC8ZZTzh9QbeNSq44j3HFSaa6puU7PMOXdCEjH-26eQM~mAKGGAOfJvuznOs0HymCPmW6SVuvlzt1ucXheOsYMdSr~fM0PCDDJNtY8ri1c5WpXiCdCyCmAP7oxA~9ojdcbVjxUhox1YZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481302&Signature=RYL2BXMVyfdZfsFLc1Qh80~ksbsNUz~06DBroIvF4G24PK-1YBD2l4WWgqghVh6Z0PCEhl2oEREpcnwtjii8RR94xBvnsRYyVSM9-tGsaImYxTAN45Jr89mMlsbM0FQfS~4Ik623SHTJY1V3INjMWfapN8HYJMYDN3SW77U5ccTMpryg0x13BSVwpBJXAhiRmCMBOYXnHpC8ZZTzh9QbeNSq44j3HFSaa6puU7PMOXdCEjH-26eQM~mAKGGAOfJvuznOs0HymCPmW6SVuvlzt1ucXheOsYMdSr~fM0PCDDJNtY8ri1c5WpXiCdCyCmAP7oxA~9ojdcbVjxUhox1YZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719481302&Signature=cs8cTcxnzO0m1pYl46HzBMoP5NiR0JFOWpZspam34yzykiDCmgBrcAiIAkpFv61GY1Grkfgmu9AtM9PAaVZNsY98ZRqlimwMeT7ZnrqoiivdCMvdO5OddBF8okiiwEGk67zfZAOg6i92Mx3NxZAAmOxNQNbUsiHjufzjLpmygnU0dQdZ~xVRN6bdvmduywnrHf35poKDSp0az-GD4AHPETzhd02sMRQnJriFxXtz-h6lWyV9cCL7JME4HM~bEpc~n8gpQDXTLpyQ09tbQ87eyaQBA8T1AK2ysKkK2-Vy0bajF6W40fHpEC5WlbPMO368QhDGBwjJs69aOHEDGofFOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719481302&Signature=g~EmYplZY7lpdAdIW9fHyo5XnB0dFp-Y~msyS8v0oVeyj0JpTPNqqatxUOifM-5QQL8GZEhI9RuDdubTkEC5oe2m0JFyHDwplRncp1KFSRdGZDh6jwVXUKXLrK~xg6MCzbYNYClccAFa9e2qBi5hCXYNLj1ehUSgW8VjqeMxvIJ2yBzFISG77XdNLtud0eM08aXF9DsPzdzDsHmcRNGwjX4G4SMOdWm0QHOYBrCvijcaLQ06EZlYhBkkEjh5EY3DJAX2qU5IPBabTKp6vM5XioYzURZEqAjT6ZZqiuY-Bg0oTLN-pj5XpaO7KqwxM~~OpZyEWFYTyjBHf5BmGEpEmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719481302&Signature=RYL2BXMVyfdZfsFLc1Qh80~ksbsNUz~06DBroIvF4G24PK-1YBD2l4WWgqghVh6Z0PCEhl2oEREpcnwtjii8RR94xBvnsRYyVSM9-tGsaImYxTAN45Jr89mMlsbM0FQfS~4Ik623SHTJY1V3INjMWfapN8HYJMYDN3SW77U5ccTMpryg0x13BSVwpBJXAhiRmCMBOYXnHpC8ZZTzh9QbeNSq44j3HFSaa6puU7PMOXdCEjH-26eQM~mAKGGAOfJvuznOs0HymCPmW6SVuvlzt1ucXheOsYMdSr~fM0PCDDJNtY8ri1c5WpXiCdCyCmAP7oxA~9ojdcbVjxUhox1YZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481302&Signature=BYGY~2FVvksEhWedLeZIa5bMj6uBCpaodncPEeRSN~twbrhjAQpu7RvKePkLH4~QpMemGnl8BdFJzACTAkVG2I87-2a-ryC6K9atoIkSjyua-uoP4RLBdd5UBA3h2wh-Cb~qFMt0Bz4-J3iAHUuEyEY1ay3pTxf3oweZKOY4nbkfP6g9dsXLKEb2~pQPx24OcJV4TYL0LgS0wk8scL4DUls4qzrLWwEcOUvcSNQ1A30kZZ6R6tEmcQia~b6HnYn2W59xN-ViS6o0u1~t78hZFcwXzvJFPH-nVNq3CIgZRHk8v56icT8OIH-M5G4l0-3K~qTWcbDmNnUtaum~-tPw3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719481302&Signature=awqldKctD~WyjdTtZLJ1cJspg6zB6wWkyf-PkNnm6qfr7uJ2UTfy8GsK6nJLJsKkG-g9WPOWpf-xsHMgac8yMZvYAcFOtwJPLeRGTc5lLjC1i~zC7ri4CYDsNavdDl7QKHTyyN2oVztGDpCEHxFn3NfE-YDNTzDkWLDmufyvnH0CR~ICwVJodMx9VUcYNSKsnbYWgqz9kIssOu5Ehpi9Ra-Zwjpca0Bbq62WuLL5-paoky6ZCejTOdJ~aaBadJZJfm0YJYAH11DBHRwsS-HYRt91JAi5FbxZvgn1fWpcV05hYQB~8C9rw0CCw1GCY-K75wg1StEgSUgxhFxN8aFB0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481302&Signature=BYGY~2FVvksEhWedLeZIa5bMj6uBCpaodncPEeRSN~twbrhjAQpu7RvKePkLH4~QpMemGnl8BdFJzACTAkVG2I87-2a-ryC6K9atoIkSjyua-uoP4RLBdd5UBA3h2wh-Cb~qFMt0Bz4-J3iAHUuEyEY1ay3pTxf3oweZKOY4nbkfP6g9dsXLKEb2~pQPx24OcJV4TYL0LgS0wk8scL4DUls4qzrLWwEcOUvcSNQ1A30kZZ6R6tEmcQia~b6HnYn2W59xN-ViS6o0u1~t78hZFcwXzvJFPH-nVNq3CIgZRHk8v56icT8OIH-M5G4l0-3K~qTWcbDmNnUtaum~-tPw3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719481302&Signature=M~FvhxT4T~-nDmhkHdoHx1qS~5LNZ6X-aDFQBWYs-JSWowbN-opcezWun8SS4Ekc4LQvg2i1CtLQCdDvhTSmr3zB~xw0wzEvyRNg37VjKPk4YDdx2WgFWmvfkN3aSBaRaqTr9eA6mr9AOIjJFw3Q~idSC4JQdIwq5keXQQLWG9w2jyIOyu3yDnRv2-1Z7OYrgKoWsQvDNoDPLqEQQ7V25Pq89tVsWY16Dl7Wh0Fss36aX3xQ7OiGhWvNBnKouRsSztZ-G2HTUTOvwyg0eiq3TITvO0w2-4Y6pOV9mKVbyFTvb27C8Lex31cgX3dHxDND0Si-BWmSA1gUOHiYUqsPNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719481302&Signature=BYGY~2FVvksEhWedLeZIa5bMj6uBCpaodncPEeRSN~twbrhjAQpu7RvKePkLH4~QpMemGnl8BdFJzACTAkVG2I87-2a-ryC6K9atoIkSjyua-uoP4RLBdd5UBA3h2wh-Cb~qFMt0Bz4-J3iAHUuEyEY1ay3pTxf3oweZKOY4nbkfP6g9dsXLKEb2~pQPx24OcJV4TYL0LgS0wk8scL4DUls4qzrLWwEcOUvcSNQ1A30kZZ6R6tEmcQia~b6HnYn2W59xN-ViS6o0u1~t78hZFcwXzvJFPH-nVNq3CIgZRHk8v56icT8OIH-M5G4l0-3K~qTWcbDmNnUtaum~-tPw3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719481302&Signature=J~eAwAZJwr~5e7Po99DaJYLXV3JWMJZ9LM-aA4SV93gA94JGsjUBt7taAF7XWRpRA2CJc996Gmyt4hcZNorRpx5gxtA6EwP8Ma7uN4SRjnzlTr7864Etw6HkeNKP3itQCb2KzDK6HiVddLXu1EXOJ526ekRlWfRdIYzRa6LU~Zmf~jxMrig43NOMW651C1bazHd73UV5QtUmcszjHNmyMMMu~Xm1XjyxbdJmKjG4DV61ujtJ3TYPlK8pClSEphXD-18PFB8ymdxpLxEXN2Te2khwwtHqJdQxupXGhhrUBqZCsLVafS9x9KcMOH3wXihWuJa6g4DNV-pJRu2eTixsPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)