Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719879008&Signature=ULXDNL4hm4mjn7QI~yELHDq-aOZtJZo3DTBSPZ4tSKnE8bUWw7Lpng2zrbw7bjwCW~nWk6lJgEX7nPmX0d9W-XPWl3D9ygG0IsCy27LcBBIteJ0VHlt5QVKMaxI8nequIn3yayO6EkcxzH8FT~p1jbr44YwWZR5Z7UD4DJd919DFgcGgFm-cY0gROUnATMrqZQUZ2MVMJ3jmge3UzWk5oKMV1iS1L2GxO6wDQRH6B1dnGYxS1vIM1ponFdK0AI6Dy4lLQgJtSygeOuSAhd-iSGHEeUH1vPbrLgFIddKv0NsSewCOpoVo3rW6zVTu5SQyoYcyq3~iKfPoG0AKfE7IFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879008&Signature=D~6G4rMOi6SHgn-R3LAJmHpMMGU3BoaC7AM6k5TcmlfOBloErYgFgsfiuHHtEnSu7p~acQHh3PsHSPXIU7LMNQgWarp2i9R5XzZC-EOacIklJkhG~5svELX2TjxCQ7805r08MDfo0Mw6XwjeO7G3aNncULng-ZgxZMEqPk1frXSYjQGjkXz1kr2W5Qy3iPkdunUiXp847FNd4RUzmhyNk9CwF-ydn~pyDYoiU8fc6XdV7VEWFOImTwdix93Wye6pORznc2lm-9m-A9yrpXzr7s8ARZ6NAq1VbfTzfxeSZif-LdxB0D8YhdB2JYYaCkRDrlTNS47I4~CjZL9H-0jA2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879008&Signature=D~6G4rMOi6SHgn-R3LAJmHpMMGU3BoaC7AM6k5TcmlfOBloErYgFgsfiuHHtEnSu7p~acQHh3PsHSPXIU7LMNQgWarp2i9R5XzZC-EOacIklJkhG~5svELX2TjxCQ7805r08MDfo0Mw6XwjeO7G3aNncULng-ZgxZMEqPk1frXSYjQGjkXz1kr2W5Qy3iPkdunUiXp847FNd4RUzmhyNk9CwF-ydn~pyDYoiU8fc6XdV7VEWFOImTwdix93Wye6pORznc2lm-9m-A9yrpXzr7s8ARZ6NAq1VbfTzfxeSZif-LdxB0D8YhdB2JYYaCkRDrlTNS47I4~CjZL9H-0jA2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719879008&Signature=Ktnh541gB7Otuexpm2QdPdB0~P2~Mdc-tOJ~mXLJCm5OKxfMGpAwNjPWn1bZJZDrVpEGT72HPplY18lj5BvvFjgurqu9MeONiaW0R09Ih2UhyATmGSb1~Gx1CQwlYTNu8KpQKYvpP5AY1Y3SFaSK6j-34j-QEgFTvDAuTsqcYOct-5ht52OvNG9BmI44vvZMA3wIOL2meyC1XAgFpEGOHsl2NOTKAOjsXLHI0ihOLwKXBd6Juwn7H-p8fJoGo~WrZqh9dG9x~49bbAc-Ffssrn8rHyU2BzjVEPRiaqlhF7M~Tm9Sqe4BEZhffuiomFxBEu2w70qDVI-mLb-qDX~sSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719879008&Signature=dGi7hHupvRKXWQRWXvDJRdnJs5-0~byy9BYNy1X4CkZTs9xipLojFkdagHVpXCIkF6ufsiqsvMT-8CYgXo4wM-qhJbH3F64hP91zkXDLKXU-gPqc7dP8Sjc1X2XAlomT0SJ27iMGKxYC41SDOvw1Q-lqsjJJ~rN-iJFMU8wNvSlDt00AHxZPOcaGE4Y4iZZgxxSfqLEVHZIRCwpJe1fep7X8lidNJLkn7-XNN7jQODG~b5aAHFZaR7zMkmoAS66snmHlgRtdiO~LSIzU4T~42gNcJDjMLzZH8SFHvVWjwSgqqjkVYC~6y7yYJrs~X3PXLEDjGb1HCjvHGytIRA74WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879008&Signature=D~6G4rMOi6SHgn-R3LAJmHpMMGU3BoaC7AM6k5TcmlfOBloErYgFgsfiuHHtEnSu7p~acQHh3PsHSPXIU7LMNQgWarp2i9R5XzZC-EOacIklJkhG~5svELX2TjxCQ7805r08MDfo0Mw6XwjeO7G3aNncULng-ZgxZMEqPk1frXSYjQGjkXz1kr2W5Qy3iPkdunUiXp847FNd4RUzmhyNk9CwF-ydn~pyDYoiU8fc6XdV7VEWFOImTwdix93Wye6pORznc2lm-9m-A9yrpXzr7s8ARZ6NAq1VbfTzfxeSZif-LdxB0D8YhdB2JYYaCkRDrlTNS47I4~CjZL9H-0jA2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879008&Signature=K-QC5j84N7I3dpCvLngiQhM7a3ayoLUAvWedbVC-jRRRp~SExLoA9kK0396RSADCAw~w~urdOg0xeV6k9AOxGLAPAMqCW3~j4svCQ20gVkv9MgHrTijS6oA4Iv-0VlTwfCgogrlPPunRGkLXVqzxPAlMTDEh6a5zNyDyV~P8O5ib6Mn98y0W4srgNhTFYc6JmXOrYSBzLfxeNcqLvJRTw312sZMLq00l9PjazfA~Ds6fXuMUPQX-F85-uCEcLXAnpBhVV~Nwmore5NGaBOOob74p2225ZyK6j7AdX91yF-4275ECgayl4ylhmXVHSHat8kVy6v7V61ZT5hn7nkpSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719879008&Signature=OXn8sWMZFTzlbH-JFcmSyypzLHsWOwkS9KhBmMndRnxUQxUJfQrk0l3PhuGikIE3X5BZpuG0UmSRjxygmJOUM6qWGXXi8-wYoeJPjogX-h-HTsUipIOBCCNk0XuYHCPUKG38WOniWSuGMhPBwIEs6STZppmGEsKnlX~LZiKFHDSObElJfoTwb9YImiUdHVDy~3YcdV421VH0wTDl-d1XSwdfQZcAZu08GuaaVxi4-leW1YI222ihdU9sMCuCh6wxYtE02~Q8F1HjNj1JOEnzXMmq3c6bmGF2k6OFvTzsVOoLRg~Q80bqyxTPMZCkscdzBNXPUwT-TKThOY~bZ6eeqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879008&Signature=K-QC5j84N7I3dpCvLngiQhM7a3ayoLUAvWedbVC-jRRRp~SExLoA9kK0396RSADCAw~w~urdOg0xeV6k9AOxGLAPAMqCW3~j4svCQ20gVkv9MgHrTijS6oA4Iv-0VlTwfCgogrlPPunRGkLXVqzxPAlMTDEh6a5zNyDyV~P8O5ib6Mn98y0W4srgNhTFYc6JmXOrYSBzLfxeNcqLvJRTw312sZMLq00l9PjazfA~Ds6fXuMUPQX-F85-uCEcLXAnpBhVV~Nwmore5NGaBOOob74p2225ZyK6j7AdX91yF-4275ECgayl4ylhmXVHSHat8kVy6v7V61ZT5hn7nkpSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719879008&Signature=SKza5d8lpSc8wqdGSo-48KVKEfwTP5ZmuvQHMymb0PDz2tWAppXWj9B1NN~c7L9bhrtMF7L~MDwqoNaOFNBxQjRJ22dWTcP3gbfphCkRdlaGwOl1PgtQUmWwHavk3~hdlKkYrZPrLXGIHAUvDaHpg1NJYVffXiXo4J1rLYmSmIWdVfs84DJB9LgIVyZfivEvJFjndb7XFswTpWqJx-3WbEJ7nRzq61Ce8qyH3ZkypWTgejItDqAx-iDKbBWO2ofWDnhYWYKjCNGxATbM~16Dm9-Ggq8gPb8f6e0LAC9NGaLCmm~fVCjeu0UulLfHof~ACOJax6HGvpFiUrLvW3e7uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879008&Signature=K-QC5j84N7I3dpCvLngiQhM7a3ayoLUAvWedbVC-jRRRp~SExLoA9kK0396RSADCAw~w~urdOg0xeV6k9AOxGLAPAMqCW3~j4svCQ20gVkv9MgHrTijS6oA4Iv-0VlTwfCgogrlPPunRGkLXVqzxPAlMTDEh6a5zNyDyV~P8O5ib6Mn98y0W4srgNhTFYc6JmXOrYSBzLfxeNcqLvJRTw312sZMLq00l9PjazfA~Ds6fXuMUPQX-F85-uCEcLXAnpBhVV~Nwmore5NGaBOOob74p2225ZyK6j7AdX91yF-4275ECgayl4ylhmXVHSHat8kVy6v7V61ZT5hn7nkpSZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719879008&Signature=WwLZuPf9Y5SL7Ev4pK9NQBG-7LpVqaMx122U78nRdQy0FAoh7xlUXGXJTXuMYiyEGbP0wTEZ44dvkuC5ZYawl~P2gJfqDt-Hyuy~rOo-QHnuqXc7gDjj0e7mBy5GpWBx6p12AirJwNaRSlaKofPl7ZB8ssSjgMUQA9nZl0bvDa5rL1Lhcj6deIYEaiXSlNgO0XhI-dpUQoQFu~aVFuAfKMGJaQ-wJfiAH-v8FtwNdTXJvtmzkmqy2Wdd5hnZ9t15sjm1tO7fDng24XCTgfnWyXJP7LyUdZoWUkaUM5xzMbND~w2FMwavLO6dT~JZfi9Kky1taNrRWIj~3UbbWr0~qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)