Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719070549&Signature=LYLanctDbGp8bDcBbgXlkGEsfO3HMIv18IXm9or3PhCH0biHNJsl1oStYVymOEwhjYZ9-PigMd8HNxXsChUX0ovlyYfJQjTj~tnpQWKeYtXJbyJk7ECCrHs0BLh68mJnZZ0ITTSxkOTYeaq5FVzCTNNSnmwFcXXbJFLfc-kKJFGS0cqXL1WtP-YcpHmsaanZTMW8NVfd2QrXZxCiIyp2c3eCWMOz1iACvtaIckmhtlecn739-XJT~obdW8aj1XNu3dXXV2maOo3IXIGaX~uM8qHJTk~Imw~cVGKH9mX7WJEalicFBwhjTTNZHfcIGYT~D2C0ZfacP2g4xYdmyTm7~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719070549&Signature=OYKc1u18F5wnei25jbAInElORgUxY-eoUiGpUipGtfOk8hdi9cEZzSGVQSQk7Rbv3bsZnE94th22pq6hx9Yof3rn35SCGaXHrfU8aEvYgeeS9eRzNyJql7Tgpm3azr2BfeTHPkTMindrNXMjr6rmY2eWONc5vuyzk6VZZIGWphCo~jcoAC2JZ364bOmBr4g5chVVPrE4qcRWuGAlVv1nVw-RoRQr8lp-wjf2LRENZZ8UrzeUEr6S76L0kS8YWOyXNd6uphw2F~JMtfeBfMhqiyvdshNYN89YNu9CRROcTAf8CE0kE7bKSgKBpLtZSE2rdteyK1531pm8BN5iXOPkBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719070549&Signature=OYKc1u18F5wnei25jbAInElORgUxY-eoUiGpUipGtfOk8hdi9cEZzSGVQSQk7Rbv3bsZnE94th22pq6hx9Yof3rn35SCGaXHrfU8aEvYgeeS9eRzNyJql7Tgpm3azr2BfeTHPkTMindrNXMjr6rmY2eWONc5vuyzk6VZZIGWphCo~jcoAC2JZ364bOmBr4g5chVVPrE4qcRWuGAlVv1nVw-RoRQr8lp-wjf2LRENZZ8UrzeUEr6S76L0kS8YWOyXNd6uphw2F~JMtfeBfMhqiyvdshNYN89YNu9CRROcTAf8CE0kE7bKSgKBpLtZSE2rdteyK1531pm8BN5iXOPkBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719070549&Signature=LxqIMtvofzikZOKFfmO6GjD9mdEHly6fBPN6b2HT8H7L8RePt3QhbPodZWe4CNGJ3lmn0rLv~ccZLqC0VGNBVS7uBkiQaRAvh4-2p-JO1cEMk4gY6tTXrSazSE0OiGwjQ-fkwaq9L1~WvOD-vOPFFhlp0OaHkgrFxQcYWAy5uqN9DjUXJOTp66YMvoKmyuipAiQCEV~nGO7fGNkdZGHV0iXqi73F~0DIhgfFkjwWeVfYhv-FoIeWG0EHH4r-aNdYf-VFpp5gAtjTMPziQh4qfzc4mZNGLWIIkQm3xqR9ZaHej7St~yhW8FUNez2-B-hzZXQKgLQo2I63zB79r4vSiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719070549&Signature=bO-EraelJxbyRODdSk85f7GGCF3P13uKDjeHLiYtNlppR7V5y~HqaMdj4OrCJNtwnNZbOgN9op5IQh3rCCYk07ad~TXdGfr68YFWQ2ImwuM5xylbTkBQ~qj0LwNgWzy1ZrhXVSGrDzU3HYtXqxtqyiJ56ysIX3sgJxg8WxfIJY9kdw00tSITyODaUPgmU-7L79JQ609FyvrhtdNq1xpk7rdm8jDowyhRpLLs0G2Q0eaXWt1bDNya9WomM0cLt2rPxJnTScolqGFRL4hU7xKDIR9H5iIQOGlntWEpS6dJx9Q5KNYH-VqPhX7laUNxy~6IHpUpGE7Gp9zjlqt9Q6yYmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719070549&Signature=OYKc1u18F5wnei25jbAInElORgUxY-eoUiGpUipGtfOk8hdi9cEZzSGVQSQk7Rbv3bsZnE94th22pq6hx9Yof3rn35SCGaXHrfU8aEvYgeeS9eRzNyJql7Tgpm3azr2BfeTHPkTMindrNXMjr6rmY2eWONc5vuyzk6VZZIGWphCo~jcoAC2JZ364bOmBr4g5chVVPrE4qcRWuGAlVv1nVw-RoRQr8lp-wjf2LRENZZ8UrzeUEr6S76L0kS8YWOyXNd6uphw2F~JMtfeBfMhqiyvdshNYN89YNu9CRROcTAf8CE0kE7bKSgKBpLtZSE2rdteyK1531pm8BN5iXOPkBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719070549&Signature=Uqbu11MGUre2sklbKoKgm8h5l7QNBzrrIV~b~AQiUXooPOZbevpdRq-phoSO9EU6CPv2KFHf1qeeDmxKZ1PqJ~tuJWfagYCKDmwgE7p1DSl87undhdPYS87W0VhxIkOrdvR7-MNSLvxW~IFrFfN~SEmdkmn8NIkLcKthCNNqwvCyIhT9cWTOTjiceq75Jn28RGGROGp~KTS41NTo-ZUYQAkidtO9AecJm~CQhf9ckdx17~mLmEI7js0G5TZXJrwlslW5ss--JRujRWoHdxtrK1HB~YuQTAyAyh1WmRE0kyX~RIGBS51fB4OhspFSFZV5mURzMmIlnFjhsCSw6wbGRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719070549&Signature=VnwF3BG-J3GucxX712a-XzCvhZDqjo3kjmtJ9Hrv4iZ0ZcHunixeVB6CVWuYnluM9po9vIG7CsyTuHZpCvvqfAkB2JcJkcmZp-YoBxQlCODGSpdcRIDm0dNAbV3ZzGavUjTNftr16~1EkQrnHJRW2PdGbfhQRfotcht9sgp1nqyNyL5I4LWLhF~pUaaNkkGUCaChJZBOspgKao775nOvAd1TW5RloGEWjy-1Vj4iECriTHx5F7l-IOljdGy-FRy5KR57tRe6eQC4lDn09j2Ct-9yOJt3J5GRSZnzYdxSneelT9QGhvcDQMsAzzUyviZUIl0zpllRLn3pxstddGdZmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719070549&Signature=Uqbu11MGUre2sklbKoKgm8h5l7QNBzrrIV~b~AQiUXooPOZbevpdRq-phoSO9EU6CPv2KFHf1qeeDmxKZ1PqJ~tuJWfagYCKDmwgE7p1DSl87undhdPYS87W0VhxIkOrdvR7-MNSLvxW~IFrFfN~SEmdkmn8NIkLcKthCNNqwvCyIhT9cWTOTjiceq75Jn28RGGROGp~KTS41NTo-ZUYQAkidtO9AecJm~CQhf9ckdx17~mLmEI7js0G5TZXJrwlslW5ss--JRujRWoHdxtrK1HB~YuQTAyAyh1WmRE0kyX~RIGBS51fB4OhspFSFZV5mURzMmIlnFjhsCSw6wbGRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719070549&Signature=VUAKakX8Jci5iMTnkmE-Y52ysrXljL~RWLCiNnSTT0XmVLL2~yd3jvsJE8EDO6BqeUBm9xgwNZJhGiHPUVld1XzHsLTuOOntKIraazAl2pRtp7fBPv9TRDrpqdLOdlC4QHr9KkiZ3k2p15cK7~sOSGqYrMYOXuXltNo6k-IGW6FVJWt8ptLyMP8eeX0m4VEyMTWpkXQjBznmDWHMASGfyGoIc8lgYHuKyiDTg7FQYNx6N2~K1dhurx~1~QIhBfqThd07KSN9n0xTx0rnheKfpzRjtGZsg2rLzieaCyNZa0cHL2ebJd25xwvoGrKWJiPXx3ujjT4jmHuTerl7GTssRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719070549&Signature=Uqbu11MGUre2sklbKoKgm8h5l7QNBzrrIV~b~AQiUXooPOZbevpdRq-phoSO9EU6CPv2KFHf1qeeDmxKZ1PqJ~tuJWfagYCKDmwgE7p1DSl87undhdPYS87W0VhxIkOrdvR7-MNSLvxW~IFrFfN~SEmdkmn8NIkLcKthCNNqwvCyIhT9cWTOTjiceq75Jn28RGGROGp~KTS41NTo-ZUYQAkidtO9AecJm~CQhf9ckdx17~mLmEI7js0G5TZXJrwlslW5ss--JRujRWoHdxtrK1HB~YuQTAyAyh1WmRE0kyX~RIGBS51fB4OhspFSFZV5mURzMmIlnFjhsCSw6wbGRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719070549&Signature=H45KlLruYoth5QHBObfVxldbbSM5SklROTtJ3sacfvzfNxK08bM~eb1FeKllneE66R2UE4ns8BTwLN7jc0l509eky7KWsMyviNog-9pENQaJwKeIDEPJ5h8J7a~tP~1dxVKQG2Nl9S6VnU6fKeKs4IRL~xAOs~jenC1VYWtnonDIN1G-ImfzFGVu3oJdIEb~hPzzmzP1HgXmWIbFnRC920ZEPH5cq4bBitRsyT9BvCxls3r4a9LgytW-tVwojuZBo9emW65RH8tU5WXsG76A8c0Uy~7dWdNWVdXS5TIlEFzWjtz~nDsF3iCL5~gouACr48Kl18~3i03Af95cEq9dSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)