Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719376665&Signature=AeJAsRnPYeXK9Ym7g0J1pszLFYFDdTlG9cewcuTgYqlilRru2GwCorMXPfEufAux96TYm8zI8auIsI5wLTzuCk8hUMHof7R7PyeN0GMbLrvAPx0x~gEMVwBvp9qBQj1qZsoBU6cgCkIIvlt~v3y98wfUbV2lmaIwRJdsDDT5dB2eShWOlqnWCLJSGqok-0KzaXnFJUlW8NkSnIUcKeVxsOiw6R~WHISwUZycQ-L8cZ9xyxGQkGMFopqUQLtsxDbWEP~PI7Yrj-EF5iV0FrhNBAx36IowEXsaBVeRRX~wnLXGcqrCqQrL3D5I7393Sx8P0HpvtVE1sfVTgO0k9O5vEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376665&Signature=GlVJc8SuYMqhIyjh4914fMnodRTky0OsgI43vExRACxRjiqbgi5g25-J2MKN64Iey~GkqbTCBRGWig3mU9PEHZA62iPjys08sg6Km0YN2MXRcWP1s8EuB9zFNYRMnq1pZM734GNShfmzx3i9068YcmlLnLEv4zopLXGlA6PsofYoZ-ax0rQB02aoj1bB4Bkks7-~JwBwaNahXMDGc82tHerMcPJXuaZEAA6v5K9zMbLeiqi-9KtjxPod8FVjzusW-d3uPmfnDgxguO5Jehw7h7JWPmmu1wlQdI37G7ycNU5C9CmRBcyx9gTz4jNF8p3dp7zYJPboeTy2Sm8DkqiPoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376665&Signature=GlVJc8SuYMqhIyjh4914fMnodRTky0OsgI43vExRACxRjiqbgi5g25-J2MKN64Iey~GkqbTCBRGWig3mU9PEHZA62iPjys08sg6Km0YN2MXRcWP1s8EuB9zFNYRMnq1pZM734GNShfmzx3i9068YcmlLnLEv4zopLXGlA6PsofYoZ-ax0rQB02aoj1bB4Bkks7-~JwBwaNahXMDGc82tHerMcPJXuaZEAA6v5K9zMbLeiqi-9KtjxPod8FVjzusW-d3uPmfnDgxguO5Jehw7h7JWPmmu1wlQdI37G7ycNU5C9CmRBcyx9gTz4jNF8p3dp7zYJPboeTy2Sm8DkqiPoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719376665&Signature=FReVeGpCOHU1mN2dtGD1zHRTsO6dNa~WXm2kUxE0-2QuHoMMUWJ5ZpAam9tdjtGA4GRb9vPlM3tHST4r1RiEpT5XsobQUwXRlCsad2D~Uhit879QKianIFKtCH5g7~kEmZxazZwsg180~EXrq7e1hdt7GxHtzjD2EuFRoOkok0~rKuZoKi01ddQ~06GceXr-PQAHn9aIMQfj2vHZ840jXVFrdhq0dt8WtrzZzX3DOUY9U3cEBGaowwSJmzqhclUDDjExHSSJIVFkR3nmkxYzDOcgL1FOAAqudPEqy~tWM0GU-KonPk0Lbp6ZTkBCxDEe-8pV7Lsr5RYsEzrQDkcBgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719376665&Signature=Vfhbe67OAz7rZSHpLgSPYrpngby~xz8Owpl4BoiGdgTzGhYXMqNsIfmkQ2aETy9dNB~tEWQQbyxe80ago70RuGNPhYQvFViitU7rhOgueXr2yVU4X3Iw1ygVDBVWXLpAguqgo2yxrqo04Sdznh5iUOorf3lDK2fqxHFIdzKQQX6InAhvu7H9JvSz9idM6nQAxi8y5PegiJgd35XdfGpORkKFvLD60ZmfVFXjUQZQonZYL6g9X5LMf06KNHKX0fE9ssRVXyPDnqZDYL4bT4-AJjfFItJ8t7D1X2LENXGcrhOgIT8EPceXdVzE~iVb0FowlI8nzw~-O6QXAU1lFmtYNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719376665&Signature=GlVJc8SuYMqhIyjh4914fMnodRTky0OsgI43vExRACxRjiqbgi5g25-J2MKN64Iey~GkqbTCBRGWig3mU9PEHZA62iPjys08sg6Km0YN2MXRcWP1s8EuB9zFNYRMnq1pZM734GNShfmzx3i9068YcmlLnLEv4zopLXGlA6PsofYoZ-ax0rQB02aoj1bB4Bkks7-~JwBwaNahXMDGc82tHerMcPJXuaZEAA6v5K9zMbLeiqi-9KtjxPod8FVjzusW-d3uPmfnDgxguO5Jehw7h7JWPmmu1wlQdI37G7ycNU5C9CmRBcyx9gTz4jNF8p3dp7zYJPboeTy2Sm8DkqiPoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376665&Signature=HwCtH3zFlzIXpqme6Pj1UjdF-gOsJtrD4fI-CNbHoXsW3HbgMYu7mmkeMb3asESXhfC1y8UUhIlTBAubc6x7ugVrGnexoTFTSC5BRfbl9bH5Tk1B-QEDJ7lny3cl9LUu8xkflGAgW5kOh7VqNSkgP00MxBTtxoJtTcx2YMZrYcEHxA7yJvjsfhclq-uhADeQq1XWtngC9AfBiQq86mwEWGtx44L40u6E0k841l1j3d2a6xN9uWdzW8gTzdMoMIo~PiquzBCvF4uObtqq~Wo6nlawAlpWBUDiWYR431-F7ujwhWfq-YSXB3VvrlK8DwAFo-w9obNGcTB81MgZxTSQ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719376665&Signature=Nsp2JcKaxwxrQZbw1CGz1MbCmYVMcO6nxlg~IQdTWOZoWB~mnr6-TH916md-NMgFFGqVesyRl0h42jSxLisVulpVsivrDcpR2tNNhx0P~zuGzgmC2UDGH4CKvDepSxFgvXu2FHNyKtQn1S4GrmgQFv55CaoKTfdHaxzaiVnRLUKTxn2BJ1xq-xU~SDsAgwiLdWVF-0fiv7nZp4lxK37pPPT4iReXQ2mPhEa5XbslVJnOCqsLr0aTXdsOsEJ4Uv5VHcdFAkf3sm5f21lsNGkD4ix1knLwcfJ3v~glHcLlPFms7bLqGzA4BffEQfz6VHwCKKgpk-LnXMLkXSSuVVlL9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376665&Signature=HwCtH3zFlzIXpqme6Pj1UjdF-gOsJtrD4fI-CNbHoXsW3HbgMYu7mmkeMb3asESXhfC1y8UUhIlTBAubc6x7ugVrGnexoTFTSC5BRfbl9bH5Tk1B-QEDJ7lny3cl9LUu8xkflGAgW5kOh7VqNSkgP00MxBTtxoJtTcx2YMZrYcEHxA7yJvjsfhclq-uhADeQq1XWtngC9AfBiQq86mwEWGtx44L40u6E0k841l1j3d2a6xN9uWdzW8gTzdMoMIo~PiquzBCvF4uObtqq~Wo6nlawAlpWBUDiWYR431-F7ujwhWfq-YSXB3VvrlK8DwAFo-w9obNGcTB81MgZxTSQ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719376665&Signature=UUpAS6Ft-Jvhfn9XvR0JOW672UlycV5yrA62TKOfedOReBWwXrqWmg8gjSFzGb-JuWx2CP1r2jG~PQ2jcYZxfkQQud~kxe75Dg19PygMEoMQdv5QT26zwFAilF~ZryhNaZn0IoIsL~CuFYC1NJa8WnCijXPTZ26KdFfCRYCGMHN84UkbaPKyXvyPrBOxaqiBmGEnbMPCd9C7kPcdMpNrCkJztQ90mr~BpMRpanBdtxJD2XRApt-d~dfwLyOv6h4rPNpG-zxiEkGtky-6EB2DU3FcARvgDQx3n2U9ac2Krv6elPTlkH08kPOar2f8ZUfbgGGoNdxpTIFQsYpDeley~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719376665&Signature=HwCtH3zFlzIXpqme6Pj1UjdF-gOsJtrD4fI-CNbHoXsW3HbgMYu7mmkeMb3asESXhfC1y8UUhIlTBAubc6x7ugVrGnexoTFTSC5BRfbl9bH5Tk1B-QEDJ7lny3cl9LUu8xkflGAgW5kOh7VqNSkgP00MxBTtxoJtTcx2YMZrYcEHxA7yJvjsfhclq-uhADeQq1XWtngC9AfBiQq86mwEWGtx44L40u6E0k841l1j3d2a6xN9uWdzW8gTzdMoMIo~PiquzBCvF4uObtqq~Wo6nlawAlpWBUDiWYR431-F7ujwhWfq-YSXB3VvrlK8DwAFo-w9obNGcTB81MgZxTSQ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719376665&Signature=TPKotttrIw-kvLOdDuAGO2rT~z~jWWuvwWbUA1DLP1xJTT1AqTIpv~zrDnwqNJ7WdhOtGR08De8uSDWqWMs0mVV8sQ1dSVzXxfmjZGAIC2pLsj-jauEa3~JlMaRTHYBLINE5bsn-ODmelCIEpAoGvr7wqYbAOxWUqabAvaeVDW8vjwQ97hZLNEzlXCExDkcVD4fz6p9qHYpip6Y8IRSKCAJc7R9Jj83ySwuRt3w7NMehcyTdLdJwiw6AV6e4~jFE5f4YDih6QyEXR015oPe4rcli3vF0broSUxYRWdSF5rnnZ4qu6mBXu03mSIPSY9cYlnUibjq2bl06kh0GPeFUVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)