Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719395629&Signature=LB4AZ~DQ1hoK1cjQpfMBWcDdfCxp2pwYN3pJdJdZ5BFT61MPagyeN~CUbIUrtIDaCkjhFG~bNg~xP0-7azJxiKZqSUPzBw5UMofJoatq4qZN3ey~czgAS0hqVY4yVHZZTBk36eHIUeIzwyUJxKPv1hSm5tpxw-PguAq0kpexTJklxDxpqvCRmvHmtoMMG5SjqXlM6NCWRQs0QhXKFG0rUeCpvrcHdxOsHixfZVNfxj3IEnx~CbQDpZAhPlYyWLsabRAzgEqyfWfHpdmfTbNFb74V6CNZwpVXtFomt-l4UnBWLi71AQLy39PPBmpoXsVc1Dhl7ZVZT0wt-iiaP35z~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395629&Signature=J~iBOo1kkHdOUI6cYPL5ci33IGj6r-t4aBLn~4fTIneTgjA7H4rIjFVF5VlBUWRfOU8wgQdwHaEdZXaJPipLpXT5-jZi54B0Hn6s97XBck7VYqsvbJUxElfTJ~JdXk1X5c97nWzYasqWrjXlXIl77Crq86j87koMYOvZExCXbj4cLxVtcGSrCDSvv6tfXB~zUBkT5LuRmLsJYKrl2rZI~bmn9nqK-x1yeofLhD06H4hMcqEcjHJD1qzUwE8MRp~3i4GH5~ayZ2vAwbCBaZb8ueP~XazGAd4hDs3ApIT579dOwJmKi8l8l3zD3zXkQAgJr5Ng-hUrvLMcdZb~DzfH5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395629&Signature=J~iBOo1kkHdOUI6cYPL5ci33IGj6r-t4aBLn~4fTIneTgjA7H4rIjFVF5VlBUWRfOU8wgQdwHaEdZXaJPipLpXT5-jZi54B0Hn6s97XBck7VYqsvbJUxElfTJ~JdXk1X5c97nWzYasqWrjXlXIl77Crq86j87koMYOvZExCXbj4cLxVtcGSrCDSvv6tfXB~zUBkT5LuRmLsJYKrl2rZI~bmn9nqK-x1yeofLhD06H4hMcqEcjHJD1qzUwE8MRp~3i4GH5~ayZ2vAwbCBaZb8ueP~XazGAd4hDs3ApIT579dOwJmKi8l8l3zD3zXkQAgJr5Ng-hUrvLMcdZb~DzfH5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719395629&Signature=McIdfNtY47UsEEite0-1cslv9jONHYjvqfs~1E2RJRRmEJKzbi0w74sZe8CShZ~obRBxgG0tvP9VgoTzgmDF7F8nAW0KwGa7LQEsQ6Uef9Cx98Uwiq1Gk-LG5s7eRQonweuoDVIj4zgyg9JLxBelm6cGbrQbCoDF8zL1WzFrVVQMU8a~0IpLGcuSbGD-Uq2KkJOXaOCz5-PPDA6bcRu1iCa0iB47c2AK4~wm0Hjcn-yaxHTW7uFRV6fTRPFTy0ZlqIN~Py-X3pmDWLsEUJZMpgY8K2lHnTAsccXt2CAvxSwnLVyEQJjy0iVL2G~1fqHptNXSExpknNLaKV33TGraWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719395629&Signature=UXfHPZNVRX5jPG1-QhnPLNF37Cq3KxhiM4sA-LFln86j2g1s6lDN1KH34a0~g82dFLGPZtBxt~KE-gwKb2s0w1po5y4ZG2OxoZIPy1YaGLRGGuQ0xrb3aE6OQOnZiqWd7287T1mRgd2eSUAWb7VIAWi2i4eq4WuvxnPCLbEv4eyYm-9r4n3gRsFrLYlB9YDewd8AKBFczzYpbT5jVTLPFYqZJq29kx-blkBPSD6CzdCRqwMLfbI8yXkeTc9DWErlXHuuUAe4TZNx0Bjo2Hr-Oo8N6kYmlk1xxzH27RcYOSnta0FzlkkAIeNxiifF0ollgGRuXDALDdBjC1cxXri96g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395629&Signature=J~iBOo1kkHdOUI6cYPL5ci33IGj6r-t4aBLn~4fTIneTgjA7H4rIjFVF5VlBUWRfOU8wgQdwHaEdZXaJPipLpXT5-jZi54B0Hn6s97XBck7VYqsvbJUxElfTJ~JdXk1X5c97nWzYasqWrjXlXIl77Crq86j87koMYOvZExCXbj4cLxVtcGSrCDSvv6tfXB~zUBkT5LuRmLsJYKrl2rZI~bmn9nqK-x1yeofLhD06H4hMcqEcjHJD1qzUwE8MRp~3i4GH5~ayZ2vAwbCBaZb8ueP~XazGAd4hDs3ApIT579dOwJmKi8l8l3zD3zXkQAgJr5Ng-hUrvLMcdZb~DzfH5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395629&Signature=X3fjtMl2w1EgZC75HAmBrKXTMS9brGHAJ5Y39XJKqBjUWaP6iwX4FGiYM7G5HXIW3KDAW0qjBSYAbjParU9CIaZMJIl~6E1Us4VNFr7MB7JD-oILOHiGMALuHQCn6dTZYKHEohUlOy~gT1ArU2WfhTRPdwouFJckwPNvjSp3zJvD5JGZ3qoP4r1kFBNw54diFZnjvyECW3NOyibF5fe-L37u99EPphgYxYGASQtnmB8Fuw7iIQujk5KqetF6ijuyUF1CLVmIozkwPsmW~S-z9xFvnrFrri~iS89lizJYhbAVjcCI5mXOnXqdPQW1AmsGcaUanwl83r6dWz3OeV2hbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719395629&Signature=BXT0GzGdgkb5xXanCRbeZBV~ZIM7EZ5Q49y0zCxUveSTLhp48sgd88IUAU-0XU4DaAdBJbLz8lrCGrz5o7agj-kNp5iRxYivxas0w7VGcUEnEAFwQE-h-Yzg50lVVeYYJBSEhXWY8z6BOCMiOgg8p36fApp1OR483EvEhCAELjXyhIxRi86OLFl1pFSYk9pcOktfERsG8lwQetnXQN2Sg4nL11CyGv-zU3r3w56O4ex0Jc2USH2-Yu8AGHvCgKy3N1fnRe85diuJvdP4FL6CI6Cf1OprYvvrXkzyEeeVa8NVjbgzeZTSW1LUvwosvtLiPV8IckOsLVA9--8b2GSzrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395629&Signature=X3fjtMl2w1EgZC75HAmBrKXTMS9brGHAJ5Y39XJKqBjUWaP6iwX4FGiYM7G5HXIW3KDAW0qjBSYAbjParU9CIaZMJIl~6E1Us4VNFr7MB7JD-oILOHiGMALuHQCn6dTZYKHEohUlOy~gT1ArU2WfhTRPdwouFJckwPNvjSp3zJvD5JGZ3qoP4r1kFBNw54diFZnjvyECW3NOyibF5fe-L37u99EPphgYxYGASQtnmB8Fuw7iIQujk5KqetF6ijuyUF1CLVmIozkwPsmW~S-z9xFvnrFrri~iS89lizJYhbAVjcCI5mXOnXqdPQW1AmsGcaUanwl83r6dWz3OeV2hbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719395629&Signature=QjgKUXVIKOgjcqRR4BMJBERnJ8rLP0iRSKCLAKw0TJx~748pgNKTKdvweQy6bLWN8swDuj-NCagr5guS9qorQWtz8agEe9jLHB0PQK7z-R4mgfoHqj70GtsFwBnfKAHoNrN3kc-H4vQqEpZcBotWPwS9o5ZRwLvrF9cpzGPd-NDUdDsdjwesaQ9Uup0BWyjlA3YtUNlxq5okzdy9NJ5z0LkfgKl4mi0zaAOyAzPmfq7sTGeNyvaLOcrtfAgwl8GVRnJ4KsCaZsm8REbTG3HrCgE0A7E6VO4ThRiHZkz9558tCLGHjVtPb34BUjVxr15Gd~dgqEC5eQzkwQEFqaUa~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395629&Signature=X3fjtMl2w1EgZC75HAmBrKXTMS9brGHAJ5Y39XJKqBjUWaP6iwX4FGiYM7G5HXIW3KDAW0qjBSYAbjParU9CIaZMJIl~6E1Us4VNFr7MB7JD-oILOHiGMALuHQCn6dTZYKHEohUlOy~gT1ArU2WfhTRPdwouFJckwPNvjSp3zJvD5JGZ3qoP4r1kFBNw54diFZnjvyECW3NOyibF5fe-L37u99EPphgYxYGASQtnmB8Fuw7iIQujk5KqetF6ijuyUF1CLVmIozkwPsmW~S-z9xFvnrFrri~iS89lizJYhbAVjcCI5mXOnXqdPQW1AmsGcaUanwl83r6dWz3OeV2hbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719395629&Signature=Kxhd7Wn3SE2~xFql7A6CQsQR~urs3lNCaH2447UxY3KIMo-7TcrAOHSudUd9JElK-3MxMS4vM5K6iprhj2rRDMPt6AlasLGikRlb0-Y~NcRrQjlVLzmR7fuoP0SkMq2rSnMm0NaNFjoLvbcQImtV2kK4AY7dcWAIbCTUFlMI9PJD0RA9Y-eaHoaD9xACIdgwTqLCrPaENle0Cm3mGvmgy8yt5ik7zx8dMEHtMZ~cInnw3Ja-DJmEKdU4XzOZLC8L0-ZpwL72QxAkfxpMKwTcCP4aXOk7OqtTwzr8BlLzJ3qXhELFnsU8Dod682dloB4452q1Ue1HUnqucQ6vRzt1DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)