Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718930426&Signature=YR5D7451hCYqkEq2pCn0KgSc9YqyweNwhn3V-RSJdfa-PR9rK1UPQN4e7OXupbQ53BAo0RhtqEF0F4nRERhuRzeulJSLQXOst5F0Ladx6gDNIbJ9DKJmsQ4Cfa8PkEefG5WCjbyq0f4idppkbulFb6wCX1J1MYI6F~qa50M839-N~~DepHg2Ii5vpWcncTm0mq4BQQ2qhRRBpXvs~GAafKx5Lf0hU78MMpdlZP0GwElBNcEAhecw-xHJF4zV1NOGmAexYRAQ5srrmkTs3-UM-wpqOL-1K59yb-vx-I2GrH-d9YhWca0I36t3SqQI2XkYxYiNEqawGI2PfA7DH0CISg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718930426&Signature=h2VLk9NShzIH6syjI-I~FQP6Gvr9iYEC0BMo7bxDni9IX0TlNh3Ur9NQgC1o8bUFoffJ3xZVp23OyzkCWC1d1lT~JyMMm2skXyis8BOiDGW-PfnjKnCUOCYKjAdWpK~ouCYZgjzoFLAc-yNNInuyUuOLYVNwIqQQ1oOvMj0Bzw-TInTizqN4tIGBNPY5q~rYQxs32wfLEb5Vzk7UKRuNakBtVKG69G2peHYKaBgnHC3dsFjd-RBaJQvadrtoDDDbF8PRFIHUS6bJl5d~2GmvumstvRif9A~YwHWRblUh4DqKydder854xw10b2YMBWy6GVL54vuGuHw0h~ZM87HQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718930426&Signature=h2VLk9NShzIH6syjI-I~FQP6Gvr9iYEC0BMo7bxDni9IX0TlNh3Ur9NQgC1o8bUFoffJ3xZVp23OyzkCWC1d1lT~JyMMm2skXyis8BOiDGW-PfnjKnCUOCYKjAdWpK~ouCYZgjzoFLAc-yNNInuyUuOLYVNwIqQQ1oOvMj0Bzw-TInTizqN4tIGBNPY5q~rYQxs32wfLEb5Vzk7UKRuNakBtVKG69G2peHYKaBgnHC3dsFjd-RBaJQvadrtoDDDbF8PRFIHUS6bJl5d~2GmvumstvRif9A~YwHWRblUh4DqKydder854xw10b2YMBWy6GVL54vuGuHw0h~ZM87HQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718930426&Signature=K91qg4ymfR3zwUUPSnUF-YeOvYOxbuSzEHEe72buEfJvV7-UmUzJ16Ade4EmESkBQLfVInFPPidnJLeZfruO9w~M0q1iIka25EruIjYMI-TDsbQjoI5Qls~Eu0NMWq4GCAmT3BDlcD~ow5Q3Lgzqc2EmHX28ymG7bezLn1IG0f8511leqbgmbyEqR7KQJNLQIjsiitZXsCyFoX7qZanursjaeFms6kPLuT7dSS7k3MzYQ0-HwKYh1-iqd65TpExrhDpwXE7A9BN~vmtQRILZFuafj8~c~juJ4ZRidPgzeAaKtIUqZiARae-M4GrHqCkTHpV0WxhO83ukkGwgikq3XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718930426&Signature=Nbk0ZF1fwXsh08czR-XkLjZl62SVosvhonUAKPz5ButcttUmR19zkcfzScDfP6Xi4dt5wnAjJTy9AIUISOgY8X65yZMBDOrc0qhFAh7Bc6lzXh9XhZxcg8W6UWy8i~YXgRfVir6skSxgS0Xin39yyEJ4fdSGvdmzmOs0rpwoZFYPa1SJs-2cXSu~DBDTiRy9X9nkTHuH-kkdGCWDh7dF~Yo0fYSOIV215co0LVDGWxU7yQQZEQykZhahu3Gf4J~RSFbfto-HTjqFY19xbxoMe3ruK2K0kd1jX8iR1sr-NSrsyikVpvpBhkfGiGZE4KpCmW32QCcmFqhelbm9aaGgwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718930426&Signature=h2VLk9NShzIH6syjI-I~FQP6Gvr9iYEC0BMo7bxDni9IX0TlNh3Ur9NQgC1o8bUFoffJ3xZVp23OyzkCWC1d1lT~JyMMm2skXyis8BOiDGW-PfnjKnCUOCYKjAdWpK~ouCYZgjzoFLAc-yNNInuyUuOLYVNwIqQQ1oOvMj0Bzw-TInTizqN4tIGBNPY5q~rYQxs32wfLEb5Vzk7UKRuNakBtVKG69G2peHYKaBgnHC3dsFjd-RBaJQvadrtoDDDbF8PRFIHUS6bJl5d~2GmvumstvRif9A~YwHWRblUh4DqKydder854xw10b2YMBWy6GVL54vuGuHw0h~ZM87HQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718930426&Signature=O2PEumkDeno-Cg53zOiTSgJMQ4Xt1vZczYOXOtR8z46Oo1jSIdnP6jrpweb~CZOCtr0XBykaC6BRykc~1gd6oTVyitFPJd1Rt8o8dCh8m6tVFeJDGmiAXSxwTBTffkAESpYxhYO5tMcVv8KdOgUJ5osgRk9OqPtRFwEM2qA179PtihiLp8YKQMgRZHpKkkNEAg4C3gtiVPU03Uh7bYdqgVBF2vBVrdpqpblf3fs57kKtDAGFvYFHSjwubfHsEUjzAGmPx6rlZbWEZg6AAjrbzHCbYb7X-PgMnOynQKWfhgdk8jPWVOKTUiga92aDMR7PUIa9BNzv6r6NsrFKig6gZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718930426&Signature=ZgkUEXKyt3wK-8w5~kby20AWHoTXjmVRVxQE9oV~i80oY1sUKbNkGB29ihXV1rzc9R8WJCsfWElTBbeQW~4qsdr9Lqzl6K3VA-lWLiqykoQgsdjT~IFj74pcRS2jlAKp5KJpoJW4dx3Iu9YYFzVrdLhA9ylUqddBbRQo3VrXb-ygzvJB2rKK9bB70vwDPfL-yCnlAEmwULa5CYeDPUyV4ua0YDxWpUfxOC3KesEExNsmBpvP2DOEzh2Z6O3YaQieAHMnWyrHev9mezXJ6lsWkuvpd60RYzpkFzp4gwbwZMizgOOf7pem4OjbY8j-YbHQ~dusLM4-SX1mdGWlNAp8Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718930426&Signature=O2PEumkDeno-Cg53zOiTSgJMQ4Xt1vZczYOXOtR8z46Oo1jSIdnP6jrpweb~CZOCtr0XBykaC6BRykc~1gd6oTVyitFPJd1Rt8o8dCh8m6tVFeJDGmiAXSxwTBTffkAESpYxhYO5tMcVv8KdOgUJ5osgRk9OqPtRFwEM2qA179PtihiLp8YKQMgRZHpKkkNEAg4C3gtiVPU03Uh7bYdqgVBF2vBVrdpqpblf3fs57kKtDAGFvYFHSjwubfHsEUjzAGmPx6rlZbWEZg6AAjrbzHCbYb7X-PgMnOynQKWfhgdk8jPWVOKTUiga92aDMR7PUIa9BNzv6r6NsrFKig6gZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718930426&Signature=OUZNo93eaQYHt-VhJQyED0XKqFxPO2k1lcLlwUB-fb~mMsyAaF4dfSuiBvNsqlZuzlkEf2vYkPiW82EDFDKVKkRTXl4tEIqNrM-HecjodMmwItNhIfQKbxMiUjDHsaGtw3sOjN-ZabU0A09rBvzOSxzOiWYEqAYB-J~6pPJ~fhHUQHaUcjFI714RangrdYDuz7klGrrd5-Vw3-8EXty6E6fWNffOGD8cHf5Qus50zi2~~bnM~pGaohkZXr--JfqC92Dunpb~53pHP373~sE~j--eW2iollliIQBErNOR8Iwq6GvpyjdZJcha2iKQ-jq9xHoDzPx1aISqmvXhC-S8Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718930426&Signature=O2PEumkDeno-Cg53zOiTSgJMQ4Xt1vZczYOXOtR8z46Oo1jSIdnP6jrpweb~CZOCtr0XBykaC6BRykc~1gd6oTVyitFPJd1Rt8o8dCh8m6tVFeJDGmiAXSxwTBTffkAESpYxhYO5tMcVv8KdOgUJ5osgRk9OqPtRFwEM2qA179PtihiLp8YKQMgRZHpKkkNEAg4C3gtiVPU03Uh7bYdqgVBF2vBVrdpqpblf3fs57kKtDAGFvYFHSjwubfHsEUjzAGmPx6rlZbWEZg6AAjrbzHCbYb7X-PgMnOynQKWfhgdk8jPWVOKTUiga92aDMR7PUIa9BNzv6r6NsrFKig6gZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718930426&Signature=fy3FG6gn2dYQejRmF6m~g7j4T-nN6gWRZb4X4zjoMT95Kqea8jtOhRGjT20uq7y2J0TUjk6xt6xVXXZKZqjcGsWKBEJisXvpl6Pxzavaz8CfmDqbD2XE6VrkAy8bSq8joD-WuCd5F25YylyziBjtJo5csAONjPJGUVevlKdFcyVHBTeh3S7Ba-D5pWER5K3QxC3CzOXnhy4ATg-qXG9JH1UmVm6cApJpzh0ie1KEcjKxod6~kB7i0fyBdKEjuQBef2NQuxSzQHJ9p92z5AukZIsRL498dJpBTtpLRZvJ7BrcYPVcafqrbopWv6ENH2uHBF6HrmEm9GNCizmXveLFnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)