Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719260801&Signature=IJZnC6Nerb8AJ~8i8ffXV4XRj6NeNAXYHcpKejEnsnPrsGgFJ9UqPOIn9P-HW30bLn8XIxtgU5mytYfA5n-mk14shH3ntzCpBWko9ehI0IYb1t5hlhc5g0A92Ionw~n5vlJwfMz5Erg5EuVt0Pik3scTalRRlJ7JaWWt~8IxB5oXML5JXn5ouCLWKczveyhblZvb9uKh9uJEfZL4VaiKGb9b72fxIEIKnIghomUeWyAowq2bX0md7kEr04jO2IMddp3Zy0pGcnTX95Q-P6Mp0zh1yYK~NkHkxHvA6Pxtny8NdZt9OBR0sPJ~4c5xg96~4bWt3kEbk1Lqa8lwajdYKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719260801&Signature=Jq9LxiWklKQUU7wIMho2HqLs3kxeh1C7m8Z1iaXELxa7eo-MMJ5xS56F-1~X109NsMyMJmgU02ASary1sAa~UNOV7Y9N5TJa7frqf4L2ipUXYrnWqLt6s~vmOQTWsbUB64mrMQD~IeCzolG1r37FmC9i6Di~0NqrWaj~bGec-Xaed6il1bgK0Ppk1MjswCrdLQBSdUwCU~-hjUMnyLloqt6hq7o2pIoUXo6ri5jaOKpRaSDJody1AJf2rvOUGYxcFzm8v8pqbwSSVZNghodRpaXaMdeDr4dz-zOzSZoqD2HSchlyhYva0dhIe5JTD6eAzKHvcirOMvmGEHO6rK2QqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719260801&Signature=Jq9LxiWklKQUU7wIMho2HqLs3kxeh1C7m8Z1iaXELxa7eo-MMJ5xS56F-1~X109NsMyMJmgU02ASary1sAa~UNOV7Y9N5TJa7frqf4L2ipUXYrnWqLt6s~vmOQTWsbUB64mrMQD~IeCzolG1r37FmC9i6Di~0NqrWaj~bGec-Xaed6il1bgK0Ppk1MjswCrdLQBSdUwCU~-hjUMnyLloqt6hq7o2pIoUXo6ri5jaOKpRaSDJody1AJf2rvOUGYxcFzm8v8pqbwSSVZNghodRpaXaMdeDr4dz-zOzSZoqD2HSchlyhYva0dhIe5JTD6eAzKHvcirOMvmGEHO6rK2QqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719260801&Signature=N-8GubmaRS~8zyw4~z~bxDbbGl8BGyffO3NIbmBQnq34qkUSlVyDAPY9w42T25xUhxLz7R4pY3UiwOgHNpn8DqEpwBSO9wPLYoXcwDJzrURcOorK-GV-aS6KsBr-wkrKqf6FjxFti08ez4zpfCP7NARfm58gbEX42AuwV1qU1Cf3Ws7x8Wuh-BBl4CG1vMoJexQ9SPQNu4K2pOSGPbThSc7u-C9Q2Km5JYKfIqZB7xX6edDAB1OGthDg4cZRcgoPo3waQMFpL5HwxQ2gr1kTyWKnqbM5EGcj6GuzOp1Jzi92QL9ymyryaKx1Uo~bS64ca3TA5n5j6veqntHu-bjTfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719260801&Signature=O-UAQVZYT06OIot5jQIpmErgq50AuU9YU24Uu35VhbQJjoaUTaW0gQz1UDrKRi2jZQRAONM74cgZTtXBkAnzXKiib7vFXLicmyXrFdMS8sHUXSrrGUHnCrK-jqYq5YFO1K7pRMBbOsnCu2AzTKpsIvOTQjJfQ0Vgpdw0SY6vzMVZFsJq9wCndbPYMq5C65k3o~JTq3stBmtPpKxIITPTQ5irWgNDf1pzZgFoEFkuRgMT~fw3fAmhzFYfbeTaNGHEaw4dh6KWNLygGZA6fYx7rnm9hLFa2DykGLCUGR-MWsktj2dkbTyG1SQwPbNUcSr0jp1lrQyNXTIoqsJksx1Bqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719260801&Signature=Jq9LxiWklKQUU7wIMho2HqLs3kxeh1C7m8Z1iaXELxa7eo-MMJ5xS56F-1~X109NsMyMJmgU02ASary1sAa~UNOV7Y9N5TJa7frqf4L2ipUXYrnWqLt6s~vmOQTWsbUB64mrMQD~IeCzolG1r37FmC9i6Di~0NqrWaj~bGec-Xaed6il1bgK0Ppk1MjswCrdLQBSdUwCU~-hjUMnyLloqt6hq7o2pIoUXo6ri5jaOKpRaSDJody1AJf2rvOUGYxcFzm8v8pqbwSSVZNghodRpaXaMdeDr4dz-zOzSZoqD2HSchlyhYva0dhIe5JTD6eAzKHvcirOMvmGEHO6rK2QqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719260801&Signature=ZPmYCB6~WI1UzX6ICU-NATFUj4LrKs2x12a38IwIeMDxlCYWE9UhXnklrAKTQ543QpGRsfQAXlI90I6rnZINzlSv4qsIVWNalkKsp5nV3xSxri9YHM13CXiSiMOPeE2GKP8QnA1wpMNdDXM2RU6gRqAEG0~5ncjac~QSmjVwuqLRw7w9~xX02C-AWju8ydV6vlMX-A-KqhLmhLNrl~xs4v3iOSDzyIuc5wpkNOv9~PGN7nwZ2aXtS79NXAR4Qc8mltryNlMrRIhX9uiPPwMNAR1kN7MUEt2wpwetMOqZDy53NToUp-lbF6NYbYVCaIOOHuVp4uvv~BKYZt-VSfsEqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719260801&Signature=EfhBSdko4rgHXNBXoiQ7lkSidFdOwKWJTMcVadg2ap69BB-qhrxyPiXtY10JsoVzrpeAcOqWd6iq7QjgmhiikAjylrxTKVuMVJz-3fjEI9wzsKUsArp-lxnBM7CkOXLQWn~n5cjfjkcWBn9b59sLAghCEBERMWVzbY6dVLXxVJG71684KcPNkecEAa0vqAl9HCYZHR10rITYwK0PJ-XGH1zMKEQTB13VGnfN6h4aXjwpg6MhkD6p2wtXZA0pIQWioN1fFe6NZDBexwxkgmaXCGkSRR486WtAkVjYXZRyTkULS35B12~xk~mkJi6~KGbaN1Rhk5iPkiq3A--vdfIlpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719260801&Signature=ZPmYCB6~WI1UzX6ICU-NATFUj4LrKs2x12a38IwIeMDxlCYWE9UhXnklrAKTQ543QpGRsfQAXlI90I6rnZINzlSv4qsIVWNalkKsp5nV3xSxri9YHM13CXiSiMOPeE2GKP8QnA1wpMNdDXM2RU6gRqAEG0~5ncjac~QSmjVwuqLRw7w9~xX02C-AWju8ydV6vlMX-A-KqhLmhLNrl~xs4v3iOSDzyIuc5wpkNOv9~PGN7nwZ2aXtS79NXAR4Qc8mltryNlMrRIhX9uiPPwMNAR1kN7MUEt2wpwetMOqZDy53NToUp-lbF6NYbYVCaIOOHuVp4uvv~BKYZt-VSfsEqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719260801&Signature=EiU43K-RBl10GeD-jVO3VIp8gGNvx1d-Oyk9rFP78h48qf9J529OEFZoYNTLpqFuE9g3huKljyhTCIemsd09xfA72goYUG63t7ukG6marOrKIjkyEGO2ywWA1hn2R7k~76Q-HHntYbOpsLr3Gsjf861fnLbNZH20-gP~2JZtlwQlL8oWAuoKNSNUeBRJnGpgHeRMU0sfh~iWGVO~HUoKZ8nTjWfFM5nQlWW3~YvdZz0FSE1fx4rOAMMmE2iShVdtuA7nmQJi4ATPIEeD1V9oz54l851anwnHY1N7ZFhm8PP8gzghWXk4Xz~02i4Bsz0-E9~wLKieAMS--0sk9oWU1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719260801&Signature=ZPmYCB6~WI1UzX6ICU-NATFUj4LrKs2x12a38IwIeMDxlCYWE9UhXnklrAKTQ543QpGRsfQAXlI90I6rnZINzlSv4qsIVWNalkKsp5nV3xSxri9YHM13CXiSiMOPeE2GKP8QnA1wpMNdDXM2RU6gRqAEG0~5ncjac~QSmjVwuqLRw7w9~xX02C-AWju8ydV6vlMX-A-KqhLmhLNrl~xs4v3iOSDzyIuc5wpkNOv9~PGN7nwZ2aXtS79NXAR4Qc8mltryNlMrRIhX9uiPPwMNAR1kN7MUEt2wpwetMOqZDy53NToUp-lbF6NYbYVCaIOOHuVp4uvv~BKYZt-VSfsEqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719260801&Signature=aCwpoM7rNv1cHl8qMUM73ekgmrLBkKSFUr3TbU7D7AvGm9IGU-T0O2EFDTZGO7a61mgcYgDibHQiMFeKJ8847EfF~xBgs9OSUYmGPz9mrKBrARnPAl6i-SnI4kE-GDyhHnVQVVNrtjPrSpvYvYrV4RRUvDnEOSAtVx9jsAVJ9V55baRDs7VsoVXJVvvQLd6HUcFOcijOSqC9uhfrgnMoJNScltoY9mS9KpyZwRErt~IrKexx~0niQ6niGTcvr9LXmjhXHdOIqVAYYfvbAbJu-F~FI9PpVm1yOHA7XRWUmD3x1D04vfvYA40h4gDUMOJ1HAwT~~DYA~I08fxP2KjXAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)