Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719424427&Signature=dHHX8RMUoqO93U53agsVunhyLIMrwRXkfzpUBCewDKmJa4cuGQONQQM-oKdijB4GsG4wqJSsRQU8BIRw-9frFiGp5tmbxoYchiJPsV53i5d6oqncOvZfRA0yBfZnEyITwqTRdStg8zx0B1OT8H0ZlMN~P2yDIcy-sEOHxCTgMamDT~bx~HaNeq6es7b-GYRbh9A0U6eGAjzTqT4UcMed2NPoFqbsMIrJqKLVNacyQ94xDsWY28vPUTOTjuSX8efZWDBC58BuJYH1seYsYIIvaSpskcKkqYwsVOtjEcz2vQwinFqwq-yko4rmEpMygydoJuE8H88fDLosb0LwvjKZNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719424427&Signature=NIvtNYCOD-p57xXYQ4BVN8-xnMVgjpcqBIhgVIcKEPYIk~E9f3M01Q3nDucyw6lR77I4m6R42vTGzU0fb8XxLKvUfmyBY-hZonH26g9bwtj9i3WlfhxG9Ye4CTyutCWL0RL~YXXMnqNRVv7xc5vailhXqEItSg-5~k8i-1afgURfIJr2v-C~eZi7U2gGuygfLOrYdeB2k0c8o8ojkQwmy7kN84zlnE~UjzPNTPCV1m5wSyyBZJ3GtgScsTkgFDtIrpiVAC-f-kAVies6E1yg2OvqL-1m3~vS8bAO76a1qHZTVyf2yBD5v3j8E2kRvvjHLVKSESMCtWPguzA2RQx3fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719424427&Signature=NIvtNYCOD-p57xXYQ4BVN8-xnMVgjpcqBIhgVIcKEPYIk~E9f3M01Q3nDucyw6lR77I4m6R42vTGzU0fb8XxLKvUfmyBY-hZonH26g9bwtj9i3WlfhxG9Ye4CTyutCWL0RL~YXXMnqNRVv7xc5vailhXqEItSg-5~k8i-1afgURfIJr2v-C~eZi7U2gGuygfLOrYdeB2k0c8o8ojkQwmy7kN84zlnE~UjzPNTPCV1m5wSyyBZJ3GtgScsTkgFDtIrpiVAC-f-kAVies6E1yg2OvqL-1m3~vS8bAO76a1qHZTVyf2yBD5v3j8E2kRvvjHLVKSESMCtWPguzA2RQx3fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719424427&Signature=NcS~bTykOu6mjhtxibOW8RsxrsGfeQ1lN2tay1jpfxS-SAjuJJvQKb9VMJtcqi23uyJ2YCIOUXK6YWPEtFF3fEYu2XXzRvoUFOAD-IaG7UKh658abBDgDON67E41XlP8tmukPsd1LcmM0IfhiTZTLZIEGNJDvSCPMWmFDGWQiH2WDikApx8kXJr1WQpyu7yS5mIqSxyrUXE3CZT0~4qvYPMGvfUsBfwrnnF4ap9ZGgLstALziU1jq9f0JjoYz90K0qfM2pEYUzW3nH~zJdw-Pdmxt8ioJ0HCN1E~DoDMJDG09ueuGSC4OJ3GO~v4BOjXF61sv9X6oN7mmmIRHoilYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719424427&Signature=ZlDmpKCqiNGnfbf8UtviLL5dyagGKANoYJ7oIhsjnfeAPOl7BCN40gEjL2BrsizSgVRMS5Kk8IhvM9A6xuNXDqVIjdBFu8eFWEofKI32d3dytYjOJZ2YAz4TBIG0XxxIo0ZY3u0BeC-JhiFpmiIoKV4FxfvWI8OhABPA6BR~K7~YSwypZj8gvT3xmGhSVgWG-rpY6TwUwsLfhoO8C6tOXjEA0VqyFLEkAsLN1tx0TI5VWcZq79LFvioX-iJHYVanRikjlQ~tlZR4iieuiwmAwCU1fs~eIVxON0LaI7y1R8NiW7cxNEzamKTQUYRQQ6nKtlyQPVd2kdZZfMaYU5-UDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719424427&Signature=NIvtNYCOD-p57xXYQ4BVN8-xnMVgjpcqBIhgVIcKEPYIk~E9f3M01Q3nDucyw6lR77I4m6R42vTGzU0fb8XxLKvUfmyBY-hZonH26g9bwtj9i3WlfhxG9Ye4CTyutCWL0RL~YXXMnqNRVv7xc5vailhXqEItSg-5~k8i-1afgURfIJr2v-C~eZi7U2gGuygfLOrYdeB2k0c8o8ojkQwmy7kN84zlnE~UjzPNTPCV1m5wSyyBZJ3GtgScsTkgFDtIrpiVAC-f-kAVies6E1yg2OvqL-1m3~vS8bAO76a1qHZTVyf2yBD5v3j8E2kRvvjHLVKSESMCtWPguzA2RQx3fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719424427&Signature=VbLG4328sXv43V0o3sPyDF0XqRIbb8HyymKjel6zy4RsRkad4VOyUYD2fgZQYfw9B4v4wOzIf8~HgYsrFxO4rSsh3YsoZ53FO7nbpSQBZ1SqLABVoJuW7YFfrQ70feuFD6RAtaM2cAhjYPLprR77iyrmY4RTkZh07h9F1ycjwK56nh0HD21OJJ1Y4M7HggcCXL7J1vmNeXEnplbnvaL6o1dtXeHZ8zxrh0fXo~1fsldWOUCLI7NAYUY95LJ-~H-o-fkcFuHrLp3KvP8PvRcbtb2BHXcfiGk2UPFt~vuDgcLxpCDamt~XPEzAQg54S1gFSvAqa38rU6wXySVSF-4s8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719424427&Signature=WZtt9H~k~T8J5WUx~9BDOsRgmiv3du-NKPt~nwpy09-bLEybYM37sBWh5WpLyaDEIQNvvu63jAFH-GgeFabj1~lQQihYH2cr6acvxgmMxh~9DaAxEOXAG1RXyo6TT49mJreAhvl8PWg67kb-oGzsk5MSqjUd484T0qk121tervlrIlG6aBsaU5NsglFNxalcsoseyE-mu6MmnEUWnMpRSD5FYDzEUAgZHe8a1NTElYQS6Q8WTutv-l8f~bI~UL9MdZmEG7ukLsTioKSnHrhlUUl7KlDrbzSGNzrn7nY8RSs-hcVqqxD7pI6k1bAid0DdjG2QtBJQr06UDR~XF-3tGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719424427&Signature=VbLG4328sXv43V0o3sPyDF0XqRIbb8HyymKjel6zy4RsRkad4VOyUYD2fgZQYfw9B4v4wOzIf8~HgYsrFxO4rSsh3YsoZ53FO7nbpSQBZ1SqLABVoJuW7YFfrQ70feuFD6RAtaM2cAhjYPLprR77iyrmY4RTkZh07h9F1ycjwK56nh0HD21OJJ1Y4M7HggcCXL7J1vmNeXEnplbnvaL6o1dtXeHZ8zxrh0fXo~1fsldWOUCLI7NAYUY95LJ-~H-o-fkcFuHrLp3KvP8PvRcbtb2BHXcfiGk2UPFt~vuDgcLxpCDamt~XPEzAQg54S1gFSvAqa38rU6wXySVSF-4s8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719424427&Signature=TskAF5FGqVcouEPygGiS8JVPNscGkJHd6fiJRdZKTV5ADzoRXe4X3tehk2G2WIbW1TfeTJQ-iCRgMPDaAOkahryirDfT4Npjc4~x9TeEDm3W8IaofrtGOGlhrWV0Jpq~~GWGwliO3XWCvwo-1PjqWjzBv7VJGnZZoBfZB~1k48pDKDWkMeQkJfepLuNbtN6xgvIiKgra4Ln94liUcogHqjRyemJ~hoqtfHDI~d3YPg1QOmKgqx6C0oRbcSoaxOU9IjJ~DWrdUxGscRMR~9Kr~Ss4i7enMeTXjxYc3Y-M~hFYZ5pXHVRgqc97g0Z~fENaU5bKXR3rVT9Cf1PdUY2SzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719424427&Signature=VbLG4328sXv43V0o3sPyDF0XqRIbb8HyymKjel6zy4RsRkad4VOyUYD2fgZQYfw9B4v4wOzIf8~HgYsrFxO4rSsh3YsoZ53FO7nbpSQBZ1SqLABVoJuW7YFfrQ70feuFD6RAtaM2cAhjYPLprR77iyrmY4RTkZh07h9F1ycjwK56nh0HD21OJJ1Y4M7HggcCXL7J1vmNeXEnplbnvaL6o1dtXeHZ8zxrh0fXo~1fsldWOUCLI7NAYUY95LJ-~H-o-fkcFuHrLp3KvP8PvRcbtb2BHXcfiGk2UPFt~vuDgcLxpCDamt~XPEzAQg54S1gFSvAqa38rU6wXySVSF-4s8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719424427&Signature=EEuEOHDOHqGal5EQHSK3JJdiEZTcLAtgxmLLPxFuBoQG7kAaaBlP7eA5m4hakhAbAqeau2AyIIl28cwy~XpQCbx7W-ZO9VAHHmRRDMz0AxfIIvPbZ88iVTIGqOl~QIrG5TSmSFiIxRW0dUINFixrSydWPewthq0WzIkBRVuq5t03dDOw5yQVRNt1~Grkbi~igHfAcjuL2RAPYAjdgdgl2YKEBM6ZjU5GFeTz7~UpnC5611QRxmRuoa5QKQsaRAr~Z19~AhppF4aLEPjFBDU034oVohQqdN~e7GGDSxhQ-XOkONVac6P18xyLraXREvd8V4tb0JDIhF6Nimfm~0L-tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)