Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719384486&Signature=ej7u6susKLcpKHPTOSJcPXImynxteL8OwLjFffl-88mbG7lrvOuqI3sNq6lB~3IYLMQdGyRxMpWhQ3pjDjQRDdMJLDfNX5P5mVfiDVXlBaBhud0If2BWvcdlEv6KsTBAke7WeHIRb8tJQdkSC7kBdGgD6sEarXgK0J-Ra3tpdLw7225TN5RnrWTHdrkgH0NuCqTzuL4~tURKJfL-v7oJwSSxb2lQRy-~gJtnTXkwyUO6QTReR9Rk0bcBm7GFpT3W02OFcrqVt6Kuu3yxXLXrIcOR7N~qsPgdVa8KmV96-m03Qv-be0F23dxzLzTPWKvWcdhzbY~gE9tMNKQR7IF59w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719384486&Signature=XHsp~B-ej0QUk2N-s5lMUYzGi5ioVV6y8KihtQDJucx0PKo8kkAVP1hWoukF9aO9hmGLiyCzSQevLAVR5AW9x0mWz1DVw16hvk0gUMmER1Si-J~v-qK~lcmXnpdBvZ-x9uYJj6OMtyinQ9VotbAqINmRpwrB2VrpnYYe8k4f38Dt5DXoKexhK~JKy~tsLGbczIJ2LuD767XYySIDpjCYNaXkLXccPCy7v0Lhr7QZcHdr-NUF~CspNI1l2BGH9Qz4Cod5OzHnFMBW5c5O5w9qs~R9UItzbG53ufzePoP9yQ9VQDoWJL-FQ6k-UyNJdGvt1xJPGGAc9lcgRgY7OUdMQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719384486&Signature=XHsp~B-ej0QUk2N-s5lMUYzGi5ioVV6y8KihtQDJucx0PKo8kkAVP1hWoukF9aO9hmGLiyCzSQevLAVR5AW9x0mWz1DVw16hvk0gUMmER1Si-J~v-qK~lcmXnpdBvZ-x9uYJj6OMtyinQ9VotbAqINmRpwrB2VrpnYYe8k4f38Dt5DXoKexhK~JKy~tsLGbczIJ2LuD767XYySIDpjCYNaXkLXccPCy7v0Lhr7QZcHdr-NUF~CspNI1l2BGH9Qz4Cod5OzHnFMBW5c5O5w9qs~R9UItzbG53ufzePoP9yQ9VQDoWJL-FQ6k-UyNJdGvt1xJPGGAc9lcgRgY7OUdMQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719384486&Signature=DfWGzqo7N1Hqq6wckLUM4pCxlwUm6lj~5d4RgdHIC4BDUMXrVm1XdpTZKy-7eZa92Ao1k7kImYZ9hhst36PezHZUq5QrCqjV2hXViRtL-KMN6H3CEmefpEHhggV2LJwguCYtxFB2SY8C1nGkLPMnHnKeK~v~IVMVSw2pncWxMQuUz6zdizjEcDEbMcq0MO~ssaaOr7OShxgq4QiLGmeKypekRrAfjLIj6a26uAJKdsC4077mZjjAJL~uIyXD8gpp0B6ircdK9kzwGZC5e7cskzeyBQmNoc6N2Y3Jn2IcAEHrXjGmyT2KvZefhMyZmUkIUdmwkhzn3UHfqNRuCFnHVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719384486&Signature=KL726IB-3JeJ76sgKtZ~o8P5rxeTtEPcd0HdZfAvENyTeFMLv8kESV-Ryv~Wve~hmawXgVcU8wRj8PEf9pZEcT0LFmc3fPP7dZrmKMyj-2ZFwGJqFR2n8GyJeJgo9t~CDfJJu7PfX~rOxLmzeDNho3ALdVjVgL6Tcehqc9E9BQWAJzvqLiW8PY3ZkI397ZPKLxvNAYlH42-UiOe-aufK71EGa3j~kW5qCGHiDk-4nUQ5Q4ItClgXf9nq9mAe9JDvCl88Pefq8P-X~zm02jp2F14Sp7gWP6Cb0IzFfLq607TtfI4x9Yy1d9uwdStbjvnWJRBa37Yco~WcbqhhUfQxVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719384486&Signature=XHsp~B-ej0QUk2N-s5lMUYzGi5ioVV6y8KihtQDJucx0PKo8kkAVP1hWoukF9aO9hmGLiyCzSQevLAVR5AW9x0mWz1DVw16hvk0gUMmER1Si-J~v-qK~lcmXnpdBvZ-x9uYJj6OMtyinQ9VotbAqINmRpwrB2VrpnYYe8k4f38Dt5DXoKexhK~JKy~tsLGbczIJ2LuD767XYySIDpjCYNaXkLXccPCy7v0Lhr7QZcHdr-NUF~CspNI1l2BGH9Qz4Cod5OzHnFMBW5c5O5w9qs~R9UItzbG53ufzePoP9yQ9VQDoWJL-FQ6k-UyNJdGvt1xJPGGAc9lcgRgY7OUdMQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719384486&Signature=a0lEAUBy~ocrbQjoGToB5mRRHwd8EuCdj4JH~b7pXzbhS0oljV58vvI08fOAV1NiAE6A3YqaT9weqRdJaRTgzixRpbW2WJaZiPRad7OsR8ezb8i40gtb9z6n0P9Qhv5mJ4fblrR7YU5DmwFsUEb7xRyS5N9SxS59XwQ1AvaHxSsfkMD~MlMzV2GR14J7JwwMg-gxO7g9fiCjRbEkyrzH-syW0RI4BL8zFRSJ-e0ATktIL-OoHUeS~CKU-sxc~k5f1c0au5S9IC-6lxOhk5dEmHH5C9TwVyVALUCNUNVebKQXcbGbyRt5ww5TYYOxefvoPS74eUQZ4F81H5aTLRm-oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719384486&Signature=MQBW5Hfzg6AWW2h~xCYohavQ-nq2sDQd4X~U0N-af1k2ByNBtBrMEYODTQqv4YkJoUN6YdXDfuK9F7svMXpeCCZrYlwPbJd4rx8brxdTbResiHFhQSe-9ptCMJ68ylFwTIBZEhX39y1pb-BLel~Kk3-E0VWBxdVP8le-tspkldJEu7GLeyRRSQmN5KBzC3vw3aa8guLhIvU3kx8Q5S0eycmQyS4Z5~Q0xqZE06VW4qePSTGFTAt5~bsv3hS9F9vs2sFnt2P6Cp~qkbjowTLtadtYrNTEVD7F6BquxIBlTxOY~GCDEIvmkdBJ5ks7eEibhEVPWxdBFke~BpFsyC99NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719384486&Signature=a0lEAUBy~ocrbQjoGToB5mRRHwd8EuCdj4JH~b7pXzbhS0oljV58vvI08fOAV1NiAE6A3YqaT9weqRdJaRTgzixRpbW2WJaZiPRad7OsR8ezb8i40gtb9z6n0P9Qhv5mJ4fblrR7YU5DmwFsUEb7xRyS5N9SxS59XwQ1AvaHxSsfkMD~MlMzV2GR14J7JwwMg-gxO7g9fiCjRbEkyrzH-syW0RI4BL8zFRSJ-e0ATktIL-OoHUeS~CKU-sxc~k5f1c0au5S9IC-6lxOhk5dEmHH5C9TwVyVALUCNUNVebKQXcbGbyRt5ww5TYYOxefvoPS74eUQZ4F81H5aTLRm-oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719384486&Signature=Uo9ebtq~ZsFCBDY7hARaez5zeFk0zHCwKL0ZELyj1Get-Qwd~Ju2SFBvrGkLmt1K94IIL6cezv8RuG0LTA97fmVovB0dFDqn4hRUD6HeeIFhnKcYloeQTsUsDjoGvIBbB71FPpwXJbxxnp4YKAJVydbGNpOTDC4HIdPl~zFSECpMR~Oi-elytN7EWhKmI-jwyB6WsublwecE2jUTFALVHzF0q3vNkb8XmIQztLaJsl8~8H8W-kDQTTWdxc9Ac-iy6Ohhn7OCqR5GNErSnXldW9mddtOVFBxsfRpBlgD0NL3gnaJB8WoAbcWNTRraIWO5WsmhOW-TUb2eijZKWGxR2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719384486&Signature=a0lEAUBy~ocrbQjoGToB5mRRHwd8EuCdj4JH~b7pXzbhS0oljV58vvI08fOAV1NiAE6A3YqaT9weqRdJaRTgzixRpbW2WJaZiPRad7OsR8ezb8i40gtb9z6n0P9Qhv5mJ4fblrR7YU5DmwFsUEb7xRyS5N9SxS59XwQ1AvaHxSsfkMD~MlMzV2GR14J7JwwMg-gxO7g9fiCjRbEkyrzH-syW0RI4BL8zFRSJ-e0ATktIL-OoHUeS~CKU-sxc~k5f1c0au5S9IC-6lxOhk5dEmHH5C9TwVyVALUCNUNVebKQXcbGbyRt5ww5TYYOxefvoPS74eUQZ4F81H5aTLRm-oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719384486&Signature=O47HRdJaWfYRkfFdXIPWy6Kep2oGfNDEnRKUScU3FqqUwbQhqTcETqmt3diSbLLvO0bYrJH-tkFDUDahxkoy3o-QRCtHpq6-VM7Y8iRf~mIQD5tROfP-3FQ2D9sTP6d1fcOEOg9ziwDbdlR1kfzHunS7HSpbiOI6Tupru8RkWlcYszirTLrCH8Uc51VUAgicpDRQ-F5RlACGDzu-4ASlO24fUIwEIrKcvi4HgI-qwHX3npuzHGf1CMq9LGCrtebJkC~UYdHWFWLWndo9Fvyhdtx4TXTo~ETidnT2DRTkGUgH1gN67nmtiYdQS71lQ7SWo1DSDhUzXKZV2D21QBy75g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)