Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719798156&Signature=MnSLfxXldBfflaTeiNdnaNOPggmtkemu963ToRuQzdOqOSyZeYvWuDM-qGSNipWfbhaaENrt95LIGHiO5uOsvcQm7f2tK7fSydoblbJNbES-NquG0Cno9cyxO5smZxkgnqHHDWPAs5CmrTkCNPjbivBH8Mmc5tKis66ipdOWYDq3EjSIzX9ryEsvS8IXbYPiamxa93KgskTecQ9MnKl-Fd~HsP~zS1DZa86C9EZeQMwmTH~X9ERZsblY2CyJ-QL45WVN3OuH~u5wmeS67oB6R4N4T4Tm0jfYDLPyp4cyEympcB~fy3QJ5c8vznI2GFHtEcaIPDePtuwBp6IbzRIpDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798156&Signature=VhgGT9wyA~LTP-qJA8kF46OHtLVb-PIYJtEOhFhk1ibfpnF9KXMRpAloINIBUgeNA~EpmYE3y96C4ZJlL4sZi9Bny4Hur81TnwHbEBd9E5R~lbG8ZfaNN2l5MseL4B1god-T~pzJChXBlUxbvB0~jSsS8Nj4U~Tn7sxZ95Bn1NzVFdRR1PxyMBoiTct9~EZvubtD~PcKh5wp11hrmZGOozJf71jXoHBcr~KiJr-65Qn86suhkZcPNKb6RQENx54D7Pzai5IQGopSn7UOVM2-pvgVqWCEPaNU4HSPYMzRtK2epRS3rA0TywKyyN0JfJmSgEJPnTttAL1Pwd-y2S0DdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798156&Signature=VhgGT9wyA~LTP-qJA8kF46OHtLVb-PIYJtEOhFhk1ibfpnF9KXMRpAloINIBUgeNA~EpmYE3y96C4ZJlL4sZi9Bny4Hur81TnwHbEBd9E5R~lbG8ZfaNN2l5MseL4B1god-T~pzJChXBlUxbvB0~jSsS8Nj4U~Tn7sxZ95Bn1NzVFdRR1PxyMBoiTct9~EZvubtD~PcKh5wp11hrmZGOozJf71jXoHBcr~KiJr-65Qn86suhkZcPNKb6RQENx54D7Pzai5IQGopSn7UOVM2-pvgVqWCEPaNU4HSPYMzRtK2epRS3rA0TywKyyN0JfJmSgEJPnTttAL1Pwd-y2S0DdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719798156&Signature=f-Ym~voZdZtYllQcMWEWgL6yRZKWKI1xK07gP9ayDD7izKcHQH6~RFbq5au7lEJxWsx4I7t8vvD-0WQd3RP0BBSqVEQKchzgyBKWWUm4~TzQd2huFORIYItblZ1UWoGvpZ4QRp-rIsaBeQGZ1YOpLuiMgvmt4ZmBRN116l4dGaFZQdkPU38Ij9bl6VrNPE-bxWRgPvyfrZA0-SLdUjz4sY5dBbs6KQb3uqI-FW9OiaW4mPC1gKdxIlGMSbP5GleVYrm5DBMTIl6KHAUWOwc9oBq8AM5UgyW1OclKzObSWVRe3BX2Yk5VwzGyZtdHLXafQjEePVIX0iZfde3xEh6j3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719798156&Signature=NylY6DdneSQpidKCIKBJwPfXeA1CoaobQkZkHEPjZWdCiB48M7d9KVN~lOV6nLZFi79rfB-sw2BDrNYj05vjbORRCnup2iqqKbck3Ggk6Or3VlW1lFAu5PVvTSO4zKB0oklvCkXhtlceRdd6BOTIthU~p2nhzXQvSYnsp-fd9TJEV4YePPJgDb4X5C-z8Wcd3ikQbTjjjL6h1mbEf2p0qw6J30Qx0ePhpKuHLcZxqT69I6eRBZz3P5JvK691h11EIlpL0oAIOnOud0k5JdIOGN-MmZ3kQ6fpzauIWJAo6Nr0fM1~CPYkyeR602B9cqBb4wIAyByXRkQGTJy64IOGqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798156&Signature=VhgGT9wyA~LTP-qJA8kF46OHtLVb-PIYJtEOhFhk1ibfpnF9KXMRpAloINIBUgeNA~EpmYE3y96C4ZJlL4sZi9Bny4Hur81TnwHbEBd9E5R~lbG8ZfaNN2l5MseL4B1god-T~pzJChXBlUxbvB0~jSsS8Nj4U~Tn7sxZ95Bn1NzVFdRR1PxyMBoiTct9~EZvubtD~PcKh5wp11hrmZGOozJf71jXoHBcr~KiJr-65Qn86suhkZcPNKb6RQENx54D7Pzai5IQGopSn7UOVM2-pvgVqWCEPaNU4HSPYMzRtK2epRS3rA0TywKyyN0JfJmSgEJPnTttAL1Pwd-y2S0DdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798156&Signature=RPpytO-7LAZmG-~xySn36VUE9lAAJPu56iCg~dmMGu0YAGqPcxzMoKh0hYhOaliiDqe~09~V5WvzXKopjzdtflgDkMokphIbyjn4L2t68hmyDFBRABw9c8DrCLaaDLymA0SwLPu-rRe51kF3KIZ~P8Q4LZmHM7VeJJ0lW2LgquRY~yLIrCcBdc35CXIIEoXb677bAiY1Y5UvsXeuL3Ck9ZSRt~lALLRFDKEs1z33mCmOWfpWtpWiK~i~9fg~tuHKkHOsPUZ4ejrqreTViE~-lPF93-Nd0JlkbUZL2VLwH~4H6fcFXQMITRhGDPfTq7NDIZg0k0ou6ZEKIAxHOT5wnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719798156&Signature=HdwBP0cPc9xts85B9jSlHXNcB591FUCmg3QA7RilksjOg4qYNgReX8EiJ3mDDkpNeHVIIlO-pcdXOAEeuz2JJVJIllSwaLoGtNIUy92i5YJvKyjOt7y7XS9R0SBNzQSVySlDIpV~wsMUI~c64PXBsy0nd13SPmKYeT5oMQ89vVhajUDAm6aZtB6bDQ~-MMtnETMLtT8gUxBu9B7RwSfv8BiGPf3vwTR6iwcVlAdI70myW2qq7MwHL5dxlXcENqRkZ5UHj51w0hjHDqHyyfJomhJ4cDBUVehEmP94-7htBk79xXvOXa4z-2hAYqB9FV9kkCDUV~jovAo8SkaI4ba4EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798156&Signature=RPpytO-7LAZmG-~xySn36VUE9lAAJPu56iCg~dmMGu0YAGqPcxzMoKh0hYhOaliiDqe~09~V5WvzXKopjzdtflgDkMokphIbyjn4L2t68hmyDFBRABw9c8DrCLaaDLymA0SwLPu-rRe51kF3KIZ~P8Q4LZmHM7VeJJ0lW2LgquRY~yLIrCcBdc35CXIIEoXb677bAiY1Y5UvsXeuL3Ck9ZSRt~lALLRFDKEs1z33mCmOWfpWtpWiK~i~9fg~tuHKkHOsPUZ4ejrqreTViE~-lPF93-Nd0JlkbUZL2VLwH~4H6fcFXQMITRhGDPfTq7NDIZg0k0ou6ZEKIAxHOT5wnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719798156&Signature=aEjjiuU8ovZ8n4sjRUxD~MSVcMMqE-RCpzWu413alL40biBlTpTnM3UW6wHKd5dIaZ2nX62v0ckfLPaxE-DaJrGiLxSVZYURTpl5AN23EObdYsFnGJyFXxdcopA0kWJL8aY4x5yk90XSAlRaXGAPIcKyvclhNMqewazfX9NXGRApQ5os7ITGJiH3cRbebh8FLt8qlWsuNK~2UxBFbS~2iwpeEe4Yd1OU-5UPGL3tStcWY2imqO7Y3LOrzHZhRcSET83wXnP~4Yuo6j3MtV4T6w1hb5eNC~05kBuucQwoxIEgaxDsDzhtsdKlsDpLT-T5UGZ6QqRin545JmvWiKmb~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798156&Signature=RPpytO-7LAZmG-~xySn36VUE9lAAJPu56iCg~dmMGu0YAGqPcxzMoKh0hYhOaliiDqe~09~V5WvzXKopjzdtflgDkMokphIbyjn4L2t68hmyDFBRABw9c8DrCLaaDLymA0SwLPu-rRe51kF3KIZ~P8Q4LZmHM7VeJJ0lW2LgquRY~yLIrCcBdc35CXIIEoXb677bAiY1Y5UvsXeuL3Ck9ZSRt~lALLRFDKEs1z33mCmOWfpWtpWiK~i~9fg~tuHKkHOsPUZ4ejrqreTViE~-lPF93-Nd0JlkbUZL2VLwH~4H6fcFXQMITRhGDPfTq7NDIZg0k0ou6ZEKIAxHOT5wnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719798156&Signature=CZDfvlk9VeRwPcs3s7lXwn2MvPuqZsrqvWguMn2-cyDOzB9tUl1Tivccd-fkHwofOjQFLIq5ItE1dry5WAblwLLcLAlQuxoACG6hQVwFOmQ~X5vDvmQdXMQpowx4VCtlRnqoHlf2ZgdXJL0cpb-qsZffrumIJ0zV7wh1bvUP7eFhAYsu~Vy3KPpWLmp10Ys~QUqU0F0P72X5uLBZIeZUuRYz6ntw4Dn90ojqVBYt1TQSP4lHDXeuYitrgPtYXiasEPH8j6dowj2MtI9mRVC0s3FV3C5eTfSZREl66RePnyhd5xsk4JUeT3J0H78xLNkQX-GWd2xuCNFAbnQSBygH3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)