Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719105847&Signature=GBCkN6mzHVOJLBKMAuHV82x~-h5aDeTuBdU5tdoRNE1PKDKoVPkK1fL4hsw4ynlhv6k3JJhasBgCkiwjIOW9mYRdBHSD5MfFeTJpNzSMCBzdCEfMWCuZGYPoXv8fYRvjGoX2Tl2nf0GiPV4eu9zCGoD-3Z1drEUIwEfPAPwZJkLl7Mk1kVylXOgnHD4chmMvg9BRCZHfhKhpzUcz9xWz~KyeR~Sp7F9nNL0J1YksyzC9ZUjYFl0cu8EhKJgG8y8dSCptuRqIQjKOoLTUR7vFNCZOEjh3YFT4bze26oQ59ICVXZjkeqZFJK4K~wJ1Z5cDsfJKzpE6--bBjvtbHVR9yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105847&Signature=IID-mtm1GT6i0BauUqERzBnsE0Fy73bjFqgUqozUUJaSuZMFiTr-UbbjnkDYmS86LBb73JuM3Lk1t6l1GJ5-nnXdegmAJ2y2cymw-u6vpyInMp-uz6nI1hPdy-l9FMrD4Xq1PxZj6kzFGReMqlRQqRWi~a5hOlvxnXaJvNGOdHaW2BinsoEOV1-8bf0fTOSH~6ZpLn3gbzOg~Dyzg-lnuxdwOqH-f3FVXlzz6On8qQrY7zg4PvVGCauNvO5OBpHIVfbH18S4Zp~UyUGEEVbVfmnYc~rF9uezsqo~2Azf7kC1DSBrnxBINDP-lILl8pYtKl21477jskUGQhydfRZbsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105847&Signature=IID-mtm1GT6i0BauUqERzBnsE0Fy73bjFqgUqozUUJaSuZMFiTr-UbbjnkDYmS86LBb73JuM3Lk1t6l1GJ5-nnXdegmAJ2y2cymw-u6vpyInMp-uz6nI1hPdy-l9FMrD4Xq1PxZj6kzFGReMqlRQqRWi~a5hOlvxnXaJvNGOdHaW2BinsoEOV1-8bf0fTOSH~6ZpLn3gbzOg~Dyzg-lnuxdwOqH-f3FVXlzz6On8qQrY7zg4PvVGCauNvO5OBpHIVfbH18S4Zp~UyUGEEVbVfmnYc~rF9uezsqo~2Azf7kC1DSBrnxBINDP-lILl8pYtKl21477jskUGQhydfRZbsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719105847&Signature=J4eYntj1o2MTPK7ziT9MpypntN4HMHughrfrDIcy6PdslOHFrzro8R6VvKg7eM-ZNTA15R-azCjj9C9Yh92gEGPeorp6DEb7aoc7JmM9VpQPTpfo7VKFVJiMo8dsCDcgDn3FuN331G9CoauTxz~9YxLZ3nXR5eTd8fX-XmRIkH70C8-HVcjUJ0EDcXTmXZieEWtvCP-Nr5D0EITyuJkey-BnQUPjCm87O6kXzx6D2icqx3E6frJZWyODnzK9JgzPynXZYQ6Eplb0uAFML9ODEdAyqkzZRA0b6SIIh-~v1rx15hy6RcMS50m-ieC0VXTwwQPZVOWBDHkBOoUqBYbCYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719105847&Signature=U9NF8PX-SAF9Ye6sseejBvgQev6oy6AN5bz0ARJAlfyJxA931Muui2nOYs6gyh1ZZq-vZQy~UZpPj0~J2Uae01koS1N3YwxAd66bSBD95XoX02U2UQyUN5QbV3KQXB8vmRyLrT31IwwqTRb11-ySieGmOleENYCzL21J1ExJfyX6P5fkl76YWv3DcUOkNKxfmjrDK9ZJ8gtTzqH3akHYqwpa5s62GxkFxK6y9qrdyxakfMxPTNUIcRY6IQyl0dxivt9J1B8O7wvNMMztAV8m5Wa1O1c2BMy6fJyeqbHRG3B-B2ITMOWkVB7AuIuUnAFv7nGrUXGyHCU3XoiXoXPXSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719105847&Signature=IID-mtm1GT6i0BauUqERzBnsE0Fy73bjFqgUqozUUJaSuZMFiTr-UbbjnkDYmS86LBb73JuM3Lk1t6l1GJ5-nnXdegmAJ2y2cymw-u6vpyInMp-uz6nI1hPdy-l9FMrD4Xq1PxZj6kzFGReMqlRQqRWi~a5hOlvxnXaJvNGOdHaW2BinsoEOV1-8bf0fTOSH~6ZpLn3gbzOg~Dyzg-lnuxdwOqH-f3FVXlzz6On8qQrY7zg4PvVGCauNvO5OBpHIVfbH18S4Zp~UyUGEEVbVfmnYc~rF9uezsqo~2Azf7kC1DSBrnxBINDP-lILl8pYtKl21477jskUGQhydfRZbsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105847&Signature=W-VLitbQBu18YPWywppWP~Kgw-omah8MwuAgxxaJkD7kvUMaR~tEGq~m6JmeW9owHtfJh-DCi-KKITdlduKLxQVyxIdrXxilo17-O1qSEUyCVnYOP85UkByLAD~cIeMZ5CWIzXqVoURlUvemuN2DO8oHLeyWBr6EmSfL1BYcDeeUOqimiaXVvh6tKP9MSy9RCrlbZHraNuvW2q7qVBCZ7E~lWUeaOTAPWHGU4W6sEvheCpC2s-lBjJaQXPsevmOGxlXKkABPfVJAYG2Y5lwYsJyYCrBAcZPCTpNKk2oSXvVNzGsfHue0ipxCDL3mE7fATLEr9KhKcVmrm8jsRY5H1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719105847&Signature=cAo0HHfWB0h64GsmoP-MeVPeqP8069BXWaqjzRoOcFxeqIscTAs2jY94UXYvmZcg7fKqvNZtB6AFR~wtT~RBkAQ~Pt2kAAGjkNNz57N5T1TUJyEGbB4skaPEK-5bClhSuKQE3nXPncsuGx6CHq72fV3l5JyFQmTwzNI29~gK-XjqxiqeP3W-UKaFuQgXYqFnzL6o2XoJeqM9Cs8vRNAsbkIbSL9IBcd7tsh8H5cbhPmWKvkjlb8fQOc5la-ENGrjxsiMzDMtdBKJTNrRd5RHVN7kFcxWX~4iqkA6FL2jwwiyxXTuAIu-923EK1mDgLO0l-pAwKN181M2NHQK0ZkLyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105847&Signature=W-VLitbQBu18YPWywppWP~Kgw-omah8MwuAgxxaJkD7kvUMaR~tEGq~m6JmeW9owHtfJh-DCi-KKITdlduKLxQVyxIdrXxilo17-O1qSEUyCVnYOP85UkByLAD~cIeMZ5CWIzXqVoURlUvemuN2DO8oHLeyWBr6EmSfL1BYcDeeUOqimiaXVvh6tKP9MSy9RCrlbZHraNuvW2q7qVBCZ7E~lWUeaOTAPWHGU4W6sEvheCpC2s-lBjJaQXPsevmOGxlXKkABPfVJAYG2Y5lwYsJyYCrBAcZPCTpNKk2oSXvVNzGsfHue0ipxCDL3mE7fATLEr9KhKcVmrm8jsRY5H1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719105847&Signature=TMxF4wlCoGnocgorsyLcIap2KUgo1d7dw69KISTkyaOkw~vibTcYgkU1Cu7KsrMOyXm4xcFA8gZGqF33ocBkMuTXnTq4fkH8Crc7mV8SihGzqmqXbwvFrIkx59mQKHrIG1I5N~lC31sr3ukkYOxfTs8oSrybMVDBgvSqBAYxGSnP0YOnX3LWV~HgJRlQTAp5qanHFHiCFjZTWdeSd0kq6O0KyktRZFhKrq79BUPA1vIcBjs3GYLKVgiA6yEWnTm6sepOmDvo8Jbk8i1jlzs9dZqFYjnGLS-CUt5J4fxu0Rpe5lcrE1bN5YSE9I9LmFlVTBu9bsAGpP-38cg03dYYIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719105847&Signature=W-VLitbQBu18YPWywppWP~Kgw-omah8MwuAgxxaJkD7kvUMaR~tEGq~m6JmeW9owHtfJh-DCi-KKITdlduKLxQVyxIdrXxilo17-O1qSEUyCVnYOP85UkByLAD~cIeMZ5CWIzXqVoURlUvemuN2DO8oHLeyWBr6EmSfL1BYcDeeUOqimiaXVvh6tKP9MSy9RCrlbZHraNuvW2q7qVBCZ7E~lWUeaOTAPWHGU4W6sEvheCpC2s-lBjJaQXPsevmOGxlXKkABPfVJAYG2Y5lwYsJyYCrBAcZPCTpNKk2oSXvVNzGsfHue0ipxCDL3mE7fATLEr9KhKcVmrm8jsRY5H1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719105847&Signature=AHtDZEXTwN9eCNDlFT5fMhP4gIIwNZq3P0VJ4~8MoaAeo8Hu0ZMRlEZ3ueBT~KXrtS1O3BCMaG8b5g0bJ3p7lqiqPOkQXIwtOWwG4T7U4NwjTsYJ~cCs9J1vUJfsCg83hpXFLkVb2vX18bSmGl0Vw0B8akddg1AP6wbD1cbbiYCkThdIS3uVFLrcT2LwUNOfEvgXnYij576lB97tA0Li0620SxMfOnq0X9h7zvjPQeW5Ot614MIoT9WzGF4tFrmdvgJqdSGD1NAVBoSKd8bt0P70ta5gfK0ZI7kLdvL2n~WN~Sm~pthnWHXkUqI1qWDZeRk5rzGQx7VBQZ~h-W3g1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)