Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719240104&Signature=LuH3mELz4v0lh-NPLbMrXjbUrzknAW71C2ZG~hhxo5U1GOpCudheGykkPH0OdnBYI6VgwnNvH3r2hdo4DcJU2fvm3wIoLWP8GUqk00mXPLXQajWFJ56-b3bvNgqruUcrrkj4SJ5NgYWCvXmHpbuwdm~OZ9RBNBXpf6ADGR0rjOZL4kqFuwejgqte~1baCk-DdPAbPfLDbP9VIKJe1FOQcl2IeKWYuSRQpLvVGBUW3MOsWhlGoGwtGf1o9LejwR8jkbOCZM0ytMmJD3adAz0nGE4IB65xY5wJ-5K16ElacgecGJfSegNXiY3ANPX~LwcUsQrl7uppETJuGh5arFWVNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240104&Signature=h5jTzyvM4lkwPFLXHat8pG7r-rUMieGocUKS9YBW~0toCF-fm1D4LHGQeX-fVm0X~OmHxSlRS3tSO2szMle8m1PxUIJgfH4YSbxj3z9XAhfXf33yXu0kO9j46yoJZ814yyWJMDuiCTzR5nXtMePIAVVbMm16OZXdIbH7vcdtT49KKD0oFlxZXzIMswREm~FkUatKdIHigR1BxpKqfr8cXiHhYDbxjMz1XZGNZqgwWzQUV3abACQmPGpYscelffEfkuWFAA8CS-WT5RAw43kJtvEp7aZqqHeGnkGfCe4g5AdQrO1Ksk210O3FOYsIPWKweDavaQbcGWhBDqZTxRkOig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240104&Signature=h5jTzyvM4lkwPFLXHat8pG7r-rUMieGocUKS9YBW~0toCF-fm1D4LHGQeX-fVm0X~OmHxSlRS3tSO2szMle8m1PxUIJgfH4YSbxj3z9XAhfXf33yXu0kO9j46yoJZ814yyWJMDuiCTzR5nXtMePIAVVbMm16OZXdIbH7vcdtT49KKD0oFlxZXzIMswREm~FkUatKdIHigR1BxpKqfr8cXiHhYDbxjMz1XZGNZqgwWzQUV3abACQmPGpYscelffEfkuWFAA8CS-WT5RAw43kJtvEp7aZqqHeGnkGfCe4g5AdQrO1Ksk210O3FOYsIPWKweDavaQbcGWhBDqZTxRkOig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719240104&Signature=XlTDAenL2Y-1VH0UAUGVPCMLPoT~YQV4ZdlzSa9Vk2Ovn8jxXp6cnn1iv3rODCXC2tMRJ-z9iSP9sOz0c7DAKrvd5SFLJBk-0y60DPbFDr8tnyBZCv--M4lKB5KjoZKNcsh6lU10a2e3CDyOQsaPCPJbklxc8rlesCvmZ6RL-O1gtsBz4OBJ0txr2P4uBy0txVKv9RFAf6XpznOsNr8Xh7BblT~9uF-HLPibXgTSy4ohbw3fW8x7m87wC8tuu9nfwbdBb6gL0SgDaO2BIv5c6bfrIN3i0GxZJjhAt2ksmWVY8HOBq5mczwBRzEdWSEaBtdXMgIcAec0Emwq9XMR9Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719240104&Signature=ahRTYnarWZTV1wbs7kIJOKOvDbLXYGPklHnsow~xSQEJrhB0u7iUX-m5Inyq0AHR8wzrykPybWraOrZRJCmdEhCbXvTqa60saCJQ0~Bw1970kd-T36rfMmcYjP-~HmNX11QjL23Cb5iQKiNN3onrHx13wxG7dpyDGKv61K~QWvxuBCFqncp4k2V-4EFNQjy9SPVL3r6fQw-PaOl1vQlCTqJLRXO6n4ZQO1We6z-gapjsOwNfPiZ-a5fyUP5ZmonC~sDRmPyb2EYzIruRh~GSeZDKPzPMmRoI4JwTIDgXKA~GrxXju9ST8O6hRlYriUpluJKociXA15AxumBXIJoWrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240104&Signature=h5jTzyvM4lkwPFLXHat8pG7r-rUMieGocUKS9YBW~0toCF-fm1D4LHGQeX-fVm0X~OmHxSlRS3tSO2szMle8m1PxUIJgfH4YSbxj3z9XAhfXf33yXu0kO9j46yoJZ814yyWJMDuiCTzR5nXtMePIAVVbMm16OZXdIbH7vcdtT49KKD0oFlxZXzIMswREm~FkUatKdIHigR1BxpKqfr8cXiHhYDbxjMz1XZGNZqgwWzQUV3abACQmPGpYscelffEfkuWFAA8CS-WT5RAw43kJtvEp7aZqqHeGnkGfCe4g5AdQrO1Ksk210O3FOYsIPWKweDavaQbcGWhBDqZTxRkOig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240104&Signature=CCywfaQpp8DyZ5I-FRIGgCsZOpXTf-QOMZl8dXHXoUkxRQ1wGW8hzjqAdXI2RQLExud3Xpwv786P6fjNrRAkrT97hTlXu1-~YqIWC23P2uMReqO0SNDJ00bX-5cnwuZQw03H2cwDslQv0Qxu4HC6BQPYsWmoknEkKGmbQ~Zsky4PVUuqN55u8FeXeLwkFJLyayQJa5Lyl07VqYwWRp8LMTLhLOzx-PQYQR2zt2v~Mw0zTX~HaHMniOU1cn6FDOabD-zDH8PlSPZQmfffA7Y-YAcLqUmTBzkYjaOr-AjbQb1UHb5DkmKJNbAGGnH9aSFAdN1QTSG5kxlwQ53lwA-iPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719240104&Signature=UXRt1soADGCzzIZ5-4w90IImgLAmXIaaOsxhLwXiTVBh3BtynQ0Sq8IzuJsiMwjwLGa7EIpFmJtEkE7UNtpBUwIp5d97une~kmNpy8qEJsqTQX1aoG84FORRX4vBxR8ZIG2hRljQXyKobMmtWZ3L4nwAZC42WbmNi9jXgX3lqmfofa~AV34y808B8x2g2662Hjo7XygGkaXnY3HikO1H1W80jNLLbky8Q~qt~avA7NCo1ozU7HaO~UiWlVN6PiJx~NfgJyrOqyhnCKhrDMs~O0A2WiXt011jzDvQETGnerBr4-NwfP8dlpXSwq~pZzKOZvd~tjz~bHxcTNEM~f6Pwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240104&Signature=CCywfaQpp8DyZ5I-FRIGgCsZOpXTf-QOMZl8dXHXoUkxRQ1wGW8hzjqAdXI2RQLExud3Xpwv786P6fjNrRAkrT97hTlXu1-~YqIWC23P2uMReqO0SNDJ00bX-5cnwuZQw03H2cwDslQv0Qxu4HC6BQPYsWmoknEkKGmbQ~Zsky4PVUuqN55u8FeXeLwkFJLyayQJa5Lyl07VqYwWRp8LMTLhLOzx-PQYQR2zt2v~Mw0zTX~HaHMniOU1cn6FDOabD-zDH8PlSPZQmfffA7Y-YAcLqUmTBzkYjaOr-AjbQb1UHb5DkmKJNbAGGnH9aSFAdN1QTSG5kxlwQ53lwA-iPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719240104&Signature=eHRQ1jxrrunTr0wizM3JrelEt50qxf9SxX2W5BB0s7-iBnw2t60rlwIW8X2oC5J1s8ptStBw3i1kBk-6OdWVm7Hi5yUhY8ZGVpy0iu55pp2CcwEst~FD1Ya1lekQMGAnqZNSZVYZ9pcJ4EIMWQ58Vr0tIIYMwMXlGfEkiOtnZ3ETisOarOPKI1VvZ4dH~rYLOjlib3fa-jH9SQ689wUvV-yiJN5~mOWT68eSsdOpB1~D-3ifhsPyRkv~SiO~gG6SMtghinWttL9E~E8pori-3MeaNKd1tCjldRgF3nWPsxu6Sruc0qGJySN7ZyM3JQEkYHBSY5vxpukZ6mlRqEW3wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240104&Signature=CCywfaQpp8DyZ5I-FRIGgCsZOpXTf-QOMZl8dXHXoUkxRQ1wGW8hzjqAdXI2RQLExud3Xpwv786P6fjNrRAkrT97hTlXu1-~YqIWC23P2uMReqO0SNDJ00bX-5cnwuZQw03H2cwDslQv0Qxu4HC6BQPYsWmoknEkKGmbQ~Zsky4PVUuqN55u8FeXeLwkFJLyayQJa5Lyl07VqYwWRp8LMTLhLOzx-PQYQR2zt2v~Mw0zTX~HaHMniOU1cn6FDOabD-zDH8PlSPZQmfffA7Y-YAcLqUmTBzkYjaOr-AjbQb1UHb5DkmKJNbAGGnH9aSFAdN1QTSG5kxlwQ53lwA-iPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719240104&Signature=UdS9lCcUkOpMQ0AAGOI9UOSih4tXQkkOME3AKuE6aGA4jTh5LfcXxcnWak2w9qosBxYbRnaHYGQtF6pWVoV0Scs~UeDfArBiW0bkXzPUcDm2OXp6Tyy1YvJbovaWfiRgUY-acL0iIT0vOk3vFYi5PzpUTKvW4OhCcapJKYbfkHWVuY9QfsOGzgfB6L6FQRd2RE~fHtU6sE~7qlWXVKOdNnSutcOiDJiStZhcrDbFVmXhrpLOgTDprlqMZAhn5EcEOJwyMPr3kX3JpQ4Bfu0-wILuUF~kKefURmbJ1Tg6HGF6OcsU-979arhJY82mLLN3WSzof8h2xnshdE077RSifg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)