Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719460592&Signature=AEfM0mapEtqtsME1Hv95A~n-RdojEauYVpPJNK0Bs6TX~lr1RUx7IjdAT3V8gh41dzrWQydJEVnuMbus3m7tMXVNyg1jHKY3JoAsKWtg~qEGcEmXwG55AozgIhCWZ7ecb1com8llRSkxziLB5ycGvYowDrEgai6xBuNaeGVcyAmnEd6GkSEXcRO0VPeDmAG7EMs10dLwUf9TEUxdC6Urhohsyckp5uf3q~8XkLznsjIMOm4I8YgtD1i9nmQCIBlue9TMVB5sigYNr1Y~Qr4PufN4743XbeYg5NLZaPG9gvRDnvV7W31NtYp7nMIczjHD3u9YcpDV6NJBhFuj0aozyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719460592&Signature=h7LO-vjgd8D-JpL2Du4r3DRDLRQYjX4OuM4JgIMj20jSRr2XXpFi4K47vwIVLrMzSZlhPApjx7F6invv~~igbrWzwhDDSrobJWF5~6XU3cf0jsMxWwrwuO9ySjyPEb8J~ub4uOMBPlRk7BoDZEwC3d7rVMAK13xq2bdt0GVE1MLkzov-YCf2Rysm8cNKLpfn0PRGbKLVL3np4ZVrhLjrIqZUUrPrsEs5oQVPBiY-s~86R38qKOVLSJxAGHnuqivc8mVyIKJIFnAwZvWRHI~laLUE8JE5POmYhbeCaYaffkESZqEOMZg4faJzAxVDVPJeqZTAEk29gResnnqHlYZtJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719460592&Signature=h7LO-vjgd8D-JpL2Du4r3DRDLRQYjX4OuM4JgIMj20jSRr2XXpFi4K47vwIVLrMzSZlhPApjx7F6invv~~igbrWzwhDDSrobJWF5~6XU3cf0jsMxWwrwuO9ySjyPEb8J~ub4uOMBPlRk7BoDZEwC3d7rVMAK13xq2bdt0GVE1MLkzov-YCf2Rysm8cNKLpfn0PRGbKLVL3np4ZVrhLjrIqZUUrPrsEs5oQVPBiY-s~86R38qKOVLSJxAGHnuqivc8mVyIKJIFnAwZvWRHI~laLUE8JE5POmYhbeCaYaffkESZqEOMZg4faJzAxVDVPJeqZTAEk29gResnnqHlYZtJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719460592&Signature=SkRDfNHtp-myjI8CQIkLYIXBRrr~wtpkKu3beZtjuE9vovuIvfwqxVwxU5tBmRGRAmEHzBi-Hoy-RN3pQJ6NS9Jc7cfy4O19iF4taZ5wN6s4vL0QGzf3hHd9hKIBqd8rz3vhiGd24nmBteuMig26MxQhy9tSo81eaLXorDF0Fu-~lcRRyYP6atIpSEtciAukkb7P-S1cM2tI9nbNZfVDvoLIGELHDC7XVJyL2rPemam4DsBqqQlWInGSTCjoaxTixGVWzsuqUykMaSNLtuBt3gh-2SgrD60FBSWgJr~MY8lbirYPz6Ge8hkXDjp21RFcxGMjw6Ky4Ayr0M1kcFe9dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719460592&Signature=MGDdqcdHKVmprAU2-ZkXfw9v9XUT2E9oEkey-q5qI8rXPYa61Qz3294fdBqJnJBvzNSYOWBROuqGcHt8Llio~l~j9Im1OxZD4SmN500-~v3ElxwY6JeJLBAqhDqiM9kYH7hi-Ir5gzyednOlTjFir52L70A~Lsh0nH6M31B~ay-iqRd6c5mtuTd3fb-O~fXFj~laWVAUW9dMIdRyUC17nmTNDgCI-3rVbnVQkgIStbERBUl7cbQJJRiNKT8wL6bOkGZlGecbxsaxAzyvNZENjW8tRTNJhLOa07fsRaF3-~j60MR1T5VhHuupwlO~kX5JUkdQRoPcDUI4B2A1o4AFJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719460592&Signature=h7LO-vjgd8D-JpL2Du4r3DRDLRQYjX4OuM4JgIMj20jSRr2XXpFi4K47vwIVLrMzSZlhPApjx7F6invv~~igbrWzwhDDSrobJWF5~6XU3cf0jsMxWwrwuO9ySjyPEb8J~ub4uOMBPlRk7BoDZEwC3d7rVMAK13xq2bdt0GVE1MLkzov-YCf2Rysm8cNKLpfn0PRGbKLVL3np4ZVrhLjrIqZUUrPrsEs5oQVPBiY-s~86R38qKOVLSJxAGHnuqivc8mVyIKJIFnAwZvWRHI~laLUE8JE5POmYhbeCaYaffkESZqEOMZg4faJzAxVDVPJeqZTAEk29gResnnqHlYZtJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719460592&Signature=IpViBb9PzDYO14IQSxhgJh2QC0ZTQNRAbP-jJ0f~3As2qv3gar5Bx3IylDte-11fSxliSinc4m~0nLnGhT7GZBp-VmhDKsZufi3xLIxr4rfkHsiYxJsX1m43fsZOWDdmUqAGzvMk0ySXTJ8Cxlj~MpWd3Hw7Y8gxYymAs7o8K-oJGzNEJicKyWRjsycpb~5UMu~F84YEO3zomIvudABZtH9vrXQzOu6lwgAY6yEtRKpxbbUoPBlkk2SBhDt9cJo65QS8upbEgON~F3jvEUOvNgbuffiCu~pMcuwZWwVRXyYPheofvld8n0K4A2gEt4gukg2GmL0GOY~yqSeeVRGEZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719460592&Signature=TtFs5f3F2LVUeZe9kI9KFkd5uEMwKxta~QSG6uPIIOvva4QlGu0cTkklBSQFHDKcrPeGxPo8l4W0GCY1ZPWAVaqusErYkskT5rC~xIe4v8BIcfMYLedOr4BFNeVTAM3Z1~Bd3akVe-gvtsHFrG-t-MtfnY4No6WVpJlnkec9dMJS4D1PXY0qocJh0VkcO17XZQes1e9NVWjFl4HjSwelU4WJwkco~5sBk5~GgebEjcG8Itd0-XXZCSXgd4yY4TJ~yoB4iNC3YBWjJ6G-9l8LtV8Vcpg6cxc7kNzht1Wnpm1m9nQ3yEgwYVflCvXW6gKDCOVUpnxAKyP72xH8ibGfhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719460592&Signature=IpViBb9PzDYO14IQSxhgJh2QC0ZTQNRAbP-jJ0f~3As2qv3gar5Bx3IylDte-11fSxliSinc4m~0nLnGhT7GZBp-VmhDKsZufi3xLIxr4rfkHsiYxJsX1m43fsZOWDdmUqAGzvMk0ySXTJ8Cxlj~MpWd3Hw7Y8gxYymAs7o8K-oJGzNEJicKyWRjsycpb~5UMu~F84YEO3zomIvudABZtH9vrXQzOu6lwgAY6yEtRKpxbbUoPBlkk2SBhDt9cJo65QS8upbEgON~F3jvEUOvNgbuffiCu~pMcuwZWwVRXyYPheofvld8n0K4A2gEt4gukg2GmL0GOY~yqSeeVRGEZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719460592&Signature=MDbuQVos~CEJALS9kcxjXvbx9lDf9piFIB6i52satAgnxY2UGH80yeho6ERbgCoqJxxOV7-aTHNaoSdmX8kgDMQyoCy6g0q9spFBUfjsY9m8jmRGhq9gdwB9iIp8R97XuLf-WvVxm7Lchn1gGHUPYDTItjdXl3yrg85NtVVQcQZPWgkT0jZnE~C1z1uIvlP0djT1ETIMQIYfgeqXGASjnv11BwvksiZZkx~-2z2ydX14annshqqvDN6quSSTw35s8xr3FNbllycZshPT7EEhd8ECiBCOcHuByhxQTA2~D2o7cUQiFjYq4iRfxzvjUhaVkVxD0w5lHA~SMWeF2jZtjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719460592&Signature=IpViBb9PzDYO14IQSxhgJh2QC0ZTQNRAbP-jJ0f~3As2qv3gar5Bx3IylDte-11fSxliSinc4m~0nLnGhT7GZBp-VmhDKsZufi3xLIxr4rfkHsiYxJsX1m43fsZOWDdmUqAGzvMk0ySXTJ8Cxlj~MpWd3Hw7Y8gxYymAs7o8K-oJGzNEJicKyWRjsycpb~5UMu~F84YEO3zomIvudABZtH9vrXQzOu6lwgAY6yEtRKpxbbUoPBlkk2SBhDt9cJo65QS8upbEgON~F3jvEUOvNgbuffiCu~pMcuwZWwVRXyYPheofvld8n0K4A2gEt4gukg2GmL0GOY~yqSeeVRGEZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719460592&Signature=cWpLiy16yZwq6LiWZPAm~~KkX6dha9LQv8TUMk8uoAPYUOyrKdN5p6VQdDQLVDYfwAZifMdvBRWIfwHGQOv~NTVC3q38bJ1DMlgH9BrtBEnsfxidiimX9zhulrcyvfsqb9NJfvGAkd~aa-qlBOVE03F7NdpohulVvVbmL1ysP9U8oB-jfMQoZfePPiWA4KGvEpSHr76RwY-rBSqDd30WGGxDYQDHcmdHDlxcHso45D2TVRpZ1Q8zE69nfWcty0u4MDDVc9zFbsLwlAQOYVV~5nhoNzf2A0SMn6QeiKSjw91bfADDfDtreRCbu81nMjmbhhGCQNCeuYQjAZJYu2TRCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)