Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804240&Signature=Xu570vz1Hva28w1cqjic4EDoLkKFDCJPokzQ55dtjnis1ylBDBA2IphWwUmvKc5eiCU34YkZWqDMB5j9bDjj-y8BPY4urpb9rBbFToqB27w9akhVvEZndVOKJ7VOo0-Hu0ksGmrBRaITw2vMw2k-ybfkwYoMz-Pk~-7ZdnrYjlwwi~0lhec2PAN9gyF-TfZu9BdGyrBBxR2VDJ7PzuHDxACHZagrot2VhYYw7gPiVG2kz0ktNH3FlntyHaRTs1AZSyPP-8Yu9vqnXdVHF5h4XZNbXMqTEq4bJ3Gk4Z7sgW6xw08l1WpF6A4UKEDaTJ~BvWJlcKuVNrjCnBMBk3NzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804240&Signature=Ph~guZWUsLEpAnLikrutWihQ5otsbdHtJXBcClJqlTAu343FP9mmrsXVmX4hGA16f6MoPS1sIxpdKW5j6pYwkkdVt7VvlG6NwHUnqCt7-zXSMr4sQeuLIg8xNrRtYtXBI19yidHhXCt5za7cMxq3~Ucc3cB54maPrzfN9UPDl1BI7QJUQ88ACmC7DP5DaR9ugdGDhLH5Ab1v3z-280Hiy0Wnkiu7HNf0aW0dQWSC4pq8uovVJP12wLTIwNTo~QgQijgATioI8SsOPdRrKxMhtr8SJNwFO3YipMpc-JcXTYZtQyuePL9RNdkp0yPf5PlOB-HAEP3vGX5-E5JIej04Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804240&Signature=Ph~guZWUsLEpAnLikrutWihQ5otsbdHtJXBcClJqlTAu343FP9mmrsXVmX4hGA16f6MoPS1sIxpdKW5j6pYwkkdVt7VvlG6NwHUnqCt7-zXSMr4sQeuLIg8xNrRtYtXBI19yidHhXCt5za7cMxq3~Ucc3cB54maPrzfN9UPDl1BI7QJUQ88ACmC7DP5DaR9ugdGDhLH5Ab1v3z-280Hiy0Wnkiu7HNf0aW0dQWSC4pq8uovVJP12wLTIwNTo~QgQijgATioI8SsOPdRrKxMhtr8SJNwFO3YipMpc-JcXTYZtQyuePL9RNdkp0yPf5PlOB-HAEP3vGX5-E5JIej04Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804240&Signature=Y5lKwBs2RURQYAzQedG8gWSIMwBDPF-Pz~aYtrB3nOK9smD~CRrSVb7HEL~1IDaZxANbOwA5kxAxBHL4Vc8lEO75lONAYLRy8Ciua~xshJY3Pax0UiRcCGiPz9qFML~6OHMoTfUAbelCEvmdOHLRAv~dlmsA2zSp93hfal6zxtzrUnUKelv9UWKEbaTSVBSt12rxyv34i2INHa0QSMaoEwlt-bU6VfwExBSyiYxxK4VVbzplwGV2EqbmnzauiUnbscJDI0aKPl9hiiLy0Bkwr8FNb9GtlC7LDGwEVNCv-2o9hl5PQb8Xr~rv32R~ZMl06VwqP7KFdTJ1zEFleVLxbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804240&Signature=CytpadC2S7S7D6qCATeXluXFQvGJfQQn0PKZWEUobV5Lg-nkVbgLHOL9XhjLBxk31uRxsyoene8S0Rd2MXQgSDh5NRlTNgkcHa90TwzCHikT-IKiagVe689JJtl5S-NtT6-pkKRrfcgheGKMEhi6X8kKKsF6a5WiPkqWHI1fSPWc0tCY5s82VWvoAphaFSQUmnA3kkSmdG3siRRcfqW70zAPO5VO8e3GWJX-SVPJS1IatV0-lNo-or3a6D18BZvHqGe5U0y2YoyJE9iyCEFR8aHCJkO1kLLIeCpSzAS1j8Esp544d7UCoRnHxe~KperijtWiGCNi9e1~nzEYm2TaEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804240&Signature=Ph~guZWUsLEpAnLikrutWihQ5otsbdHtJXBcClJqlTAu343FP9mmrsXVmX4hGA16f6MoPS1sIxpdKW5j6pYwkkdVt7VvlG6NwHUnqCt7-zXSMr4sQeuLIg8xNrRtYtXBI19yidHhXCt5za7cMxq3~Ucc3cB54maPrzfN9UPDl1BI7QJUQ88ACmC7DP5DaR9ugdGDhLH5Ab1v3z-280Hiy0Wnkiu7HNf0aW0dQWSC4pq8uovVJP12wLTIwNTo~QgQijgATioI8SsOPdRrKxMhtr8SJNwFO3YipMpc-JcXTYZtQyuePL9RNdkp0yPf5PlOB-HAEP3vGX5-E5JIej04Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804240&Signature=E2~me0HJW59PWSoyKIlgBPZQOuFfgft~AofamICdWLyo3d~mkBK~3ufDjgGvx8cmT5ytEiFELuO5P58UtjUsQfXKq~VTYG5BqLqrlywQCPmHzvpH1DHmgS2vp1UtgKWBbtVTdlJUJhML-E2SDRdY3SAkCOlwylloGDccSBNg3rHJ2P71LotyVd11o7U-VmHdluAjrwWJG49zJkjIV9J-DMIZK~xMzKiElEwlaxZ3jP84Wqb8c4~mudayir-HPfO1aNE47jrtLXzi9hUyir30ocoO4vuVTuUObPRvyF9a7vfsSu2OkMVMlS-E6uN-R1gwFB5mufPNbKnhCWRk9yHzJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804240&Signature=Zb9dAFs0vGHil0s8l~dorMD8Y-BctAf2XvnN91RRhLEsxtx6KjiYUGj4QqlULc-8nUraNzkAbrikpMatBcm3FDDQqKo18mwz2T8vjRdNQVy2~0Jgjy-S~nvE~1M6BEZzdaRiEgoPJWVX93mQSWc51KJ2mq1uGg71lJs8~9GJAf84ggT7f9SvoME4sqhL6BB9ahVp6cOP~Qq6lWdwciFeNfcVR1nTKyYa7KmgLH5TMNcmgNlPn5oSQYtxTeghfRtMPqql0N-1V~agIBY-Gj29Vte20WmJ7qeDAcNcDtsTF9txrjJD2Sbo23kA3NrGSwNNfki3r5iyBuTqMHaXfNmtRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804240&Signature=E2~me0HJW59PWSoyKIlgBPZQOuFfgft~AofamICdWLyo3d~mkBK~3ufDjgGvx8cmT5ytEiFELuO5P58UtjUsQfXKq~VTYG5BqLqrlywQCPmHzvpH1DHmgS2vp1UtgKWBbtVTdlJUJhML-E2SDRdY3SAkCOlwylloGDccSBNg3rHJ2P71LotyVd11o7U-VmHdluAjrwWJG49zJkjIV9J-DMIZK~xMzKiElEwlaxZ3jP84Wqb8c4~mudayir-HPfO1aNE47jrtLXzi9hUyir30ocoO4vuVTuUObPRvyF9a7vfsSu2OkMVMlS-E6uN-R1gwFB5mufPNbKnhCWRk9yHzJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804240&Signature=UN4hg3JmbeyUEkKEpSzsKT78U0L4kLafRmFVXQM1fYmllwY4pz37DzZa6DMJhVWIgihjwHYrtWM8B~5HVJ6035f6qHv-fzTDoBIeMz1JHYCKHaCOLu4~8oPs67~XLPEbE3Rp0ek1egGhQCcqnqKU~27-JMJTUBACawpFnlWgHEfAiJp5GLHaujeAZCwJjk0azvii1Lt6zfnIOYDkbRLQ07JYVV2bJPFWGVPWMpE4PX4w7oMLAXVTRBdGmVVJGcQXvD1C1vrIvBsizQN2NbBfL2jey~7Iy1ckIsEl0VwkPaDWp6A1HkmD8A4Yswcx9IvBViE0AIRqI-7TjdVv1280QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804240&Signature=E2~me0HJW59PWSoyKIlgBPZQOuFfgft~AofamICdWLyo3d~mkBK~3ufDjgGvx8cmT5ytEiFELuO5P58UtjUsQfXKq~VTYG5BqLqrlywQCPmHzvpH1DHmgS2vp1UtgKWBbtVTdlJUJhML-E2SDRdY3SAkCOlwylloGDccSBNg3rHJ2P71LotyVd11o7U-VmHdluAjrwWJG49zJkjIV9J-DMIZK~xMzKiElEwlaxZ3jP84Wqb8c4~mudayir-HPfO1aNE47jrtLXzi9hUyir30ocoO4vuVTuUObPRvyF9a7vfsSu2OkMVMlS-E6uN-R1gwFB5mufPNbKnhCWRk9yHzJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804240&Signature=cUSbOsB5pzanCEFYakJv~lV98jvOcAUic~~w-5BjivCHmxCbUqsOuCP2seKvQPEeFh2-HLELDX9~UtRP4QBlEMSPkhDkw-cWUC2yvh4snPyv8BLDlzM~MQcRBOT5iMEXt22z5IVhVpzBMtXaFmdv4RRO30jOy45NLKlsfLRtFaf116b3bKXHT3MyFB2ghp5-qEBR8jr~C4nB2HZy1zXrjLX4AnBYFDPjNGwgcN8y2hTxwhRG~RDYlDTF5vAYgKf94hDgy32dfE4UpB~LDeBtIL7yLvFWZAatuzaSvEpw94hsD4ioITtHYTXGqwgBq6TFp8R1vmDyDmbfzF6kgY~88g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)