Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719364832&Signature=FJMmersPJPVNj-PfI8~U6xeAi~FcXSAf0jDT~jiodFFRMROiFeeqQzsztIUT9AsOJOFgecfiInonxRLgz~qzBzaARfQPkLxG-la0pfS9LwgTH3eSWiVNbCIx2Y8HMj4YY2L-3ntottqO89KZJzxXc8LfkdIogyeNiiivZ~U4xfmHdm5gpXP6tBw8J6zWzXadvdAIq0GCt1KRd0s9V8fkQiH0~OiYx3HMS54a26YuOo1Lkyj3yhAEJZiZfQhO5ksPkDH5rF0d-fKkLx-GI8xwqZBm89V1fBGR~JVrlyvdqiG0DVDcLOOAMH0RCN~XWuS2BZf9MZGQsbOFVjmNl2y9OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719364832&Signature=Zgb6ETe~zX~BzjfPQh3rWmXA98mx~Ru7kodW~8lp339LucQfsAlKpyxxGhisDNf0U6Yujz5Xo3JoWyzw9C7Ypg6gxJ3WM3C1H~77DAiNBoDiSDfZno5Fa~2hWdHB354J70u7xIvxNnBLp4WCES1J0Nj~p~ZtYSB9ghgw8PffKKMqFbddgjANXz5~Ac3-g7AgAmF42JpzFKuNnbs5day48rbvAt3g~gNrLooP2OygOW-5AmFJ5gR6gnNcS43D82Vphwfo4k5-Kxj~se8LxLu10S9Ih0andOojfUTRiOQw~0fywAkpzTehV7LLqsqxYPrS-2QYDV1P8ABBCCzf-GuVxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719364832&Signature=Zgb6ETe~zX~BzjfPQh3rWmXA98mx~Ru7kodW~8lp339LucQfsAlKpyxxGhisDNf0U6Yujz5Xo3JoWyzw9C7Ypg6gxJ3WM3C1H~77DAiNBoDiSDfZno5Fa~2hWdHB354J70u7xIvxNnBLp4WCES1J0Nj~p~ZtYSB9ghgw8PffKKMqFbddgjANXz5~Ac3-g7AgAmF42JpzFKuNnbs5day48rbvAt3g~gNrLooP2OygOW-5AmFJ5gR6gnNcS43D82Vphwfo4k5-Kxj~se8LxLu10S9Ih0andOojfUTRiOQw~0fywAkpzTehV7LLqsqxYPrS-2QYDV1P8ABBCCzf-GuVxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719364832&Signature=QRcdcLIb9JZxOd6UEOZZmrt3SWs1k-qAxe-VRQkxU-3QdwsaIw-sy3PtQEroIiG3dHmspY7X6uCBB0BAhMgZlf2XgdGRJK0n9huxFoO37V89TS0z8oXl1QJzKCNIieMIlIp3U71Y~JjlbcB6PmHo2koFq4AhfrJvyTCKEODd-dDX8owcI7Qu4RbcVbS6e4pQ0OQbpQDAgiyMrwhpX67fiBfdqdY~14Bkc-uIqhl5-~NVN0i6jmNe99FoEm9B3kZzW6vNFYHR5IWPjnyTpS3ICchN7q~CQjFcMZ~V1PkMudqL~ccLOj-TVKqVKxUpfM5TUwMGK1z76Mn17J---aqq0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719364832&Signature=Tuh4inuK-pkjvcte~K1~mW2rOYth0Q1-GwKOumc3YfrU3o5QZXh59o2f2653JLLHsL1WUl~wA8Z7Z5jPluAM1UkaTn0fiPsXQY~RI4su3-996IdP1RdVltTFG5odBgesLupRhhgMhpapRx9vkA9lU9t5FCsVo31nEzI2vrwUuEuqdUz92MiyvedlHmmZ57zqOa2N6e7Q7Eqv0XpbOEXZwSrCHeGYOqKcZHAgi943dsGgzmLcfOKeGBcPnK~ndwjFO90~Lo1OInZzgeSRB5tzVSfZfUcP9VdMS1Wv5hmn8uqww-HUnrmYc~XlPHJFR~m9BZlKmh9lrtD2~LWrncULbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719364832&Signature=Zgb6ETe~zX~BzjfPQh3rWmXA98mx~Ru7kodW~8lp339LucQfsAlKpyxxGhisDNf0U6Yujz5Xo3JoWyzw9C7Ypg6gxJ3WM3C1H~77DAiNBoDiSDfZno5Fa~2hWdHB354J70u7xIvxNnBLp4WCES1J0Nj~p~ZtYSB9ghgw8PffKKMqFbddgjANXz5~Ac3-g7AgAmF42JpzFKuNnbs5day48rbvAt3g~gNrLooP2OygOW-5AmFJ5gR6gnNcS43D82Vphwfo4k5-Kxj~se8LxLu10S9Ih0andOojfUTRiOQw~0fywAkpzTehV7LLqsqxYPrS-2QYDV1P8ABBCCzf-GuVxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719364832&Signature=WftCxhWRM0CRQMwb2cMDPPY3HFUYxeKEbW-VcLYDBOuYvtQZzWLL4jytELwIHJi-p0Lqyw~B2RlH0tWOaNu5wwFLicyCz6g29pUpbtMS2KsiQ7V-zx0SLncHplgZAeJNOhA~NiRe1K1Q2lo4Uteq389kxaON2QsNcdAM7lteFVuTMnHlD0EbYgxvmA8nPXYPpfIrT8Laz~AtaZV96uTvZ7oi7mza~~YOX6bAg79nTg55mw4zbJJv-NoV~XpkeNzMjuIqbqdoutSSWyfpWEfSCOjr39~bpMhwiLK6YYhQJ3-5-gpy5HzyNEis1IdeZ99DebnpPOaRqaRX-rfwk0ASXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719364832&Signature=V9Fmq35nW4xQwu5H77x6zYfw6NV8-RzOA3opOy3FcRZasvl5gkDzJcGOaD7qtZR6y60OQp52Y7yz1xzdCul0n90uJtIgiKjw25MchseeNzWxPJEkiDzVS3~pmffcAHCSnVUMCi2Q8hyGbBOVKN3adwFRfvUrR2Z82X~ObtHbIqHDDlUQP-tNdLYoXY4eKsvXPsDVaCwhwVoQnDmYh1TrFnNj3hqIJ2V2mVs8oG0KeIU35nuB7nBA1ROIAgDSwgTVO0uWC2SV5IfpDJLWtsgJc5nOFvjobYMvCIR5aMsGCry2eHUPSA~tmebRcjpWPNEvjSCeumjdlPV1kN0FfcGY9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719364832&Signature=WftCxhWRM0CRQMwb2cMDPPY3HFUYxeKEbW-VcLYDBOuYvtQZzWLL4jytELwIHJi-p0Lqyw~B2RlH0tWOaNu5wwFLicyCz6g29pUpbtMS2KsiQ7V-zx0SLncHplgZAeJNOhA~NiRe1K1Q2lo4Uteq389kxaON2QsNcdAM7lteFVuTMnHlD0EbYgxvmA8nPXYPpfIrT8Laz~AtaZV96uTvZ7oi7mza~~YOX6bAg79nTg55mw4zbJJv-NoV~XpkeNzMjuIqbqdoutSSWyfpWEfSCOjr39~bpMhwiLK6YYhQJ3-5-gpy5HzyNEis1IdeZ99DebnpPOaRqaRX-rfwk0ASXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719364832&Signature=eGEkx3Kk8CdZSmFwXDRCSnerzqOhaf2NFXnaGD~Rm~6JyS6PemHBhXq44xA9ayww8SzzpGRnPCRw7Gj7r1LGHC2MgBcCr6LnQQT5niJnJOX2ogszB33fWWBrWFVCCBwY6a8XJaJCmjoK-L2zzunL5qC8tXegBD4dXlry4O7bFvNvLqdtiKCtpzm7p7uIp9nCkmEUafPqS7CSQpawX2TEDW1HdC7uX5kqAVGP0YranCg8~cyutEFzcxVqKw-voy2B0zeKbNrm2byzoL4Tpd3rW5npifQ4IJcMXWuylgFNB0M5NVM2bxac6CuHKWUyqkWKspTrq3S6SUMsPctPgbG5nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719364832&Signature=WftCxhWRM0CRQMwb2cMDPPY3HFUYxeKEbW-VcLYDBOuYvtQZzWLL4jytELwIHJi-p0Lqyw~B2RlH0tWOaNu5wwFLicyCz6g29pUpbtMS2KsiQ7V-zx0SLncHplgZAeJNOhA~NiRe1K1Q2lo4Uteq389kxaON2QsNcdAM7lteFVuTMnHlD0EbYgxvmA8nPXYPpfIrT8Laz~AtaZV96uTvZ7oi7mza~~YOX6bAg79nTg55mw4zbJJv-NoV~XpkeNzMjuIqbqdoutSSWyfpWEfSCOjr39~bpMhwiLK6YYhQJ3-5-gpy5HzyNEis1IdeZ99DebnpPOaRqaRX-rfwk0ASXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719364832&Signature=V2Q09UWR7TREXgqPvIqeSPt6f049fGKkgUuidkezUlmgLYHnTKpWU366aduI0~OIADdKP1gAoxxMullxaOxr2GHMMC2Wz96KTVUemC0nrmVtEfVu9jrQFabRT0WdhCAlMwIEYbGNoS8areeeYvziIMcn~DefqSzmf-SHm9M7CXIhRalikF~9jb~OiqUXSmwatUeG4wPRTMqPvvOMRCbOWndW~A4Zq4pHmoYZ0~W~mpRcr6LkZlZthJIm1MJ-R1q7B45gBCu4XxXJqG1GUERUNGARDHn5rF4s9ZWNy7R53VuEtkRUM-jqj6XO25q3OxwjzlKZl3vzhHjAuSKqgWxYqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)