Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719187537&Signature=iAo4ursv4bD3XwZF-hjizY8CVXtRARw6ADZ86LIRjamXTjgrLu~RDS5MCC8B1GDkonIylM20KHh-UA1me4uZ30GWpxdiydTi2YrplorUJCTAs3OKGdUMBgIlgw5lJrkYIqeUVRttRTednbrny7IcowT8Renc5OjimOBpWz~ZGsmMZrJmZp1vbmNWDzLVH4qu4rsGvrp~65ZISuMhuO1SBgtlNq4vsQFuYwStcX1mLk5VDNuLiZnIkYzshaQxvKZBVmBPl4iT2t51Mu-MNQBvV-TsoGNZNLDs0sMCNxgSnI1dPsyHsglJM2ECUzr3webgksiIL~RrfDhU9Pr6NR6VIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719187537&Signature=e41cs5AzpeI5CWRLLYnCXKOZk7sF0jbeotK93TBgc-GCbSoWms8obVygi4e-qe3-TslE3qZHaW~n5scegMg02cqIpj7UPhfHfYPMK9zfRqpW7tsfNNDk8p~cYmhVJ4Fl81hjhC94ifOOq13h3CD9tRhckK7DB9sTm0gKNI~z8FQxwp3QI~mywbUF07R5T2gKi551G96-7gvqKgDIBKfcs1SZrzYwwORFvWhHmORjFHj~vXwFzWKgSHHXIG4VF4iX~fwsxjCYadu9aWabbxPIHoVXim8BpH-qEw3MKcFyd069RgLbgdTsb9cG40-tlgnB~BxoqOM5hoVP1wtINJLo7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719187537&Signature=e41cs5AzpeI5CWRLLYnCXKOZk7sF0jbeotK93TBgc-GCbSoWms8obVygi4e-qe3-TslE3qZHaW~n5scegMg02cqIpj7UPhfHfYPMK9zfRqpW7tsfNNDk8p~cYmhVJ4Fl81hjhC94ifOOq13h3CD9tRhckK7DB9sTm0gKNI~z8FQxwp3QI~mywbUF07R5T2gKi551G96-7gvqKgDIBKfcs1SZrzYwwORFvWhHmORjFHj~vXwFzWKgSHHXIG4VF4iX~fwsxjCYadu9aWabbxPIHoVXim8BpH-qEw3MKcFyd069RgLbgdTsb9cG40-tlgnB~BxoqOM5hoVP1wtINJLo7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719187537&Signature=E2n7Q6vPUBm7ROBdUSIHhjh-mPmGE4haWGM9w~0eI1aE1bBlNrRl0QvmLVBtJOrVWCTLVmAkTUZUXXA-fxjKBXYFm-hmk9Jy~TIxAp70f7oR1B1axD4fKlKWHvo9hASe5pE~sdm3X01yg97LZIAXLKVBXG6HkfPQP506rk5VyaiZNX9vc4dZ8rPnjle4lqSaWpYOa7kL34TQAvQN~vfMAmqt09jmL0CE1gm79s7tlqx1~WSfsFoeicBk3jsVpik3VTrbnB4uMKVHoclwYAhnH4xRQye0UxCJtsOdrTXG7J9zhWoNAo1xVhugqet5ctCMytorefjhQ-IvQ-LoiKiVDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719187537&Signature=XrzeKcN8vexNgIB8bcMIvd7V5EbLdbqo6lGByAYlJIFm0WGd2II2Bmjti-SU6X2V3MBDwBMHbYW8GzFCnXCjvEyLcqGrMCRq5pv8DEfmqB0pG6eipIkJ6U6WCDktDHfXExL3dZaFFcQZ0jE1yVwen7qq6vzUPNUy0YA2EXH5bjNdJ2Rl41YT1xAMxN79EO7713iA2mdlsWprj7dRp4uFGT8mU7-~rj7rX21a-jqyiAKCDCzCSB7JGDsP2B8OiB1gXv~i0WfGuLG761SIkwQa5UcMj99DJLXtTbJXejnp9XZ1DQcmnpbq8GRyFYa1~HAv8TJ0NX-yuBmpxMrmIo~mwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719187537&Signature=e41cs5AzpeI5CWRLLYnCXKOZk7sF0jbeotK93TBgc-GCbSoWms8obVygi4e-qe3-TslE3qZHaW~n5scegMg02cqIpj7UPhfHfYPMK9zfRqpW7tsfNNDk8p~cYmhVJ4Fl81hjhC94ifOOq13h3CD9tRhckK7DB9sTm0gKNI~z8FQxwp3QI~mywbUF07R5T2gKi551G96-7gvqKgDIBKfcs1SZrzYwwORFvWhHmORjFHj~vXwFzWKgSHHXIG4VF4iX~fwsxjCYadu9aWabbxPIHoVXim8BpH-qEw3MKcFyd069RgLbgdTsb9cG40-tlgnB~BxoqOM5hoVP1wtINJLo7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719187537&Signature=hsV9cQtwIuAh9SxkCCusR9UfsFdGCMIEN2FfqCJXtq83LzaK3FPvOQfgYTESBX4xRBAyTy5x8T1HWZ8kdk~K~c7hv3GlUqdNLMT1nmgpHmFXkNBh3YwaBWS0xuAG732Qtgy8s62JliomfWSihq5fFr5gdiYaocsbMPm1cuwclwkxRD-Fykh7vE9zRYYdGfUdO~MgcOMuHZSn6ykEe~OVrPN432EfgE5bjo3wCsq0jEVgMyQwbfsx7iSK66l1OeMon2cMP4Pezm2R1c52E0EO3x~twQ5rPOvdNTevAoMx33mCGbByF2YVvIO3ZIEpR6iBiALHEPUiEOs4cPsVIBVQmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719187537&Signature=h~f7Gzh-CYEO-G6muuBJkODxMwxbKdArWxi052xs6FXo38ZFMSfy5KAgy6fmC5inyv4wmbOaeX~tKZzsZ8xEKwe~IaqOLRl8CJKBiYOydp-nu4m49r8ffeNRE137Ias58wEGZyRrpNld8NLQFEVJchCcz2zbWmO3v7-6HGwlrANBbSR~1N3ny4vfOYeHQMPsojfr34F6hV9W9IcDBaqa5aTpjzY7pmOCwFo~psME1gJgw3vy5YtfFRiNz~EzEBwiZmsSTjbR2DVffggsC6gmqg4xgA~UQr6BcUVvXZVNbOQTwd42KasvantOYZrpuflLGWg1hm~IM0QseaWi8EaAqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719187537&Signature=hsV9cQtwIuAh9SxkCCusR9UfsFdGCMIEN2FfqCJXtq83LzaK3FPvOQfgYTESBX4xRBAyTy5x8T1HWZ8kdk~K~c7hv3GlUqdNLMT1nmgpHmFXkNBh3YwaBWS0xuAG732Qtgy8s62JliomfWSihq5fFr5gdiYaocsbMPm1cuwclwkxRD-Fykh7vE9zRYYdGfUdO~MgcOMuHZSn6ykEe~OVrPN432EfgE5bjo3wCsq0jEVgMyQwbfsx7iSK66l1OeMon2cMP4Pezm2R1c52E0EO3x~twQ5rPOvdNTevAoMx33mCGbByF2YVvIO3ZIEpR6iBiALHEPUiEOs4cPsVIBVQmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719187537&Signature=WkpQmdWJImx-Z6w3Jpc-5fAPed6wcy0~TdttLtrVAaMVA3PYYwmIWQj26aOgq7E~n2YYm-wb~p7txgv79VjiKcEgd1HHkoc9i6bmrAK47uqprNbrgwvHfz1ljmtBgVdeBbNtYWSJrL2dUuKjNc5NkaLPKoOt~xGEPMxIUR3jpYY1s7~hIhFb6qUSxV6TCgRJb6bO6sUwTLfG7yrm~EQP~75FjJEwQG9zzB7BCq3cEWmALVekFzfKNk~5-~shg6oMTVsI1znUOQJnQGtsdKnh9LMFT97EfzzknnFOhrEyLIQIavUw2EnFsDEfv1FVuDdVc~7c~ZylV~P4tT-HYUI95w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719187537&Signature=hsV9cQtwIuAh9SxkCCusR9UfsFdGCMIEN2FfqCJXtq83LzaK3FPvOQfgYTESBX4xRBAyTy5x8T1HWZ8kdk~K~c7hv3GlUqdNLMT1nmgpHmFXkNBh3YwaBWS0xuAG732Qtgy8s62JliomfWSihq5fFr5gdiYaocsbMPm1cuwclwkxRD-Fykh7vE9zRYYdGfUdO~MgcOMuHZSn6ykEe~OVrPN432EfgE5bjo3wCsq0jEVgMyQwbfsx7iSK66l1OeMon2cMP4Pezm2R1c52E0EO3x~twQ5rPOvdNTevAoMx33mCGbByF2YVvIO3ZIEpR6iBiALHEPUiEOs4cPsVIBVQmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719187537&Signature=dFc31D82DOm2rthKm9B1BXOdqm4MmPSvMe0misGOOxC8g4zAW~-m04wTVyAyUwkqHmN70v6OQTWR-uIDl6uIDWpFY-SgEqeM2bm6eWqhU6PvXrR3tQ~l05iUS0xzz-VkgRSl1br4k8PPVp3UOIXZPNpU8FbDoFL6iFV~AbuNVb-9LZd0S-zPlo7UXX2vbwde9fuZn1ilm-mtpiDknz6aE9liFGSUVUrc60u~GHQ7wZSTjj~lyRTyJ4wXlIWNax851g-yh-N7UvqlKfeSVOmPs9f6Q~8fuVG9iS-kbpd6mlyAGBtuBZ~xsFDzN2pfJ8kZvpjYBtw1tRbsdA2m7uhnfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)