Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719379318&Signature=BSXaZoVs03ns4vK72-VaUItjrro2o8VQ7~OP8i7LSoLKLvFCrliar0bPiWLUnW~CrrrOL8Y75ckQvlcVCpPGBV~Tp~XHSYAiAYnniQpO9HmJzBoduAGaKBWN9-STgZOQd9SPXipr4mNtKx4OYgNzwCTamXArmv1SR4MgM~rTrk6p8SfoQgyKLy9-V9UOFHEFGPyMmI1EZKwkgWQF6teq9CAye91uQt1j2R06iQ~FtJeMVAXrfrrLzzvrbPDecq1zqD7o1VuStgloN8d3gO1QIs2lKz7kL~xwyIRkp6qb7rCET8i5AiW6i2hUjUSswzEcaoL90vQwZCJ64kP3Z~3TxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719379318&Signature=TX7C-DLJ53uQ8NLYO4cnjvNXcoq5oRsjLT9nxVxRsYpQ31QtSbP4NcrxhhzFE8HLhkCkbUZ-1vInOIkhxy9bZPnKelAa6hY~UsLSsJRglwfbU8dJnuCrU4J1CJUZHGi2I1OY7H6bMVCTdKXJX6QBpRpv98ra7I3PF2i6Tx6Z~7tWKmmLFBJ5h~-rUEbYvmqo4AXtRflPvDVj3MYZH2-3-2AiIlfZ5J44Q1JlRwo-MuyBYzVxTYrhOUMggpva0uqtvBctVf4p5Lhwka0L1HojkIb3xSkwSbIRrDNdNUmN3nk6HhgdAGI0HswVTnRB1KenaSgRWa4PBaylYZtR9DlsNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719379318&Signature=TX7C-DLJ53uQ8NLYO4cnjvNXcoq5oRsjLT9nxVxRsYpQ31QtSbP4NcrxhhzFE8HLhkCkbUZ-1vInOIkhxy9bZPnKelAa6hY~UsLSsJRglwfbU8dJnuCrU4J1CJUZHGi2I1OY7H6bMVCTdKXJX6QBpRpv98ra7I3PF2i6Tx6Z~7tWKmmLFBJ5h~-rUEbYvmqo4AXtRflPvDVj3MYZH2-3-2AiIlfZ5J44Q1JlRwo-MuyBYzVxTYrhOUMggpva0uqtvBctVf4p5Lhwka0L1HojkIb3xSkwSbIRrDNdNUmN3nk6HhgdAGI0HswVTnRB1KenaSgRWa4PBaylYZtR9DlsNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719379318&Signature=ETtRUWaXFTLJYKInf6-qC9OCjg-cfhJSh3Nz9NLVH4zOil5RBstME3TuSeWWOFZctd6~Y4jtX1fTVQRJpD1gSIQ0lPjnaq5goC~Omx29IZnS2o-e25Fhrp9LMi0fANSbMyxi00KlRizs7nbTPSFRQwShqWx5~J1339CJrVAskPoEuf04VaaMAuQ0FnwKYP3uLhIwFBbT1DSlvE3OVnQbNIuvyr4sbRaTJ8jWQXBhs5UlrTP8dvr8V8qVejSOGILHqjpT-aRG5H5yrvG1dK4nN24FZ6LfYy6pkY02mm0vqgcSCt3hGVBVOsBibhx0srT4TA3u-9AG~RBQORfkM~gnsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719379318&Signature=Sy3~9fJSeSz2Y6a7QSNxnEsWXx4hrVZU~KYFIb5ZhFwCIvtCMzABgrcHfDRMpq-4xz2DcAevNGXTgoMHl2wnImQ4WQAIs4muUhtLVAldgOQZhYKJuwMvjpH58pDFCB1R-vwrcFwrR4kIPfLP75UNaSnSBpbq1PcpOYLbgpVtjmZgP~xnNbttYZLViLEuSs~lVL06arG5mi06db2dLPG6HrGZ~6VYjqnsZzg61476uWMiQ94CLx3WAOtEf4cna-LazCEk5Uj~-FlRijAxL669zWxiN01Fbkq9Wy5gS3IGjzDCt0J6QqDg8uBZIsz-nY2M636ODU6xpcTxXTr9sNsgzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719379318&Signature=TX7C-DLJ53uQ8NLYO4cnjvNXcoq5oRsjLT9nxVxRsYpQ31QtSbP4NcrxhhzFE8HLhkCkbUZ-1vInOIkhxy9bZPnKelAa6hY~UsLSsJRglwfbU8dJnuCrU4J1CJUZHGi2I1OY7H6bMVCTdKXJX6QBpRpv98ra7I3PF2i6Tx6Z~7tWKmmLFBJ5h~-rUEbYvmqo4AXtRflPvDVj3MYZH2-3-2AiIlfZ5J44Q1JlRwo-MuyBYzVxTYrhOUMggpva0uqtvBctVf4p5Lhwka0L1HojkIb3xSkwSbIRrDNdNUmN3nk6HhgdAGI0HswVTnRB1KenaSgRWa4PBaylYZtR9DlsNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719379318&Signature=YfLMT9ygxc7KJc58K7dESQ5Z75eYxpsd6yQMpP9Farc0YwNhfgSC0TfmdrjY-QTC7jRr2HmdlZLOanscECDhG5fzK5sNJoct~KusXHjD6aZVtUhFPdFXJNzJK-j7jbUMYK0d-6nQuLRjpf10ouG08T0mwPpxoTsVgOlt7wYip2ps61QvvJEBqGS5yNRDani2bniI~bbMtZdkM2vSkH6sM6cyPaADQorv2IfwI0o0OwP-lHxpyI294XapR70GcK~M6LjSRsO8SRUpPc9z3hfPaJ5kIBDYnzEJTfHrCI5LzHhVyD28pkL9AQ0tqz50lwFKOkGWIaHvx8gkei38ulZ-UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719379318&Signature=ffO3sF0cUd9tYr3vLQtksL9lcA~h5OUZr-sY4l-NcTSdGT3DQQCIS00iaFlqMzv-8DHz3q20aIhrQRrKbUmDE8mYKADH4SrKDziec-GTvHW4xJCerp7ZTbdu9qhor-~bCb3o1kHhyrazRFxRgW~spg64M6QdDLPnIyFV4Rq0LgKGAxv1Np~H8kdBgpAFCGQ4Sp15G~2GAC7Ihbyn4xsj3LPCiXuI3~2SvGh93CzadGAEo~I3QwcYG9SU-0L2DI2MY7hUsdUEmFssafBannCpqOO4qHowy4FF3td2lb68L6hjMe8BLeOrEHQolVKyTv4o-U55CHSZOVYQ2sct5iXLZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719379318&Signature=YfLMT9ygxc7KJc58K7dESQ5Z75eYxpsd6yQMpP9Farc0YwNhfgSC0TfmdrjY-QTC7jRr2HmdlZLOanscECDhG5fzK5sNJoct~KusXHjD6aZVtUhFPdFXJNzJK-j7jbUMYK0d-6nQuLRjpf10ouG08T0mwPpxoTsVgOlt7wYip2ps61QvvJEBqGS5yNRDani2bniI~bbMtZdkM2vSkH6sM6cyPaADQorv2IfwI0o0OwP-lHxpyI294XapR70GcK~M6LjSRsO8SRUpPc9z3hfPaJ5kIBDYnzEJTfHrCI5LzHhVyD28pkL9AQ0tqz50lwFKOkGWIaHvx8gkei38ulZ-UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719379318&Signature=V-E9KlnhRy-nVccDgbqn10JZpQIWiKdZqvDv6gzqetxNJQLerGsIxzMskKDdDxf194vJrumcGVIBg3gQNCOSiyiYy81hu6PfY2n8I6bmlm9waOCwWiVdG0Ebzmfd6x-YI22O3TwpjaPRJr6eUK~IjdwbbJ6bCHKjrKqjbAqObizbAQL3mWqvPuClEcT801oShwXaOu4YzBTKBiW337frhmYXhR-3LtLVMFb7eqgtCiJaIGkmqHaQ1zGKKApUQloIMPWszVCnWPbLtmHrInndquOnHyuzgSo7KVDSxuv1jOyB~1i4GvO2lI~yUvPLuAjr3kvikoA8phvMFA2CesN0qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719379318&Signature=YfLMT9ygxc7KJc58K7dESQ5Z75eYxpsd6yQMpP9Farc0YwNhfgSC0TfmdrjY-QTC7jRr2HmdlZLOanscECDhG5fzK5sNJoct~KusXHjD6aZVtUhFPdFXJNzJK-j7jbUMYK0d-6nQuLRjpf10ouG08T0mwPpxoTsVgOlt7wYip2ps61QvvJEBqGS5yNRDani2bniI~bbMtZdkM2vSkH6sM6cyPaADQorv2IfwI0o0OwP-lHxpyI294XapR70GcK~M6LjSRsO8SRUpPc9z3hfPaJ5kIBDYnzEJTfHrCI5LzHhVyD28pkL9AQ0tqz50lwFKOkGWIaHvx8gkei38ulZ-UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719379318&Signature=gZyiPvWxJNZFjKihliK9PTEN6nOGqfxhb~McgdqlkWsqgDIeZyCBrVN9C9DBjlPf2FNirAcP46~OgdepnDI0I9BtaqRE0aCHxJJAy7bQ7ueiBAt-j5ZAtOfbSqjB7Ni-Z-SBwuK4Mh4smhs~yrHgZUIX6~~erJFxd9c56ZSIlh~mOKGvkVP0InndyTIBOMU2ijSePXbhYOb6iI4nx84DCzna5Q32BUoGxrMR1yGRxoj1T2FqoT~kacNTDjJr22mDcW3lRx6lNZr9AMJDjmdsUWYqw9O0nz6ohyCA67oT8t36Mko-vm9~A6iSyA4H512C4PLxFD1ndAe6r-yMr8DPQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)