Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719263734&Signature=RF6ycQNXZjaNtg0W51uQtGM00Ek~Qjy7OjSnIDGvZyc4ba5lDzAGYRGPDmcfL0AFcmKOIWo8mvGgfZq2k0sFHCigV5sGkKsYqtAUKAwwGwDYdiRUuUi8LkJOonD6LpySi6vGf~AKodOnJOTXQ8tG0jZJFm69F9mOMNNETdcTBD0ZjNBw9Q7RjhIwt3~T6WsZKNqAxVgaK~OtVAJrHZvK0Nh0zk1fEdZs4Tt1buEE2xa3ppANxG~8NtNuaPsYi57OhqF9f3IPzRk2xOyo-ds6BOWzmudToEaLUjNQMAYLrDPPOKVCScyl~gJ1qhKgweooCVXksFFGTwRCJbN4dE1UCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263734&Signature=Ytih-rPdE-ZKdgyOV3D6P1QpgO3-wYjdLJB96QP2JRk3U~WBRaaRSiFJjTXLaK0g-~Uao5GEHzty8G6vJNa~LmhpKWMCN1HHlyAHFxijyL4j6iZGk5onXdpGPhBS1GKmL5xkCEjN5pS59diQaHfuHpodcozaho2sr4ftts7j2r5LJzxjoFiNG~S0jlauTupscYhDeSQ9sXOeqFIp-nP2qaLdT307kWDjjnUj9tT2MvVxKzmfi9wP0elfrXPSFG8R7yiegHciDBqSiBV5uJs5b9OSfm~cynUs6i8Q83r~8IVGmk-KtRL1at8SbrIObXnlGxM8qTB2mhZ8HRDQTTXz9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263734&Signature=Ytih-rPdE-ZKdgyOV3D6P1QpgO3-wYjdLJB96QP2JRk3U~WBRaaRSiFJjTXLaK0g-~Uao5GEHzty8G6vJNa~LmhpKWMCN1HHlyAHFxijyL4j6iZGk5onXdpGPhBS1GKmL5xkCEjN5pS59diQaHfuHpodcozaho2sr4ftts7j2r5LJzxjoFiNG~S0jlauTupscYhDeSQ9sXOeqFIp-nP2qaLdT307kWDjjnUj9tT2MvVxKzmfi9wP0elfrXPSFG8R7yiegHciDBqSiBV5uJs5b9OSfm~cynUs6i8Q83r~8IVGmk-KtRL1at8SbrIObXnlGxM8qTB2mhZ8HRDQTTXz9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719263734&Signature=O1BrbnWiE3KmMrPbTicWXBxnkUUJBmlwuHmqvUUt0w6oHpNulzoNBpWgKDFLVG1rYkg6E6BEXIHs6YptiR297C4jXmBINtFzKGX-ELyxFUSgQUIthPmv8oIjc5nxh7yQOnVhi0J0rXFbDGF7ZCvEM9w9sK~O4SU8gGKMVI9XPdwn56hXNxh0Uvd9xKVU9zc1xFY97-AOQZ1MRx4ATGtnkgO5XY-xMlslYd35Bp4SugB8hxC06DrIXz8xAhbmeDXi3mLiZ0TTHe0RQnnz0-UdPA-D1LPV15gOr-0c9d0bRU8iH9TyRUmN-WABrBJkDPNKbvOZjbKzwc6GaCkk0HXLlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719263734&Signature=c16~~4gebuc0RfF~pafcD2C9Wx0KZCiJYP6HDAwD9R1-T-ADQO4x-WecFmXVQcZAvvZQnh28c293lQ6lj7wg-YGx~-Cbfu2CrQzqH4eOaX3dnijaQ0Z01BKd577GnFT4gvpAY1mVoHgFDLYa8TSRQgfKbVGf5hXr54zaP03ksTefd7NMpppI5cxgNH0RPbxEqgoypj5TvTUmyCXCgg6qCnHxW3KwN0SrR53PLtX8fvf9bXgrQLLhDrKFwIpAUGfjNAPSL-bq7QXGCYI-8ttPnmvJ~Ekyi0s4iySClrrPGs4Ik44Uu6C~PcfqivwBY3PM2eOY6wKNkVGFF3EjEfzO2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263734&Signature=Ytih-rPdE-ZKdgyOV3D6P1QpgO3-wYjdLJB96QP2JRk3U~WBRaaRSiFJjTXLaK0g-~Uao5GEHzty8G6vJNa~LmhpKWMCN1HHlyAHFxijyL4j6iZGk5onXdpGPhBS1GKmL5xkCEjN5pS59diQaHfuHpodcozaho2sr4ftts7j2r5LJzxjoFiNG~S0jlauTupscYhDeSQ9sXOeqFIp-nP2qaLdT307kWDjjnUj9tT2MvVxKzmfi9wP0elfrXPSFG8R7yiegHciDBqSiBV5uJs5b9OSfm~cynUs6i8Q83r~8IVGmk-KtRL1at8SbrIObXnlGxM8qTB2mhZ8HRDQTTXz9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263734&Signature=DRtYF8I4AOyfJ2MgXhJkYq02H9bnD-ISWw3zR2IJ0o5TXjoe9jHy1jKpME7sKuTmF5tQBj2dfQo5bxAgImXZ-KV1hTDLQDy4krjvZ4oaRLmaDlz~tO23dJeB9K6WH6JtbQJW8uVWwq~5bqMIriwVttl5CkZvvlaBzUVHEXQ2R1OPAPFudDgjegAWxubxxuKYI0~7~90YrsZEfoKlekSNeCPLu~8x8VySTcnOccKWneb36WDNa-hIBkAIgzInMSLJqjvBsRwcPH~CY~wNY1UrqW3NjWY7HtWECV5wmfDhfpWhzAI26aA7w0oseGnJKV1vLPuuOSEmmPLXxEv7OF8YMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719263734&Signature=YvfVlmzrn~IWj4ei5RdGKM2S7PO7Qe1y~0BhOBPMrN23vmsAulBGILmKih86HZQgjEc13fsp5WtMUNTaf~8FTlw9ICwl3VtMOTTiBtzt7UnUwq5LRn7GyNARV1FtxNxEQPVOjwT7LZmzg4Qa1lKLT3MEc~ccn6WMPZ8gPj6CzMKM797CCp3i~AB3rL-EiOBTdxZHxb06FezhvOx4zeU30UgMozRHY1mVGys3p-4b3l5a961XJgiAX0-b9G4cq09fl3NgxBgqarJNHlzuwGT23U3Kog0gb0reah9baRH8T7Qzbqhl0-BvmmIkxmepvQqXGqpb6a4haCA3fAiWZ1dyVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263734&Signature=DRtYF8I4AOyfJ2MgXhJkYq02H9bnD-ISWw3zR2IJ0o5TXjoe9jHy1jKpME7sKuTmF5tQBj2dfQo5bxAgImXZ-KV1hTDLQDy4krjvZ4oaRLmaDlz~tO23dJeB9K6WH6JtbQJW8uVWwq~5bqMIriwVttl5CkZvvlaBzUVHEXQ2R1OPAPFudDgjegAWxubxxuKYI0~7~90YrsZEfoKlekSNeCPLu~8x8VySTcnOccKWneb36WDNa-hIBkAIgzInMSLJqjvBsRwcPH~CY~wNY1UrqW3NjWY7HtWECV5wmfDhfpWhzAI26aA7w0oseGnJKV1vLPuuOSEmmPLXxEv7OF8YMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719263734&Signature=hc6pFYYOfenPGW99C~rqi-6iGtPgFYafXetOYaeRrG4r7mbauAFlHqkX~rKmQYkZQUhg6WQBGVOuaEaZGW5P-Q8PwrW989Xo8wNC78hZ0lwHkOlQjSQC1pog5ffROL9F6GkOAJR48EohrgaEfWSN3w5yPNzW7e2A628xVlcJPhshhHpxa08ni2e35XKAJ28LzrMv6aSjpab9Q7a5LTMeeFCZReqZPhNeXVKbCMqZ6feUFIEDqnuQtKd9vf9KQP2tGvo-Jlk~TqzGKiMSO1wItAXGcK90m7ZXx5f-GBxC5zgxuy~-NsuJYA3WTBaWxemfmdtXjFk4aQ5Ls0EwXyGhXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263734&Signature=DRtYF8I4AOyfJ2MgXhJkYq02H9bnD-ISWw3zR2IJ0o5TXjoe9jHy1jKpME7sKuTmF5tQBj2dfQo5bxAgImXZ-KV1hTDLQDy4krjvZ4oaRLmaDlz~tO23dJeB9K6WH6JtbQJW8uVWwq~5bqMIriwVttl5CkZvvlaBzUVHEXQ2R1OPAPFudDgjegAWxubxxuKYI0~7~90YrsZEfoKlekSNeCPLu~8x8VySTcnOccKWneb36WDNa-hIBkAIgzInMSLJqjvBsRwcPH~CY~wNY1UrqW3NjWY7HtWECV5wmfDhfpWhzAI26aA7w0oseGnJKV1vLPuuOSEmmPLXxEv7OF8YMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719263734&Signature=ZcrQiJZ6o1tk97SkYvrIBlOrAMu0Un73sBLLxVSrwiH8G1DNfHzVnPwW7n06eEVbTf8~hF2Wh8HG1McOlZioRT1DdeTxiTruiZH2snkWRVU6KXiGfovRngVpaREH4bJqVGfj9kwCqL-MPxYunpmoWGvYyxfc0vydkOvHtsqIUif84Ljrp1lrvKVaDh1rfOTnXrPXibkL6vQNu9ObHEadZTkRauWvnSgyyJjUBVMUqaLbnlSVLI5mX5-qgHw25VhIMhkb9dud-ChpW~Mi5Cl0LcjQCian0S3XMpDJRh5R4h6FnfPYdy6J7hn5~qqXME0bUicDEQhcfwEIvrNSHFZ3qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)