Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719164611&Signature=KI4hOHrdZA8MMJ6lkvJEf~1Q5Kkvgg6EzWKKFIQKb-CjUIgDD6ABCnNm5r~F6CoIaRHRBH0je3gfWHtrCAPiaJ4Bzsi5~fsXfCtsU-oIkLS6DDp6bVvijPCxpbcCW-vHE8Up6YmS9LqlZsk0u6O9aMTou8naztR6rmnbXldp4rzS3CbtNUMM0E81bdAcDmOsVKdgiFMLVKZPT2g8pzlbbgKYjENcxFL-y620Azb-XOXqqlZyKEId7DwL59ZNGvvOh02lviGpV9xHXev4jryBdVaeseCC1qYsVnMRw5H4STu560OgMSGQHj7SHopKPoAki8lYXWcbA~B30OinhP2GUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719164611&Signature=cFOQawB2Py4ejKZXQFP-XVoVIHcK9aiViDq60VQMahScUDtk~naSOB80vVtYFhgBjHHqMVbcStfo5d3T30lJKweMlBBjV5fAXj0NaghiDkLExLzgv5nVUNiLQNfu5FYNGcu5PpnhJxnk6ZzJI5paT4c9jebiyfHMCnPDif8vetzKSFDaUr5cTOnb6xha2DXLi87t1GtPX0uAH53PaWuLORpbVZZ1P4W7x1Umh~9Ktim-HnNmIuOe3vWPycarG~93pXApZRTL33m7Ffyxj~KhbOl6GnVlxAP7~iKYvfh4rkDQqRxc0lpGtqO6XilvgCiWgaYq5Hidit3g2vBFB~IbtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719164611&Signature=cFOQawB2Py4ejKZXQFP-XVoVIHcK9aiViDq60VQMahScUDtk~naSOB80vVtYFhgBjHHqMVbcStfo5d3T30lJKweMlBBjV5fAXj0NaghiDkLExLzgv5nVUNiLQNfu5FYNGcu5PpnhJxnk6ZzJI5paT4c9jebiyfHMCnPDif8vetzKSFDaUr5cTOnb6xha2DXLi87t1GtPX0uAH53PaWuLORpbVZZ1P4W7x1Umh~9Ktim-HnNmIuOe3vWPycarG~93pXApZRTL33m7Ffyxj~KhbOl6GnVlxAP7~iKYvfh4rkDQqRxc0lpGtqO6XilvgCiWgaYq5Hidit3g2vBFB~IbtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719164611&Signature=Y5TL0Y3tCN2Sil5vidOiLNRALTZvlaJzGijkviIMmlxL4Hci8OMD4b6mMTsAez5PzskHxsyvl2ahQaeMRMaVaE-tVFREgrZioxDUacjBM0VUIMjn-DS-WgtSvg3N02ju6Sn2WM6qlozAdB8jQlpRbEwomWRPdavmK872wJGtbNNx3fiq~4Y8lMI5cBFyxhZyAtBsGNLzd8h5~oWVmXLwP4MsUlinhCiOxNNJwtMNgGChXlk3tobFMMPYRvueIRLf7JMbg1bSVNjiTF5h5a130aTQoT5UmakMTWngM5mffLRCGEtbVHUAS~WZ8nmZnXhH36ovSaN4-OZo5DojbI4CtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719164611&Signature=dQHss-gcXFztKKhbqhzfpNPuqsBAeNhLBZr0lHdwuZ9CuCZOfldeaVt4BDj65PK~A2HijTIDfnOql5zf3v1YJCGiRD4JAu0onQTku9aj2JZ6FoWmS84wqXoG0USLroyBn6oGKflH6RQQbKtszCw5oPGgpuFrZSFfTl5MNjY0ePt~YVjcO~78mwmKLAvbVL0mryX9ly-VVtSbP49EqqdY6UylsktUL~TP2dhRr2SrulJinwl3xa6ZmwaU0~kzRTbLzqNwyymd4~MbbWEtm144M7bjd~C1RSp6rVGSeQ7frjoPlUehWEaSV1q4OoxVGl0nx9lnlmyps7TkS7Pkau-qnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719164611&Signature=cFOQawB2Py4ejKZXQFP-XVoVIHcK9aiViDq60VQMahScUDtk~naSOB80vVtYFhgBjHHqMVbcStfo5d3T30lJKweMlBBjV5fAXj0NaghiDkLExLzgv5nVUNiLQNfu5FYNGcu5PpnhJxnk6ZzJI5paT4c9jebiyfHMCnPDif8vetzKSFDaUr5cTOnb6xha2DXLi87t1GtPX0uAH53PaWuLORpbVZZ1P4W7x1Umh~9Ktim-HnNmIuOe3vWPycarG~93pXApZRTL33m7Ffyxj~KhbOl6GnVlxAP7~iKYvfh4rkDQqRxc0lpGtqO6XilvgCiWgaYq5Hidit3g2vBFB~IbtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719164611&Signature=c6VGwjCWg~VM7kdC8iLO6NP7G1cKx6uEMIMPPGFP0N21PvgkCqxmDYP9OppZ2zOu7Bmw5dQA-v2NsXSOnrGUuaFfIk-3XnLwyTul9Gp~RWCMsFuLEaTDpMooKeSDcnapzdONOn-zaW4v0BKYjlhGujhf3RnvL0XEhMIdARmMfeCNjcipVJBCXSV0Y5XXWwRMOavVexXP-5fpSjXIrqoI7pLsnp~KCzeSvmkAbsavY6NNWNVYWSJ53n32gqPN5Hta~nn5wF9FiYlcV~VW7SYXtdNuQwwVnEDoYa3GhVnNG1b4XOz7Nb-eNHReVH2VvNsjVXHnCTJjA~YxWvot9Nm6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719164611&Signature=iE9NZqPxrWrIUA9JlnRBhpWFnMijpkic8HMWcv6mNLhfAhhAakbodxTeBhbymhXd4AvYxis7Jx7eivJ~bRffCpMJBT6axwieT3gox7BZvexMzXnyO2ww-10XxjM2sT9zlxGMkv~8FfgFCYB1l8rJxmvuEWxwkhREqnPiGKBl-qeTYRgA5cj-qKBu9RYLkb8qBk6BIEj2~bzMezqlZl-cpVUZlJ406~KGy2W7fy9rVKnzXzHeXfWQQK-bprhreb-TysBBdc4KbKQpLOm6s8znnUgCjoqo1kSMw4rsQSvyLCyO7CQYa2sAV~3a2WDXAS54Pb-BrCCiHnge9i~wntb5MA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719164611&Signature=c6VGwjCWg~VM7kdC8iLO6NP7G1cKx6uEMIMPPGFP0N21PvgkCqxmDYP9OppZ2zOu7Bmw5dQA-v2NsXSOnrGUuaFfIk-3XnLwyTul9Gp~RWCMsFuLEaTDpMooKeSDcnapzdONOn-zaW4v0BKYjlhGujhf3RnvL0XEhMIdARmMfeCNjcipVJBCXSV0Y5XXWwRMOavVexXP-5fpSjXIrqoI7pLsnp~KCzeSvmkAbsavY6NNWNVYWSJ53n32gqPN5Hta~nn5wF9FiYlcV~VW7SYXtdNuQwwVnEDoYa3GhVnNG1b4XOz7Nb-eNHReVH2VvNsjVXHnCTJjA~YxWvot9Nm6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719164611&Signature=citp2iYtYMKvGg1bHYje1WT~3z1Jc6tF5z20DrfJCw-9BjiooWVVRrzBNRIT5kGIpIyiZSGpBVYxu1BG66BmI4HVyknIDmDyQuc26RGp3j6X6mUZN~esNDwq8wrHBJSwXhPfcl2OBR5Z0tz7QByAgPlQLDpvKwJtuzBHadCo831oAgs0iNqeKoS~QYU0Q3kOBshykrHtDZxy9YNqTl28Qq3h3GM1LAGMJhSxrmKK-6Gl9E2ByQQ~LQF5A1CS0Sj7o9Y12CWx6T~OXB6BHA8kpiFfc67ez6jALGqbKGdn9K~kFkJqdH9U1HBTrbMHY1idjUb1cDvb-3VNrqQh1rqvlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719164611&Signature=c6VGwjCWg~VM7kdC8iLO6NP7G1cKx6uEMIMPPGFP0N21PvgkCqxmDYP9OppZ2zOu7Bmw5dQA-v2NsXSOnrGUuaFfIk-3XnLwyTul9Gp~RWCMsFuLEaTDpMooKeSDcnapzdONOn-zaW4v0BKYjlhGujhf3RnvL0XEhMIdARmMfeCNjcipVJBCXSV0Y5XXWwRMOavVexXP-5fpSjXIrqoI7pLsnp~KCzeSvmkAbsavY6NNWNVYWSJ53n32gqPN5Hta~nn5wF9FiYlcV~VW7SYXtdNuQwwVnEDoYa3GhVnNG1b4XOz7Nb-eNHReVH2VvNsjVXHnCTJjA~YxWvot9Nm6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719164611&Signature=Ok3GhdVzjLgmQosE1FXYt-T29Gvn8ikTRpY9mMVyuvP02Igr-E8p8hEd1nHUcigMkmKwZhbI3kB0v5cZDl5VAGIcH~Sdrbm3tESXHyJ1tG708BBu1gQL6xjDb4hrYGgbdnsK6fSbJk48IvaBcb5QaksOM1MUg0vMV0Rpk6ubnNgK4DiAKD-0yPV~ermJfnCLSB3pqWtzVz5FoUYvYJosUm5ljQMDyDkeFiIajoEShY~3vQ9a6DJrYj56wsVFIDz~m7zag1Jw~PlG-51WWa4DGTKLc9tkO6qwsyK8Ph1fxkvgRYAu0Rj1BtLcWDIaZRftNWxiC8lgvrmh~igIaFbuPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)